The values in the prev and intpri fields help in determining whether the processor is running a thread or an interrupt handler.
prev和intpri字段中的值帮助判断处理器是在运行线程还是在运行中断处理程序。
You set some registers and issue a system call instruction (or an interrupt) and have the kernel code called directly from the trap handler.
你可以设置一些寄存器，并发出一个系统调用指令(或中断)，并由陷阱处理程序直接调用内核代码。
To bind an interrupt to a CPU or group of CPUs, first determine which CPUs should process the interrupt and lay out the bitmask accordingly.
为了将一个中断绑定到某个或某组cpu，首先要决定应该让哪些CPU处理这个中断，然后相应地编写位掩码。
It also registers an interrupt service routine's address to service interrupts generated when wireless data is sent or received.
它还会注册一个中断服务例程的地址以服务收发无线数据时产生的中断。
Believe it or not, a man needs to talk to so it's best you listen with an open mind and not try to interrupt.
信不信由你，男人需要人与之交谈。所以你最好聚精会神地去倾听，而不要总想打断。
If a file is completely missing, data is garbled beyond recovery, or an essential element is absent in an XML document, that is when you interrupt your user's work.
如果一个文件完全丢失了，数据已经篡改而无法修复，或在XML文档中缺少必需元素，这时可以中断用户的工作。
If the task were to swallow the interrupt request, the worker thread might not learn that an interrupt was requested, which could delay the application or service shutdown.
如果任务生吞中断请求，则worker线程将不知道有一个被请求的中断，从而耽误应用程序或服务的关闭。
An advantage over sending large files via Skype or other Instant Messaging Tools is that by sending them with Wuala + E-Mail, you don't disturb the other party, thus you don't interrupt her workflow.
一个比用skype或者其他聊天工具传送大文件的更好的地方在于用Wuala和E - Mail发送，你不会打搅到另外一方，因而你没有中断她的工作流。
But there is a key difference between interrupt handling and process switching: the code executed by an interrupt or by an exception handler is not a process.
然而在中断处理和进程切换之间有一个关键的区别：由中断或异常处理执行的代码不在进程中。
Before dealing with that instruction, the control unit checks whether an interrupt or an exception occurred while the control unit executed the previous instruction.
在执行这个指令之前，控制单元检查在它执行前一条指令时，是否有中断或异常产生。
A watchdog timer can automatically reset the system or generate an interrupt should the system stop due to a program bug or EMI.
如果系统由于电脑病毒或emi中止，监视时钟可能自动地重新设置系统或引起中断。
An interrupt management module was also built in, it enables the interface to work on either query mode or interrupt mode.
内建中断管理模块，可以工作在查询模式或中断模式。
To interrupt or change an operation while in process.
在处理过程中中断或改变某一操作。
Each entry corresponds to an interrupt or an exception vector and consists of an 8-byte descriptor.
每个条目对应一个中断或异常向量，并且有8byte的描述符组成。
The timer can generate an interrupt signal upon timeout, or provide the current value of count during operation.
定时器可以产生一个中断信号后，超时，或在操作过程中提供的计数当前值。
Your hero deals 1 melee damage to target hero or ally. If you targeted a hero, you may interrupt an ability card played by its controller.
那张技能的效果翻译是“我方英雄对目标英雄或生物造成一点伤害，如果你选的的是英雄，那麽你可以中断一张由那位英雄的拥有者所使用的技能卡”
The request causes the driver fork process to be suspended until the device requests an interrupt or the device times out.
该请求使驱动器交叉进程挂起，直至设备请求中断或设备超时。
They will generally have the ability to retain functionality while waiting for an event such as a button press or other interrupt;
他们在等待一个项目的过程中通常用有保持功能的能力例如按下一个按钮或中断；
They will generally have the ability to retain functionality while waiting for an event such as a button press or other interrupt;
他们在等待一个项目的过程中通常用有保持功能的能力例如按下一个按钮或中断；
应用推荐