Some sites even pay writers by the click, which is of course a system that promotes sensationalism, or doing whatever it takes to get noticed.
一些网站甚至还以点击量作为向作者付费的标准，这样一个体系当然会促使人们追求轰动效应，或是尽一切努力引起读者关注。
After selecting the version or operating system from the pull down menu, click Submit.
从下拉菜单选择版本或操作系统后，单击Submit。
Invoke the file from a command line, or click it depending on your operating system. The script putters around for a while before outputting something like this.
从命令行调用文件，或者根据操作系统单击文件。
Right click the program icon in system tray to switch the VPN connection on or off.
右键点击系统托盘里的程序图标可以开关VPN连接。
Or if I want to look at different managed system, on another HMC, I simply click on the HMC name, under HMC (s) and select the desired managed system name.
如果希望查看另一个HMC上的受管理系统，只需单击hmc (s)下面的HMC名称，然后选择受管理系统名。
Choose a coordinate system from the tree or click the Import button and browse to a data source that is defined with the coordinate system you want to use.
在树中选择一个坐标系统或单击“输入”按钮定位到一个定义了你想使用的坐标系统的数据源。
System File Checker could not make a backup copy of the file you selected. Click Retry to try again, or click Cancel.
系统文件检查器无法备份选定的文件。请单击“重试”再试一次。或者单击“取消”。
You can double-click any of the key performance indicators from the performance Expert System Overview window or dashboard to drill down into more key performance indicators.
您可以双击performanceExpertSystemOverview窗口或指示板上的任何关键性能指标，以下钻到更多的关键性能指标。
For information about configuration check items, click Help at the bottom of the page or see check Parameters for the System configuration Checker.
有关配置检查项的信息，请单击该页底部的“帮助”或参阅系统配置检查器的检查参数。
System is too busy now, please click your browser's "Refresh" button, or try again later.
系统过于繁忙，请点击浏览器的“刷新”按钮，或稍后再试。
Click or right click on Flag icon in notification area (system tray), and then Open Action Center.
单击或右击检举图标在通知区域(系统托盘)，然后打开行动中心。
One power saving mode is also provided, and after certain time the user's mouse shift or click is not detected the system enters into the power saving mode.
同时提供一省电模式，当检测到使用者多时未移动鼠标，或未进行点选动作，即进入省电模式。
One power saving mode is also provided, and after certain time the user's mouse shift or click is not detected the system enters into the power saving mode.
同时提供一省电模式，当检测到使用者多时未移动鼠标，或未进行点选动作，即进入省电模式。
应用推荐