In East Kalimantan 39% of jobs are in forestry, mining or agriculture.
在东加里曼丹，39%的工作集中在林业、矿业或农业领域。
The lighter green land in the southeast was once forested, but is now grassland or agriculture.
西南部浅绿色的土地曾覆以森林，现在则变为草地或农田。
This resulted in the main after uses of reclaimed sites to be public open space or agriculture.
复垦后的土地一般成为公众绿地或者是农业用地。
The clearing of forests for agriculture or logging is progressing at a worrisome rate around the world.
全球，为农垦或木材而清除森林的行为正以令人担忧的速度进行着。
Prematurely abandoned, the degraded forest then falls to illegal loggers or it is cleared for agriculture, often by fire.
过早的被放弃，逐年减少的森林还在被非法伐木工不断摧残着，或者干脆被一把火烧掉用作农业用地。
Plenty of export-oriented businesses are booming, as are technology firms and anything to do with commodities or agriculture.
许多出口导向业务正在激增，因为是技术企业和生产日用品和农产品的企业。 甚至一些高端制造也正在开始繁荣。
Every aspect of our lives, for instance, in the field of medicine or agriculture has witnessed great improvements through the application of science.
我们生活的各个方面，比如医药、农业，都经历了科学所带来的改善。
Every aspect of our lives, for instance, in the field of medicine or agriculture, has witnessed the great improvement through the application of science.
我们生活的各个方面，比如医药、农业，都经历了科学所带来的改善。
Today, six months after the disaster, FAO estimates that about 80 percent of the salt-affected land that can still be used for agriculture has been cleaned by rainfall or irrigation.
在灾后六个月的今天，粮农组织估计80%依然可以用于农业的盐渍土地经雨水和灌溉得到冲刷。
Antoine frerot, the head of the water division of Veolia Environnement, a French firm, promotes recycling, whereby city wastewater is treated until it can be used in industry or agriculture.
法国Veolia Environnement供水部门负责人Antoinefrerot建议实行水资源循环利用，即对城市废水进行处理，直到其达到可供工农业使用的标准。
Low Till Agriculture leaves much or all the soil and remains of plants on the ground.
低耕农业在地面上留下许多或全部土壤，以及植物残体。
But this isn't a long paper, so are you going to need to pick a specific area of pre-modern agriculture, like irrigation or food crops of ancient Greece.
但这不是一篇很长的论文，所以你要选定一个现代以前农业的特定领域，像是灌溉技术，或古希腊的粮食作物。
That doesn't mean GM crops are perfect, or a one-size-fits-all solution to global agriculture problems.
这并不意味着转基因作物是完美无瑕的，或者它是全球农业问题一刀切的解决方案。
It is anthropologically important to inquire into the conditions that made some societies adopt agriculture while others remained hunter-gatherers or horticulturalists.
从人类学的角度来看，探究一些社会采用农业而另一些社会保留狩猎采集者或园艺学家的条件是很重要的。
However, it should be kept in mind that many societies that knew of agriculture more or less consciously avoided it.
然而应该记住的是，许多对农业有所了解的社会都或多或少有意识地避免了它。
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
我们需要接受这个事实，在地球上的大部分地区，很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
Pakistan derives about a fifth of its output from agriculture, and much of its most productive cropland is submerged or turned to the bog.
巴基斯坦五分之一的产出来自于农业，但其高产量农田中已有许多被淹没或变成了沼泽。
With 97% of the world's water too salty to be drunk or used in agriculture, the worldwide supply of water needs careful management, especially in agriculture.
由于世界上97%的水含盐量过高，不能饮用或用于农业，全世界的水供应需要谨慎管理，特别是在农业方面。
In Australia, agriculture has altered or destroyed half of all woodland and forests.
在澳大利亚，农业已经改变或毁坏了一半的林地和森林。
The answer is yes, because most Labour forces are in agriculture or are unemployed and are poor.
答案是应该，因为大多数劳动力都在农业中，或者处于失业中并且贫穷。
Shop at farmers' markets and/or join a CSA (Community Sponsored Agriculture).
在农贸市场购买和/或加入社区农场（CSA）。
Next, Sir, I think you may have an exaggerated idea of the natural ness of "traditional" or "organic" agriculture.
其次，殿下，我认为你对于“传统”或者“有机”农业的自然程度有一个夸张的认识。
Potash, a key ingredient in fertilizer, isn't as big a commodity for China as iron ore or crude oil, but agriculture is an especially sensitive industry.
钾盐是一种重要的化肥成分。对中国来说，钾盐并不是像铁矿石或原油那么重要的大宗商品，不过农业是一个尤其敏感的产业。
Or offering incentives to agriculture to intensify activities on existing land, and so reduce development pressure on pristine forest.
或提供农业激励措施，以加强现有土地上的集约经营活动，从而减轻对原始森林的开发压力。
Rural populations living in regions where transmission occurs and which depend on agriculture, fishing, animal husbandry or hunting are the most exposed to the tsetse fly and therefore to the disease.
生活在发生传播的地区并依赖于农业、渔业、畜牧业或狩猎业的农村人口最有可能接触采采蝇并因此接触该病。
Two-thirds of Pakistanis are living in rural areas and relying directly or indirectly on agriculture, with at least 24 percent of Pakistanis living on less than $2 a day.
三分之二的巴基斯坦人生活在农村地区，直接或间接地依靠农业生存，至少有24%的巴基斯坦人每天生活费不足2美元。
Two-thirds of Pakistanis are living in rural areas and relying directly or indirectly on agriculture, with at least 24 percent of Pakistanis living on less than $2 a day.
三分之二的巴基斯坦人生活在农村地区，直接或间接地依靠农业生存，至少有24%的巴基斯坦人每天生活费不足2美元。
应用推荐