Nearly every movie theater, however modest, had a piano or organ to provide musical accompaniment to silent pictures.
几乎每家电影院都有钢琴或风琴为无声电影伴奏，无论这些电影院多么简陋。
So eventually, film makers tried to get more control over the musical accompaniment of their films, and specify what type of music to use and how fast or slow to play it.
所以最终，电影制片人开始尝试控制音乐人的伴奏，专门规定该使用什么样的音乐和是用快节拍还是慢节拍来进行演奏。
And watched three-spined stickleback fish hunt water fleas, to the accompaniment of either white noise calibrated to match the noise level of speedboats or a silent track as a control.
并控制三刺鱼在跟快艇噪音程度相当的白噪声中，或者完全安静的环境之下，观察它们捕食水蚤的情况。
They sang without instrumental accompaniment — or, more accurately in their case, without any interference.
他们唱歌没有乐器伴奏——在他们这种情况下，更正确地说，是没有干扰。
Wikiversity encourages learning in a group or community setting, with participants editing learning project pages in accompaniment to any hands-on activities that support understanding.
Wikiversity鼓励以小组或社区的方式进行学习，参与者编辑学习项目页面并进行有助于理解的实践。
The resulting ice wine, bottled in a 375 ml bottle, makes for a delicious treat on its own or as an accompaniment to almost any dessert.
作为结果的冰酒装入375ml的瓶子中，自己用它作款待宾客的美味或者用作任何甜品的陪伴物。
Scientists had 17 stroke victims attempt to pronounce thousands of syllables which were sung and recited with either rhythmic or non-rhythmic accompaniment .
科学家让17个中风患者发出几千个音节，这些音节可以被唱出来，也可以带着伴奏或不带伴奏背出来；
Athletes, with or without the accompaniment of music.
运动员无论在有无音乐伴奏的情况下。
While video is something we need to see to enjoy, Internet radio is more of an accompaniment to other activities, such as jogging or doing dishes.
虽然人们需要通过看来视频来得到享受，然而网络电台更是人们在做一些活动时必需的陪伴物，如在慢跑或洗碗的时候。
A theatrical presentation of group or solo dancing to a musical accompaniment, usually with costume and scenic effects, conveying a story or theme.
随音乐伴奏而进行的群舞或独舞的戏剧表演，通常以服装和布景效果，来表达一个故事或主题。
It can be played solo or as an accompaniment in operas and traditional dramas.
它可以用作独奏或为歌剧和传统戏曲伴奏。
To have, impose, or require as a necessary accompaniment or consequence.
承担，伴随，需要：施加或要求使成为必要的附属物或结果。
Then you can have your own accompaniment collection and easy to schlep. It can enhance effect when playing or meeting with your friends.
这样就可以拥有自己的伴奏音乐集锦，便于携带，当朋友聚会或参加演出时烘托演奏效果。
It can be used for solo or ensemble singing, dance accompaniment.
它可以用于独奏、合奏或为歌唱、舞蹈伴奏。
It could be played solo, together with other instruments, or as accompaniment to singing and dancing.
它可以独奏、合奏或为歌唱、舞蹈伴奏。
In order to play melodies, or Blues an Rock lead and accompaniment, you've got to play single notes.
为了演奏乐曲旋律，或布鲁斯、摇滚，你必须演奏单音节。
For the record company or individual songs tailored accompaniment, including fluency, ethnic, vocal, children song accompaniment design!
为唱片公司或个人量身设计歌曲伴奏，包括流利、民族、美声、儿童歌曲伴奏设计！
As kelp is similar to seaweed, it can be added as an accompaniment to your dinner, or as a delicious sushi seasoning.
昆布与海藻类似，可以作为晚饭的一道小菜，也可以作为寿司调料。
Enjoy as an Aperitif or as an accompaniment to chicken and seafood.
配餐建议可作为餐前酒或搭配鸡类与海鲜都十分美味。
We hear"MIDI"nearly daily music sound, everybody also frequently can take the music score which own create or must sing to go to the specialized music manufacture room to make"the MIDI accompaniment".
我们几乎天天听到“MIDI”音乐的声音，大家也经常会拿着自己创作或要演唱的谱子去专业音乐制作室做“MIDI伴奏”。
A good accompaniment to grilled chicken or beef dishes.
是搭配烤鸡或牛肉的很好的选择。
When I was a junior school student, my bosom classmates and I made this song as the accompaniment of the dance choreographed by ourselves for the performance of the Red May or something eles.
初中的时候，我们几个兄弟姐妹(就是同学)拿这个歌排了一个现代舞，在学校红五月还是什么玩意中表演。
Serve EDENVALE Sparkling Cuvee as an aperitif or an accompaniment for most foods. This inspired sparkling is particularly well matched with spicy cuisine and fresh fruit.
伊甸威尔无醇汽酒可以作为大多数食品的开胃酒， 它那让人振奋的爽口感觉尤其与麻辣食品和新鲜水果特别相配。
A qualification in accompaniment for dance or a performance diploma is preferred.
持舞蹈钢琴伴奏资格证书或学历证书者优先。
Particularly suitable as an accompaniment for white meat or grilled lamb and for terrines of vegetables.
非常适宜搭配白肉类，烤羊腿及沙锅类蔬菜。
This elegant, well balanced Rieling with its fresh, fruity bouquet is the perfect accompaniment to light meals, dessert, or simply on its own.
口感清新淡雅，带有新鲜水果的芳香，平衡感佳，是小食、甜品的完美搭配，单独享用也是不错的选择。
Ideal as an aperitif or as an accompaniment to grilled meats and salads. Best consumed chilled.
理想的餐前酒，或与烤肉及沙拉搭配，适宜冰镇后饮用。
Ideal as an aperitif or as an accompaniment to grilled meats and salads. Best consumed chilled.
理想的餐前酒，或与烤肉及沙拉搭配，适宜冰镇后饮用。
应用推荐