The study found 39.5% of women with a history of bulimia or anorexia took longer than six months to conceive. This compares with a quarter of women in the general population.
这个研究显示出39.5%患有食欲过旺或者厌食症史的女性要花六个多月才可能怀孕，但是这种情况在正常女性中仅有四分之一。
The mouth was more emphasized by women with anorexia or bulimia.
有厌食症或暴食症的女性更倾向于描绘嘴部。
They found that women with anorexia or bulimia draw themselves with different characteristics than women without eating disorders.
研究人员发现，有厌食症或暴食症的女性自画像中有不同于正常人的特征。
What if you or your partner are crippled by negative self-image fueled by bulimia, anorexia, or any other eating disorder?
假如你或你的伴侣被易饿症，厌食症或任何饮食紊乱症状困扰不堪备受创伤呢？
Could the beautiful and "wisp-thin" Middleton "encourage" anorexia in hundreds of thousands, or even millions, of women?
这位美丽而骨干的米德尔顿能够使得成千上百万的女性变成厌食症患者吗？
The holidays can be especially difficult for those with eating concerns, whether it’s binge eating, anorexia, bulimia, or just plain old over-indulging (in both food and/or drink).
对于那些在吃的时候很担心自己是否暴饮暴食、厌食、贪食，或者只是普通的对于某些事物或饮品上瘾的人，节日将会特别的难熬。
The holidays can be especially difficult for those with eating concerns, whether it's binge eating, anorexia, bulimia, or just plain old over-indulging (in both food and/or drink).
对于那些在吃的时候很担心自己是否暴饮暴食、厌食、贪食，或者只是普通的对于某些事物或饮品上瘾的人，节日将会特别的难熬。
People who have anorexia or bulimia are at risk of bone loss.
患有厌食症和食欲过盛的人处于骨质流失的风险中。
The patients were randomly assigned to one of two treatments, either traditional individual-based anorexia nervosa therapy or family-based treatment.
患者任意地被分配了到一个二种治疗，任一种传统基于单独的厌食疗法或者基于家庭的治疗。
No one has precise statistics on who is affected by eating disorders like anorexia nervosa and bulimia, often marked by severe weight loss, or binge eating, which can lead to obesity.
并没有确切的数据显示有多少人患有神经性厌食症和暴食症。罹患这两种疾病最明显的症状分别是急剧消瘦，以及无节制的暴食以致肥胖。
To be clear, I'm not in any way endorsing anorexia or promoting it as a way to improve.
首先要澄清的是，我并不支持或者提倡为了提高水平而节食减肥。
Women with anorexia or bulimia tended to draw pictures without feet or with disconnected feet.
而且，她们更倾向于不画脚或者画出不连贯的脚。
She surfed pro-ANA, or pro-anorexia, Web sites for advice. She knew that what she was doing was wrong — more like adolescent, she said — but she figured she was only hurting herself.
她到厌食症支持网站上查阅了资料，她知道这样做是不对的，她说这样像个孩子，但是，她认为自己只是在伤害自己而已。
This may also have implications for treating people who have a distorted self-image, or disorders such as anorexia.
这也许能对自我形象扭曲者或厌食患者的治疗有所启发。
Acute diarrhea is most likely infectious, especially if onset is sudden or accompanied by vomiting, bloody stools, fever, anorexia, or listlessness.
急性腹泻最可能是感染性，特别是起病突然或伴有呕吐、便血、发烧、厌食或无精打采等情形。
Statistical analysis of the data enabled researchers to give an 80 per cent accurate prediction about whether a person had anorexia or bulimia - the two most common eating disorders.
统计分析数据后，研究员可以对一个人是否患有厌食症或贪食症进行预测，准确率高达80%。厌食症或贪食症是饮食紊乱症最常见的两种症状。
Live gradually slack, do not love neat, raunchy , anorexia or food are excessive, by dayMorpheus, in the evening insomnia, showMorpheuswrong.
渐渐生活懒散，不爱整洁，不修边幅，食欲减退或饮食无度，白天睡眠，晚上失眠，呈睡眠倒错。
Methods Stools of normal children and children with non-organic anorexia were cultured in aerobic or anaerobic environment respectively, and then the bacteria were identified and counted.
方法采集非器质性厌食症儿童与正常儿童粪便，每例作需氧或厌氧培养、计数与鉴定。
OTHER EATING DISORDERS can include some combination of the signs and symptoms of anorexia, bulimia, and/or binge eating disorder.
其他饮食紊乱包括那些具有厌食，贪食，暴食饮食紊乱迹象的行为。
Pregnancy rates after six months were lower in women with anorexia or bulimia, but by a year they were the same as the general population.
对于那些厌食或食欲过旺的女性她们六个月的怀孕率会很低，但是一年以后就和大部分人一样了。
Another theory is that anorexia is related to refusal of the mother figure or of being the daughter of an overly protective and controlling mother.
另外一种理论则认为孩子的厌食症是和孩子对母职人物的反感或不愿意受到自己的妈妈过度的保护或管制相关的。
But there is now a consensus in the definitions: the diagnosis of infantile anorexia requires criteria of acute or chronic malnutrition.
但是，现在有了一个统一的定义：婴幼儿厌食的诊断需要有急性期标准或慢性营养不良。
They also hope to experiment by stimulating this area of the brain in healthy subjects to manipulate how fat or thin people feel, potentially leading to a way of treating disorders such as anorexia.
他们也希望在刺激健康者脑的这部份来操纵人觉得自己是胖是瘦的实验，可能有机会发现治疗厌食症等失调状态的方法。
Comorbid diseases, such as diabetes, congestive heart failure, or other diseases, that require reduced food intake or restrictions of certain foods may contribute to anorexia.
共病的疾病，如糖尿病，充血性心力衰竭，或其他疾病，需要食物摄取量减少或限制某些食品可能有助于厌食症。
The first step in the eating disorder treatment process is to find a therapist or doctor who specializes in helping people with anorexia, bulimia and compulsive eating disorders.
第一，寻医。寻找专门帮助罹患厌食症、贪食症和强迫性进食障碍的病患康复的治疗师、医生或者专家。
Results The patients were an elder, weakness or taking multiple cathartic for a long time. The main symptoms were anorexia, distension, loss of body weight.
结果患者多为年老体弱或长期服用多种泻药，症状主要有食欲减低、腹胀、腹痛、体重下降；
The study, by Israeli researchers, included 36 women with anorexia or bulimia and 40 women with no eating disorder, half of them overweight and half normal weight.
以色列研究人员请了36位厌食症或暴食症和40位没有进食障碍的女性，她们中半数体重正常，半数体重超标参加研究。让她们给自己画像，发现其中有很多不同之处。
Patients of any age or gender with a primary clinical diagnosis of anorexia nervosa (an) were included.
有神经性厌食症(AN)初步临床诊断的患者，任何年龄或性别都被纳入研究。
More advanced disease is typically associated with abdominal distention, nausea, anorexia, or early satiety due to the presence of ascites and omental or bowel metastases.
更多的进展期病例出现典型的腹部膨隆、恶心、食欲减退以及因腹水和网膜或肠转移的存在所致的早期饱胀感。
More advanced disease is typically associated with abdominal distention, nausea, anorexia, or early satiety due to the presence of ascites and omental or bowel metastases.
更多的进展期病例出现典型的腹部膨隆、恶心、食欲减退以及因腹水和网膜或肠转移的存在所致的早期饱胀感。
应用推荐