They should either monitor their websites better so that children do not sign up too early, or they should adjust their websites to the needs of younger users.
他们要么更好地监控自己的网站，以免儿童过早注册，要么调整自己的网站，以适应年轻用户的需求。
Being different, they point out hurriedly, is not the same as being better or worse.
他们匆忙地指出，与众不同并不等同于更好或更坏。
If you have a cold or flu, you'd better not pass it on to anyone else.
如果你得了感冒或流感，最好不要把它传染给别人。
The trick is not only to specify just one or even two dimensions of the objective, but also to understand how to help people better achieve the objective.
窍门在于，不仅要指定目标的一个、甚至两个维度，还要了解如何帮助人们更好地实现目标。
It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.
同样，很难想象一个这样的系统：不管是好是坏，都没有经过人类文化的实质性修改。
Rather than falling or failing, you may have good days or better days or not so good days.
你可能会经历不错、美好、或平淡的生活，而不是终日低沉落魄。
It is an interaction between the person and the place, not the sort of place in itself, that leads to better or worse experiences.
不是环境本身，而是人与环境之间的一种互动，会带来更美好或更糟糕的体验。
After all, by continuing to pile riches on the narrow winners, the taxpayers are not getting the maximum bang for their buck if the close losers are performing just as well or even better.
毕竟，如果在惜败者表现不输甚至优于险胜者的情况下，继续把财富堆在险胜者身上，纳税人并不会得到最大的回报。
You'd better not tell your mother or anyone else about it.
你最好不要把这件事告诉你妈妈或其他人。
We had better not be crazy about blind boxes, or we can't stop buying them.
我们最好不要对盲盒着迷，否则我们会不停地买。
We'd better not disturb (打扰) their peaceful life, so some of the activities might be changed or canceled.
我们最好不要打扰他们平静的生活，不然有些活动可能会更改或取消。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？
You'd better decide for yourself whether to go or not.
究竟去不去，你自己拿主意吧。
It might not happen today or tomorrow, but you'll feel better eventually.
它或许不会发生在今天或明天，但是你最终都会感觉好起来。
Focus on the situation that makes you feel the discontent, not on other issues that may, or may not, make you feel better.
关注于让你感觉不满的处境，而不是其它可能或可能不会让你感觉更好的问题。
When we finally met her, we could see that you could not ask for a better neighbour or ambassador for farm animals.
当我们终于见到了她，我们可以看到，再没有一个比她更好的邻居或农场大使了。
It is not a question of more process being better or of less process being better.
更多的过程较好，还是较少的过程较好不是要讨论的问题。
There are over 6, 000 languages in the world. Some are more important than others, not better or more advanced, just more important.
世界上有6000多种语言，一些语言比另一些语言更重要，不是更好或者更先进，只是更重要。
"Silly him," we three muttered: "Why not a lifeboat or, better still, a raft?"
“他很傻，”我们三人认为，“为什么不乘救生船，或者更加理想，索性乘筏子呢？”
There was a trace of disappointment when he said: "I wanted a world record, I wanted 1:51 or better, but in the circumstances not too bad I guess."
菲尔普斯不无遗憾地说道：“原本我希望以1分51秒或更好的成绩打破世界记录，但在那种情况下能游出这样的成绩我觉得也还不错了。”
This did not make them braver or better writers but it enabled them to understand what they saw more readily than most of their modern successors.
他们并不会因此而更勇敢或撰写出更好的报道，但和大多数后来者相比，他们能更好地理解眼前所见的现实。
These books have not made George nobler or better or more truly wise.
这些书本没有让乔治变得更加的高尚，或者更加的睿智。
Numerous studies have shown that people follow their diet plans or abstinence or exercise programs much better if they are not doing them alone.
众多的研究显示，如果那些接受训练者不单独训练那么人们跟随节食或禁食或练习效果就好。
But rising incomes do not always translate into better health, say, or better nutrition.
然而收入的增加不代表更健康或者说有更多营养。
The unique language of the arts is not better – intellectually or morally – than other languages.
无论智识上还是道德上，属于艺术的独特语言并不比其他语言体系更优越。
This means that the feasible region consists of discrete points in space and, therefore, a relaxation in one of the constraints may or may not yield a better solution inside the new polyhedron.
这意味着可行域是由这个空间中的一些离散点构成的，因此放松某个限制可能会在新的多面体中获得更好的解决方案，也可能并不能获得更好的解决方案。
Yes they are gifted, driven and successful (in some ways) but believe it or not, they’re no better than you.
是的，他们有天赋，受到追捧，有成就（在某些方面），但是，不管你信不信，他们实际上和你一样。
Yes they are gifted, driven and successful (in some ways) but believe it or not, they’re no better than you.
是的，他们有天赋，受到追捧，有成就（在某些方面），但是，不管你信不信，他们实际上和你一样。
应用推荐