The customer was left with two options, either to invest in a significant upgrade of network capacity, or stop running the data centers as Active/Active.
客户有两个选项，要么投入大量资金升级网络容量，或停止以“主动/主动”方案运行数据中心。
They have two main options: acquisitions (Pepsi has just bought its two main bottlers) or payouts to shareholders—assuming they are cheery enough to stop hoarding cash.
现在，摆在这些公司面前的，主要有两条路：一是收购其他公司（百事公司前不久才收购了两大饮料品牌）；二是把钱交给股东们——想象他们欣喜若狂，就不会再把钱攒起来了。 ---》they指代firms，公司现在有钱了，很high，不像金融危机那样紧巴巴不敢花钱了。assume假定
The options on this dialog are to stop the script, debug the script, or allow the script to continue.
在这个对话框上可以执行三种操作：停止脚本执行、调试脚本或者让脚本继续运行。
The options here are to stop the script or allow it to continue running.
对话框有两个选项，要么停止脚本执行，要么允许脚本继续运行。
With options, you can specify â “password when security is enabled or â “nostop to tell the command not to stop WebSphere Application Server.
在启用安全特性时，可以指定 –password选项；还可以用 –nostop 选项指示命令不停止WebSphereApplicationServer。
But could China stop or slow down its new purchases of American debt Yes, but even here, it has fewer options than people think.
但中国能停止或减缓认购新的美国债券吗？是的，但即使在这里，它的选择也比人们能想到的要少。
Your options are to drive past, to slow down, stop to offer some assistance and call the police, or to "negotiate with party concerned if some reward available, OK."
所给选项有加大油门开过去，减速开过，停车提供帮助并报警，或者“与当事人商量以便得到一些实惠”。
Basically, you have at least two options: you can look somewhere new for romance, or you can stop looking all together.
基本上，你至少有两种选择：你可以看看别的新的浪漫，或者你可以不再找在一起。
EAO emergency stop switches are available with slow-make switching elements and twist - or key - release options.
圪紧急停止开关有缓慢的开关元件，扭曲或关键释放选项。
EAO emergency stop switches are available with slow-make switching elements and twist - or key - release options.
圪紧急停止开关有缓慢的开关元件，扭曲或关键释放选项。
应用推荐