Or do you see ridges, dents, or areas of unusual color or shape?
还是看到纹状突起、凹陷或是有异常颜色和形状的区域？
As Figure 8 shows, you will see black rectangles instead of the selected words or areas.
如图8所示，您会看到黑色矩形取代了选中的单词或区域。
Instead, direct participants to think about specific issues or areas: "How well did you cooperate?"
相反，引导参与者直接思考具体的问题或领域：“你是如何配合的？”
Further, they may be able to expose you to new projects or areas of the company that could hold appeal.
不仅如此，他们可能还会向你介绍公司里那些有吸引力的新的项目和领域。
Identification of components or areas within a component requiring inspection in accordance with the procedure.
按照流程，需要检验的部件或部件区域的标识号。
Everyone knows that the back of the hotels has a kitchen, but in many restaurants it spreads over several rooms or areas.
每个人都知道饭店的后面有一个厨房，但是许多餐馆里，它扩展到几间房子或区域。
Experience in other places suggests that effective bans on over-fished species or areas can yield dramatic recoveries over time.
其他地区的经验已证明，针对某一物种或某一区域的过度捕捞实施有效的捕捞禁令，假以时日就会带来明显的恢复作用。
The Profiler window then displays the data in a timeline, so you can see the frames or areas that spike (take more time) than others.
分析器窗口，在时间轴上显示数据，所以你可以看到帧或区域峰值（比其他需要更多的时间）。
The development leader or architect should be stay focused on any cross application dependencies or areas where resources can be combined.
开发负责人或架构师应关注任何跨应用程序依赖关系或可以合并资源的领域。
The system is heavily reliant on the availability of sunlight, and for critical tasks or areas a back-up artificial light source is required.
此系统对阳光有很强的依赖性，对于一些极端的工程或地区，需备有备用人工光源。
Provide a facility for creating communities of common interest, responsibility, or areas of expertise that people across the organization can join.
提供一种创建具有共同兴趣、职责或专长领域的社区的工具，整个企业的人员都可以加入到其中。
If you're hurting for cash, ask about limited membership options for less expensive rates, which may limit the hours or areas of the gym you can use.
如果你现金不足，可以有选择地享受会员权利来减少花费，比如通过限制在健身房的时间和可以利用的区域。
The Summary report shown in Figure 10-19 provides a visual overview that allows you to quickly determine which area or areas need more attention.
总结报告如图10-19所示，提供了一个图形化的概貌，使您马上知道哪些区域需要更多关注。
Also, modeling and simulating "as-is" and "to-be" (future) business processes will allow for the identification of costs, delays, or areas for automation.
另外，通过建模和模拟“原始”和“将来”业务流程，将能够确定成本、延迟或能实现自动化的方面。
Jot it down on a piece of paper, or keep a "therapy journal" even of topics or areas of your life that you want to talk about, you just find it difficult.
在小纸片上略记一些，或者用“治疗日记”来记录你想和治疗师聊聊的，却自觉遇到阻碍的，日常生活的各个领域或话题吧。
What are the client's and other organization's existing activities in these areas and are there important gaps or areas for improvement or extension of this work?
客户及其他组织在这方面有哪些现有活动？要改善和扩展这项工作，是否存在重要的缺口或领域？
The tag clouds in particular are helpful for suggesting new keywords or areas to search, and users can click terms to instantly add or exclude them and get more focused results.
标签云对提供新的关键词和搜索领域非常有帮助，用户可以随时增减标签，得到更精确的结果。
Waterlogged soils occur in areas that are flat or have poor drainage.
涝渍土壤发生在地势平坦或排水不畅的地区。
The report focused on poor urban areas, where farms in or near cities supply relatively inexpensive food.
该报告关注的是贫穷的城市地区，在那里城内或靠近城市的农场提供相对廉价的食物。
These people parachute into dangerous areas, paddle alongside massive fishing boats, or release pamphlets from airplanes.
这些人跳伞到危险地区和巨大的渔船一起划桨前进、或者从飞机上散发小册子。
Those confined to particular geographical areas, such as countries bordering the Mediterranean or the Nordic countries therefore had to be discarded.
因此，那些局限于特定地理区域的国家，例如地中海沿岸国家或北欧国家，必须被抛弃。
Co-author Mathew White, from the University of Exeter, UK, explained that the study showed people living in greener urban areas were displaying fewer signs of depression or anxiety.
来自英国埃克塞特大学的合著者马修·怀特解释说，这项研究表明，生活在绿化较好的城市地区的人们表现出的抑郁或焦虑症状较少。
That's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
这只是受益总面积的一小部分，共约50万英亩，所以优先考虑火灾或干旱风险最大的地区是至关重要的。
In areas where the wind dies down, backup electricity from a utility company or from an energy storage system becomes necessary.
在风能不稳定的一些地区，需要供电事业公司或者能量储存系统来提供备用电能。
Mikoshi-nyudo's true identity is unknown, but in some areas, he is believed to be a shape-shifting weasel, fox or tanuki.
见越入道的真实身份仍是未知，但有些地区的人们相信他是由黄鼠狼，狐貍或貍变的。
White said his team wanted to see whether living in greener urban areas had a lasting positive effect on people's sense of well-being or whether the effect also disappeared after a period of time.
怀特说，他的团队想知道生活在绿化较好的城市地区是否会对人们的幸福感产生持久的积极影响，还是说这种影响会在一段时间后就消失。
Wetlands are areas of marshy, swampy land, areas where water covers the soil, or is present either at or near the surface of the soil for a large part of the year.
湿地是指多沼泽的区域，软而湿的陆地，一年中的大部分时间有水覆盖着土壤、或是有水存在于土壤表面或接近土壤表面的地方。
Wetlands are areas of marshy, swampy land, areas where water covers the soil, or is present either at or near the surface of the soil for a large part of the year.
湿地是指多沼泽的区域，软而湿的陆地，一年中的大部分时间有水覆盖着土壤、或是有水存在于土壤表面或接近土壤表面的地方。
应用推荐