The algorithmic design is fit for any window's size and any center weighted data, on the other words it may be the odd or even window that can be any size.
算法设计为适应于任意窗口尺寸和任意中心加权值，即可以是任意大小的奇数或偶数窗口。
If you make any changes, transfer them to the script and run it from the task center, from the command center, or from the same replication window.
如果做了任何更改，则将它们转移到该脚本并从任务中心、命令中心或从相同的复制窗口运行它。
Use the built-in chat window or any voice conferencing bridge to allow everyone in the team to take part.
使用内置的聊天窗口或任何语音视频桥来允许团队中的每个人参与项目。
Similarly, users can update their status or keep tabs on their friends’ activities on any social network right on their main browser window.
同理，用户在自己的浏览器窗口上就可以更新状态，或者密切关注朋友在任何社交网络上的活动。
Similarly, users can update their status or keep tabs on their friends' activities on any social network right on their main browser window.
同理，用户在自己的浏览器窗口上就可以更新状态，或者密切关注朋友在任何社交网络上的活动。
At the same time, a dedicated unit test Explorer window lets you see the structure of your unit tests and run any combination of tests in one or more unit test sessions.
同时，一个专用的单元测试资源窗口会让你看到你的单元测试的结构和运行一个或多少单元测试会话的任意组合测试。
We can use the little window of the program to quickly access our control panel, shut down our computer, or set up a custom shortcut for any program, file, or folder.
我们可以利用这个小型的视窗讯速进入控制面板、关闭电脑或建立任何一个程序、文件、文件夹的快捷方式。
A xev program attached to the currently focused window will track any key presses or mouse movements.
与当前获得焦点的窗口关联的xev程序将跟踪所有按键或鼠标移动。
You can double-click any of the key performance indicators from the performance Expert System Overview window or dashboard to drill down into more key performance indicators.
您可以双击performanceExpertSystemOverview窗口或指示板上的任何关键性能指标，以下钻到更多的关键性能指标。
Put simply, an Entity object represents any shape that can be seen, moved, or modified within the SketchUp design window.
简言之，一个Entity对象表示SketchUp设计窗口中任何可以看见、移动或修改的形状。
Additionally, you can launch a browser to any of the five Lotus Connections services directly from your chat window or Contacts list.
此外，还可以直接从聊天窗口或联系人列表打开LotusConnections的5个服务中的任何一个服务。
If you want to run KDE or any other graphical desktop or window manager, you'll want at least 96 MB of RAM and a Pentium equivalent or better.
如果需要运行KDE，或者任何其他图形桌面或窗口管理器，至少需要96mRAM和Pentiu m级或更好的处理器。
The window title is not used anywhere else in the application and can be changed to any value you prefer (for example, Appointment, Meeting, or "Meeting by" + person's name).
应用程序的其他地方不会用到窗口标题，您可以将窗口标题改为自己喜欢的任何值(例如Appointment、Meeting或“Meeting by”+人名)。
You can launch the linuxconf utility by typing linuxconf at the command prompt of any terminal window in the KDE or GNOME desktop environment.
在KDE终端窗口的命令行或GNOME桌面环境下输入linuxconf就能够启动linuxconf程序。
Look at any Mozilla window except the browser window (such as the e-mailer or the Address Book).
请您看看除了浏览器窗口之外的任何一个Mozilla窗口(比如e - mailer，或是Address Book)。
Through the left window, Della could not see any trees or houses, only miles and miles of wild land.
透过左边的窗子，黛拉看不到一棵树或一所房子，她只能看到无边无际的荒野。
The Amazon Appstore, like Apple's App store, does not have any sort of clear refund process or return window.
与苹果的应用商店类似，亚马逊的应用商店也没有任何形式的清晰的退款过程或窗口。
Use your window shades or drapes to block out any sunlight, and use fluorescent or lower intensity bulbs or tubes.
用遮光帘或窗帘来遮挡部分阳光，并使用荧光灯或低瓦数的灯泡或灯管。
With an X workstation or terminal, you can open a window into any X application on any machine on the network.
使用一个X工作站或终端，你可以打开一个视窗进入网络上任何一个X应用功能。
Avoid displaying an About window, a splash screen, or providing any other type of startup experience that prevents people from using your application immediately.
避免显示“关于”窗口，版权协议屏幕，或任何其他妨碍用户立即使用你的应用程序的启动体验。
There's also a 'Web clipboard,' which can save any text, image or link from a site in the main window by merely dragging it to the Flock sidebar.
Flock还有个“网络剪贴板”，它允许用户通过拖拽保存主页面上看到的任何文字、图像和网络链接。
There's also a 'Web clipboard, ' which can save any text, image or link from a site in the main window by merely dragging it to the Flock sidebar.
Flock还有个“网络剪贴板”，它允许用户通过拖拽保存主页面上看到的任何文字、图像和网络链接。
A good pop-up blocker should be able to stop any undesired window that tries to open automatically, regardless to whether it is a pop-up or pop-under AD.
好弹起阻滞剂应能阻止任何不良企图打开窗口，自动不论是否有弹起或闪现在广告。
On the one hand, the image resembles a promotion gimmick in any display window of any boutique or department store.
一方面，这图像类似于在任何一家专卖店或百货公司的橱窗里的宣传伎俩。
Do you have any seat preferences, Sir? Window or aisle?
先生，你喜欢什么样的座位？靠窗户或是走道的？
In this winter transfer window I can honestly say I do not have any other offers for him - not buying or loaning.
在这个冬季转会窗，我可以诚实地说，我没有收到任何其他对他的报价-不管是转会还是租借。
From the Modules window you can mark any DLL as system or non-system.
从模块窗口您可以标志任何DLL为系统的或者非系统的。
The window specified as the owner of any dialog boxes that either the ODBC Driver Manager or the specific ODBC driver creates to obtain additional information from the user about the new data source.
指定为任何对话框的所有者的窗口。ODBC驱动程序管理器或者特定 ODBC 驱动程序将创建这些对话框以从用户处获得有关新数据源的附加信息。
The window specified as the owner of any dialog boxes that either the ODBC Driver Manager or the specific ODBC driver creates to obtain additional information from the user about the new data source.
指定为任何对话框的所有者的窗口。ODBC驱动程序管理器或者特定 ODBC 驱动程序将创建这些对话框以从用户处获得有关新数据源的附加信息。
应用推荐