Peace cannot be imposed from the outside by the United States or anyone else.
和平不能由美国或其他任何国家从外部强加。
He is a shy man, but he is not afraid of anything or anyone.
他是个害羞的人，但是他不害怕任何人或事。
I don't have much in common with my roommate or anyone else I've met so far.
我与室友，或与目前遇到的其他任何人，都没有什么共同之处。
Anyone stuck in a miserable job or anyone trying to figure out what to do with their life should watch this.
任何一个陷在悲惨的工作中或试图弄清楚该如何生活的人都应该看看这个。
You'd better not tell your mother or anyone else about it.
你最好不要把这件事告诉你妈妈或其他人。
Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.
现在，“活雷锋”一词已经成为了一个代名词，代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。
You can ask Sophie, Yo-yo or anyone else to help you.
你可以叫苏菲、悠悠或者任何人帮你呀。
Doug I haven't but has Doug or anyone else you know?
我没有计算但,或你认识的其他人计算了吗？
Yell at your spouse, your kids or anyone who will listen.
向你的配偶、孩子或任何愿意听的人大声抱怨。
Don't count on Google or anyone to buy your business.
别指望google或者别的什么公司收购你。
They were traders, merchants, and sold anything or anyone.
他们是贸易商，或者零售商，他们出卖任何东西，或者任何人。
Don't rely on your host or anyone else to back up your important data.
不要依赖于你的提供商或者任何其他人来备份你重要的数据。
Yet there is no evidence that Bogdan, or anyone else, is "magnetic."
然而还没有证据表明Bogdan或者其他人是有“磁性的”。
It wasn't a U.S. program or anyone else's program, but a world program.
它不是美国的计划或是其他任何计划，而是全球规划。
It can be your own contact information or anyone else in your Contacts.
你可以分享自己的联系人信息，也可以是在你的联系簿中的别人的信息。
An actor represents anything or anyone that interfaces with your system.
参与者可以表示与您系统接口的任何事物和任何人。
It is not up to me or anyone else to suggest what they do with those choices.
她们要用这些选择来做什么，并不是你我可以决定的。
Chances are things won’t get any better for you, or Jonathan, or anyone else.
事实是事情没有变的更好，对于你是这样，对于乔纳森是这样，对于所有人都不例外。
It was the very first time I ever cooked forhim, or anyone else for that matter.
这可是我第一次为他洗手作羹汤，事实上我从未为任何人下过厨。
You don't have to share your blog with the world or anyone at all for that matter.
你可以不与世界分享博客，你甚至可以不同任何一个人分享，它可以是私人的。
You don’t have to share your blog with the world or anyone at all for that matter.
你可以不与世界分享博客，你甚至可以不同任何一个人分享，它可以是私人的。
He never went to a university and — nor did my mother or anyone in my family at that time.
他从来没进过大学——那个时候，我母亲和任何家人都没进过大学。
I didn't care, and they, the cops or anyone, didn't catch me or pull me over. For a while.
我不在乎，反正无论是警察还是其他人，他们都不会抓我，让我把车开到路边，哪怕只是停一会儿。
How can our spouse, or anyone for that matter, understand us if we don't know how we feel ourselves?
如果我们自己都不了解自己，我们的配偶，或就此而言的任何人，又怎么能够理解我们？
Actually, back then, as anguished as I was about Vietnam, I was too sad for her, or anyone else.
事实上，在那个时候，由于我对越南问题深感焦虑，所以，对她或者对任何人来说，是我太过于忧愁。
Actually, back then, as anguished as I was about Vietnam, I was too sad for her, or anyone else.
事实上，在那个时候，由于我对越南问题深感焦虑，所以，对她或者对任何人来说，是我太过于忧愁。
应用推荐