Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
您要中文版的，英文版的，还是双语版的？
Yes. Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
有。您要中文版的，英文版的，还是双语版的？
If your city has a fun English or bilingual radio show, put it on in the morning to help you wake up.
如果你住的城市有英语电台节目或是双语节目的话，早上就打开收音机让这些节目帮助你起床吧。
With most of the clubs are English clubs, we also have some Mandarin, Cantonese or Bilingual Toastmasters clubs as well.
除了占大多数的英语分会外，我们也有一些普通话、广东话及双语演讲分会。
The total immersion, where you have no colleague or bilingual friend to turn to for translation, is brilliant for building confidence.
像这样全身心投入到语言环境中，没有同事和懂双语的朋友帮忙做翻译，对建立自信心很有帮助。
In fact, most children outside of the United States are expected to become bilingual or even, in many cases, multilingual.
事实上，大多数美国以外的孩子都被期望成为双语者，或者——在很多情况下——甚至是多语者。
In general, it is best to use UTF-8 when working with any bilingual or multilingual documents to avoid problems reading or displaying the contents.
一般来说，当进行双语或多语文件处理时，最好是使用UTF - 8，以避免读取或显示内容时出现问题。
The crucial factor underlying becoming bilingual is the need for another language — the need to interact with others, to study or work, to take part in social activities and so on.
你是否对使用另一种语言有根本性的需求是成为一个双语能力者的决定性因素——与别人交流沟通的需要，学习或工作上的需要，参与社交活动等的需要。
Even if only 1 per cent of Indians speak English well, that is still millions of bilingual or multilingual people for native English speakers to compete with.
对英国本土英语使用者来说，即使只有1%的印度人可以流利地说英语，也意味着自己不得不与数百万双语或多国语言使用者进行竞争。
FG: We are all language communicators and being bilingual is simply communicating in two or more languages.
我们所有人都是语言交流者，拥有双语能力的人简单来说就是能够使用两种或者多种语言去交流的人。
When a bilingual person is speaking in one language, research shows that the other language is active in his or her mind.
相关研究发现，懂双语的人用一种语言说话时，另外那种语言也会在头脑中积极的运作。
Being bilingual or learning languages preserves brain function and lowers the risk of dementia, and the "use it or lose it" theory also has proven benefits.
使用双语或学习语言可以保持大脑功能，降低痴呆症的风险，同时“不用则废”理论也已经证明了其好处。
Many linguists suggest that the future facing us is bilingual or even trilingual.
很多语言学家提出，我们在未来将使用双语甚至三语。
Today most young Indians speak only English or are bilingual in English and Afrikaans, though they may continue to chat at home in a kind of pidgin English larded with Indian and Zulu.
如今，尽管许多年轻的印第安人在家闲聊时，英语中可能会夹杂着印第安语和祖鲁语，但他们大多数时候只讲英语，或者讲英语和南非荷兰语这两种语言。
Of the 11, 060 youngsters, 10, 850 spoke English only, and 210 were bilingual, mostly in European languages such as French, German, or Italian.
在这11,060名儿童中，10,850人只会说英语，而210人能说两种语言，且主要是欧洲语言，比如法语，德语或是意大利语。
Unlike us (who only have one child), many 'sea turtles' have two or three kids and some also need a bilingual daycare center.
不像我们（只有一个孩子），有些“海龟”有两个或三个孩子，一些还需要会提供两种语言服务的日常照料中心。”
Countries as diverse as Chile and Mongolia have declared their intention to become bilingual in English over the next decade or two.
从智利到蒙古，许多截然不同的国家都表示他们要在十年或者二十年的时间内变成能够说英语的双语国家。
They are becoming bilingual or multilingual.
他们正逐渐成为会讲两种或多种语言的人。
Bilingual Time: Generally, who posts entries to your blog? Chinese or foreigners? If they all do, then what's the proportion?
双语时代：一般会在你的博客上面贴帖子的是中国人还是外国人？比例如何？
Brain training is where you're learning ways to increase your memory or intelligence. That's great Neil - but you're not exactly... bilingual... are you?
头脑训练是学习提高记忆力或智力的方式。这不错哎，但是尼尔，你还没达到双语的程度吧？
I must say however that I have received a great deal of support from the home-room teachers and the bilingual Chinese teachers, who often invite me to join them for lunch or supper.
但是我必须要说各位班主任老师和中方英语老师给了我很大的支持，他们经常邀请我一起吃午饭或是晚饭。
The research of Third language acquisition (TLA) derives from the research of Second language acquisition (SLA), and focuses on the language acquisition of bilingual or multilingual learners.
三语习得研究源于二语习得研究，主要关注操作双语或多语的语言学习者的语言习得问题。
However, the bilingual teaching in western philosophy courses is facing a huge problem: how to choose between teaching students to let western philosophy speak foreign language or speak Chinese.
但是，我国西方哲学课程双语教学却面临着教会学生让西方哲学“说外语”还是“说汉语”的两难选择。
It's likely that in the future, most people will be bilingual or even multilingual, possibly using English as the language of business and their mother tongue for daily or routine tasks.
可能在将来，大多数人将是能说双语或多种语言的人，也许用英语作为商业用语甚至是日常生活或事务的母语。
It's likely that in the future, most people will be bilingual or even multilingual, possibly using English as the language of business and their mother tongue for daily or routine tasks.
可能在将来，大多数人将是能说双语或多种语言的人，也许用英语作为商业用语甚至是日常生活或事务的母语。
应用推荐