Select the trusted root certificate or any other certificate category accordingly and import the server certificate that you had created into it.
选择可信的根证书或任何其他证书类别，把刚才创建的服务器证书导入到其中。
I: have you obtained any certificate of technical qualifications or license? A: Yes, I have received an Engineer's qualification certificate and a driver's license.
你获得过技术资格证书或者执照吗？
You do this by installing the ca's certificate into your Web browser — or any other software that deals with certificates. To install the ca's certificate in your browser.
可以通过在Web浏览器(或处理证书的任何其他软件)中安装该CA的证书来完成此任务。
No construction enterprise may allow, in any form, another unit or individual to use its qualification certificate or its business license, in undertaking a project in its name.
禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照，以本企业的名义承揽工程。
The certificate will be issued by China Important Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
The certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
The insurer shall issue to the applicant, on a timely basis, an insurance policy or any other insurance certificate which indicates the terms and conditions as agreed by both parties.
保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证，并在保险单或者其他保险凭证中载明当事人双方约定的合同内容。
Any newly established drug retailer shall be subject to approval and be granted the above certificate by the local drug regulatory agency at or above the county level.
开办药品零售企业，须经企业所在地县级以上地方药品监督管理部门批准并发给《药品经营许可证》。
The Engineer may in any Payment Certificate make any correction or modification that should properly be made to any previous Payment Certificate.
工程师可在任何支付证书中对任何以前的证书给予恰当的改正或修正。
The "Certificate Requests awaiting verification" panel in the ca portlet lists the CSRs submitted through the ca Helper application. To approve or reject any CSRs.
caPortlet中的“CertificateRequestsawaitingverification”面板列出了通过caHelper应用程序提交的CSR。
No construction enterprise may undertake a project beyond its business scope allowed for its qualification grade certificate or do so in the name of another construction enterprise in any form.
禁止建筑施工企业超越本企业资质等级许可的业务范围或者以任何形式用其他建筑施工企业的名义承揽工程。
Insurance policy or certificate settling agent's name is to be indicated, any additional premium to cover uplift between 10 and 17% may be drawn in excess of the credit value.
保险单或凭证须表明理赔代理人的名称，保险费如增加10%-17%可在本证金额以外支付。
If any Registration Certificate or Representatives Certificate is lost or destroyed, the Representative Office shall declare the same invalid on designated media and apply for replacement.
登记证和代表证遗失或者毁坏的，代表机构应当在指定的媒体上声明作废，申请补领。
The borrower may, after return the original certificate of creditability back, prepay all or any part of the loan.
借款人归还本资信证明书正本后可以提前偿还全部或部分贷款。
Before resigning, it is necessary to get a medical certificate from a doctor confirming that it is not suitable for you to get back to your work or take any other job for your employer.
辞职前，你需要有医生开具的材料以证明您已无法回到先前的工作岗位或无法接受您雇主提供的其他工作。
The Company is not in violation of its certificate of incorporation or by-laws or any judgment, decree or order, applicable to it.
无违约公司未违反其营业执照、公司章程或判决、裁定的相关规定。
The certificate will be issued by Dhina Import and Export Dommodity Inspection Bureau or by any of its branches.
查验证明书将由中国进出口商品查验局或其分支机构出具。
The manufacturer shall supply a test certificate giving the ladle analysis, and the results of any mechanical or other tests (see clause 14).
厂商应提供一个给出铸桶分析，任何机械或其它测试的结果的测试证明（见条款14）。
If the original is lost, the copy of any other page affixed official seal of insurance company or the reissue certificate provided by insurance company could be accepted.
原件丢失的，提交其他任一联复印件并加盖保险公司印章或由由保险公司提供的补办凭证。
Certificates that are issued by the certification authorities or any lower level certification authorities will no longer be trusted. Do you want to delete the certificate(s)?
被证书颁发机构或低层次证书颁发机构颁发的证书不再受信任。要删除证书吗?。
Where there is any inconsistency between the stipulations on the certificate of indebtedness or loan voucher and the Terms and Conditions on this Contract except date, the latter shall prevail.
除日期外，借据或凭证其他记载事项如与本合同不一致的，以本合同为准。
The Contractor shall also be liable for any loss or damage which occurs after a Taking-Over Certificate has been issued and which arose from a previous event for which the Contractor was liable.
承包商还应对颁发接收证书后发生的、由承包商负责的以前的事件引起的任何损失或损害负责。
Variations may be initiated by the Engineer at any time prior to issuing the Taking-Over Certificate for the Works, either by an instruction or by a request for the Contractor to submit a proposal.
在颁发工程接收证书前的任何时间，工程师可通过发布指示或以要求承包商递交建议书的方式，提出变更。
Thee certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国罭进出口商品检验局或其分支机构出具。
The Contractor shall be liable for any loss or damage caused by any actions performed by the Contractor after a Taking-Over Certificate has been issued.
承包商应对颁发接收证书后由其采取的任何行动造成的任何损失或损害负责。
The Contractor shall be liable for any loss or damage caused by any actions performed by the Contractor after a Taking-Over Certificate has been issued.
承包商应对颁发接收证书后由其采取的任何行动造成的任何损失或损害负责。
应用推荐