Do your family members have food restriction or allergies?
你的家庭成员有对食物过敏的吗？
How to customise recipes for your dietary requirements or allergies.
如何依照你的饮食需求或敏感物而制定食谱
Let me get you some medicine. It's good for colds or allergies.
我来给您一些药，它对感冒或过敏很有效。
The rules are simple (providing you have no food intolerances or allergies)
规则很简单（如果你没有任何厌食症或者过敏）
Do you have a health condition, such as diabetes, heart disease or allergies?
你的健康情况是怎样的呢？是否患有糖尿病、心脏病，或过敏症呢？
Fatigue, stress or allergies can increase the likelihood of a canker sore.
疲劳，压力或过敏能增加口腔溃疡发作的可能性。
Physical causes range from thyroid issues or allergies to heart disease and stroke.
抑郁症能引起甲状腺分泌失调或者易引起心脏疾病和中风。
This can be genetically influenced, or due to environment, diet, medication, or allergies.
这可能是基因的影响，或由于环境，饮食，药物，或过敏。
One of the clumsier faux pas is when a customer fails to inform the master in advance of dislikes or allergies.
另外，有一种更笨拙的失误行径，就是顾客没事前告知寿司师傅他不喜欢什么或者对什么有过敏反应。
Echinacea also can be harmful for those who have multiple sclerosis, diabetes, HIV infections or allergies.
对患有多发性硬化症、糖尿病、HIV感染或变态反应的患者紫锥花属的毒副作用更大。
The kind of itch caused by bug bites or allergies typically goes away with a little scratching or some antihistamines.
一些因蚊虫叮咬或过敏而引起的瘙痒挠几下或服用一些抗组织胺剂就不痒了。
If you have suspicions of food intolerances or allergies - try isolate the offending food, then back it up with a medical test.
如果你怀疑自己有厌食症或者食物过敏，尝试着远离这些让你讨厌的食物，然后进行医学检验。
Health experts say breathing polluted air can affect respiratory functions and worsen problems for those with asthma or allergies.
健康专家说呼吸污染的空气会影响呼吸功能并使哮喘和过敏者问题更加恶化。
Nasal strips allow you to breathe right, and can help keep you from snoring while relieving any nasal congestion caused by sickness or allergies.
鼻贴不仅让你呼吸顺畅，在你因生病或过敏而鼻子不通时，也可以有效对付呼噜问题。
Some commonly prescribed heart, blood pressure, or asthma medications, as well as some over-the-counter herbal remedies for coughs, colds, or allergies, can disrupt sleep patterns.
一些常用的心脏、血压、或者哮喘处方药，还有一些用于咳嗽、感冒、或者过敏的草药疗法会打乱你的睡眠规律。
Another foodie waiting activity is to carry a packet of mixed nuts (check for allergies) or even, different colored or shaped candy and let your toddler sort them before proceeding to eat them.
另一个等待食物时小游戏就是，拿一包形形色色的坚果(检查过敏)。或者甚至是一些不同颜色形状的糖果，让你的孩子吃之前去给它们分类。
I guarantee to provide the facts in the medical questionnaire without any concealment of serious diseases or allergies to apply for the treatment of revitalization in Health Center Clinique Lémana.
本人保证提供的身体健康调查表如实填写，没有隐瞒重大病史和过敏史，供雷曼纳健康医疗中心确定是否适合接受羊胎素抗衰老治疗。
If you have pollen allergies, you should either avoid flowering plants or snip off the flower buds as soon as they appear.
如果您对花粉过敏，您应该避免开花植物，或者在它们出现后，立即剪掉它们。
We ask that you let us know of any allergies or dietary requirements as well as information about any medicines you take.
我们需要知道您的过敏源，饮食要求，以及正在服用的药物的信息。
If something blocks the "good" side, such as congestion from allergies or a cold, then resistance increases dramatically.
如果有什么东西挡住了“好”的一面，比如过敏或感冒引起的充血，那么抵抗力就会急剧增强。
If you need to deal with your allergies as well as drive your car or function at your job, however, it's bad.
如果在你的工作中你出现过敏以及驾驶你的车或使用汽车的其他功能，它是非常糟糕的。
Low-dose aspirin should only be taken with caution by certain groups, including those with asthma, allergies, liver, kidney or digestive problems.
在某些特定人群中应谨慎使用低剂量阿司匹林，包括哮喘，过敏，肝，肾或消化有问题的人。
It USES no toxic cleaning agents like ammonia or formaldehyde, and checks the allergies of clients and their pets to avoid using materials that might aggravate those conditions.
她从不使用氨水或者甲醛之类的有毒洗涤剂，并仔细询问客户和他们的宠物的过敏症病史，以避免使用加剧他们症状的材料。
Also prohibited are those with drug allergies or ringworm.
同样．药物过敏和癣类患者也被排除在外．
If your baby has immune disorders or a genetic predisposition to allergies, waiting six months to introduce solids may be risky, according to this new report.
根据这份新报告，如果孩子有免疫失调病或遗传性易过敏症，那么，等六个月再给孩子吃固体食物可能很危险。
There does, however, appear to be a genetic component, as studies show those who suffer from hay fever, or asthma, or who have family members with allergies, are more likely to develop food allergies.
尽管如此，他们认为可能与人体基因的某些组成成分有关，因为研究表明，那些有花粉病，气喘或是家庭成员中有过敏反应的人更加有可能患食品过敏反应。
There does, however, appear to be a genetic component, as studies show those who suffer from hay fever, or asthma, or who have family members with allergies, are more likely to develop food allergies.
尽管如此，他们认为可能与人体基因的某些组成成分有关，因为研究表明，那些有花粉病，气喘或是家庭成员中有过敏反应的人更加有可能患食品过敏反应。
应用推荐