In this case, it is creating a function called divisible-by-3-or-5.
在本例中，它创建了一个名为divisible-by-3-or-5 的函数。
In this case, it is creating a function called divisible-by-3-or-5?.
在本例中，第一行实际上是创建了一个名为divisible-by-3-or-5? 的函数。
There are none of the $87, 000 handmade rugs or $5, 000 wastepaper baskets of Wall Street lore.
办公室里没有价值87000美元的地毯，或者5000美元的废纸篓。
We've always been early birds, getting up at 5:30 or 6 a.m.
我们总是早起，在早上5:30或6:00起床。
Where should you try to make all your appointments either before 2:00 or after 5:30 pm?
你应该把所有下午2点之前或者5点半之后的约会安排在哪里？
Unfortunately, fewer than 5 percent of books are now available in Braille or audiotape.
遗憾的是，现在只有不足5%的图书有布莱叶盲文版或录音磁带。
Finally, in Spain, some businesses maintain the pattern of working until about 2 o'clock and then returning to the office from 5:30 to 8:00, 9:00 or 10:00 in the evening.
最终，在西班牙，一些企业保持了这种工作模式，即一直工作到下午两点，然后到晚上五点半再上班，上到晚上八点、九点或者十点。
And finally, in Spain, some businesses maintain the pattern of working until about 2 o'clock and then returning to the office from 5:30 to 8:00, 9:00 or 10:00 in the evening.
最后，西班牙的一些公司保持这种工作模式，即一直工作到下午2点，然后在晚上5点半到8点、9点或10点返回办公室。
Some people say 5% or 1%, another study says 7%, but we'll start with 10%.
有些人说是5%或者1%，还有其他研究称7%，但我们会从10%出发。
Compared with children whose scores had been a 9 or 10, those with a 5 or 6 had a 63 percent higher risk of ADHD.
与阿普加分数9或10的孩子相比，那些得分为5或者6的孩子患有多动症的风险会增加63%。
The filter expression will result in a sequence of integers where each is less than 1,000 and divisible by 3 or 5.
该筛选表达式将产生一个整数序列，其中每个整数都小于1000且能被3或5整除。
这样重复4或5次。
But most of the time I work 4 or 5 hour days.
但是，大多数时候我每天工作4或5个小时。
What does your company look like in 2, 3 or 5 years?
你的公司在2，3或者5年后会是什么样子？
Find the sum of all the multiples of 3 or 5 below 1,000.
我们的题目是求出 1,000以下且为3或5的倍数的自然数的和。
If you created the database and tables in Part 3, 4, or 5, then you should be all set.
如果在第3部分、第4部分或第5部分中创建了数据库和表，则应当已经设置好了一切。
But you don't need it today any more than you needed it yesterday, or 5 years ago.
但是，和昨天或5年前一样，你今天并不需要它。
We ate about 4 or 5 dishes, but I don't remember any except the dan dan noodles and cold cucumber salad.
我们一共吃了4道或者5道菜，但除了担担面和凉的黄瓜沙拉而外，其他的菜我都不记得了。
Except for very short transactions, it seems unlikely that this value should be set greater than 4 or 5.
除了非常短的事务之外，似乎不可能将此值设置为大于4或5。
But by 4 or 5 years of age, your child should have the ability to grasp the reasoning behind such a rule.
但是在4岁或者5岁的时候，孩子就应该有能力理解这一规矩后面的原由。
This is exactly the set of Numbers we want to check to see if they are divisible by 3 or 5.
这组数正是我们想要检查是否可被3或5整除的那些数。
Apply all required fixes to your current version (that is, version 4 or 5) of WebSphere Application Server.
将所有必需的修补程序应用于WebSphere Application Server的当前版本(即，Version4或5)。
In other words, if you implement RAID 1, 4, or 5, you'll be reducing your risk of having a long, unplanned downtime due to a complete drive failure.
换言之，如果您实现RAID1、4或5，就会降低由于全面驱动器故障而导致长时间意外停机的风险。
I had a recent debate over whether a border should be 3, 4 or 5 pixels wide, and was asked to prove my case.
我最近甚至有一次讨论关于Border应当是3、4还是5个像素宽度这种问题，并且要求证明自己的观点。
It might be a plan that will take 6 months, a year, two years or 5, but you can get there eventually, if you want it enough.
也许这个计划可能需要6个月，一年，两年或者五年，但是最终你会到达那里，如果你有那么期望的话。
To lessen the risk of getting a bad configuration for the boot loader in RHEL 4 or 5, always create a boot partition (/boot) for your system.
为缓解在 RHEL4或5 中得到不良引导载入程序配置的风险，应总是为系统创建一个引导分区 (/boot)。
In this section, there is a short passage with 5 questions or incomplete statements.
在本节中，有一篇短文，其中有5个问题或一些不完整的陈述。
Each side of the court has a trampoline and each team of 3 to 5 players attempts to hit or kick the ball over the net to the opposing team's side of the court.
对阵双方各有一个蹦床，每队三到五名球员试图将球击过或踢过网到对方的场地。
Spend 5 or 10 minutes in meditation.
花5或10分钟冥想。
Spend 5 or 10 minutes in meditation.
花5或10分钟冥想。
应用推荐