If you do not specify this option in the configuration file, LILO will boot into the default OS with no user interaction and no waiting.
如果不在配置文件中指定此选项，那么LILO将引导到默认的OS，不发生任何用户交互，也不会等待。
This configuration option allows also a special handling of "VIPs" by adding a special thread for just one mailbox, giving it thus priority treatment for processing.
这种配置选项还可以为一个邮箱添加一个特殊的线程，使之具有优先处理权，从而可以进行特殊的 "VIP"处理。
If there is a new configuration option added, there should be a unit test for that option.
如果添加了新的配置选项，那么就应该添加针对该选项的单元测试。
The special register overrides the bind option and the database manager configuration parameter.
专用寄存器覆盖绑定选项和数据库管理器配置参数。
If you don't specify this option in the configuration file, it will boot the first image specified in the file.
如果没有在配置文件指定此选项，那么它将引导文件中指定的第一个映像。
Select the option, and save the configuration update.
选择该选项，并保存配置更新。
Now that everything is downloaded, there's still one configuration option you must set before you can start.
现在所有文件均已下载，仍有一个配置选项必须设定，然后才能启动。
They simply define a set of preset configuration option values that allows you to use a component without having to pass default values each and every time.
它们简单定义了一个预配置选项值集合，允许您使用一个组件，不需要每次都传递默认值。
Setting this option will update the configuration parameter USEREXIT to on automatically.
设置这个选项将把配置参数userexit自动地更新为ON。
The OAT provides an option to view all the configuration parameters that determine the server's behavior.
可以通过 OAT 的一个选项查看所有决定服务器行为的配置参数。
Which configuration option is best?
哪种配置选项最好？
Make sure you have enabled the correct optimization profile using the special register, client configuration option, or bind option, as appropriate.
确保已使用专用寄存器、适当的客户机配置选项或绑定选项启用了正确的优化概要文件。
Another useful configuration option in the 2.6 kernel is for high-resolution timers.
在2.6内核中另一项有用的配置选项是高精度定时器。
In this example, I've included just one configuration option, but you could include many more.
在该例中，只包括了一个配置选项，但是，您可以包括更多。
To ensure that multiple schemas are supported correctly, a new option on the configuration utility enables grouping SQLs by a string.
为确保正确支持多个架构，配置实用工具中的一个新选项支持按字符串分组SQL。
Temporarily disables the automatic configuration synchronization option on the node, ensuring that the configuration is not synchronized accidentally when the command is in progress.
临时禁用节点上的自动配置同步选项，以确保在执行该命令时不会意外地对配置进行同步。
You can choose the configuration option that suits your needs, ranging from a typical configuration to more advanced options.
您可以选择适合您需求的配置选项，这其中既包括典型配置，也包括更为高级的选项。
The simple configuration option automatically adds the mediation handler to its own mediation handler list.
简单配置选项将自动加入到中介处理程序中作为其自己的中介处理程序清单。
You can "unset" the kernel configuration option CONFIG_MODULE_UNLOAD to remove a considerable amount of kernel functionality related to module unloads.
您可以“取消”内核配置选项CONFIG_MODULE_UNLOAD，删除大量与卸载模块相关的内核功能。
Most KDC servers present a setup option to allow the configuration of individual clients.
大多数KDC服务器有一个设置选项，可以对单独的客户机进行配置。
You can choose the lower-cost single-tier configuration with the option of adding a machine (dual-tier configuration) when your team grows.
您可以选择低成本的单边配置，并且可以在团队规模扩增的情况下添加一台机器（双边配置）。
To enable this feature, the Domino administrator must first set this option in the Configuration Settings document.
为了启用该特性，Domino管理员首先必须在ConfigurationSettings文档中设置该选项。
Rather than directly instantiating an object of a plug-in class, plug-ins are attached to a component using the "plugins" configuration option for that component.
插件的使用并不是直接初始化插件类的一个对象，而是使用该组件的“plugins”配置选项将插件附加到这个组件上。
As with the inittab file, the files needed to tweak a configuration option aren't there; there's no plain netsh.sh, only the auto-netsh.sh.
与inittab文件一样，这些文件需要调整一个未出现的配置选项，这里没有普通的netsh . sh，只安装了auto -netsh . sh脚本。
To assist in limiting this exposure, Zero provides a configuration option to limit which sites the application will trust as OpenID providers.
为了解决这个问题，Zero提供了一个配置选项，用来限制应用程序可信任的OpenID 提供者站点。
Cli applications can use the client configuration option CURRENTOPTIMIZATIONPROFILE to set the special register per connection.
CLI应用程序可以使用客户机配置选项CURRENTOPTIMIZATIONPROFILE来对每个连接使用专用寄存器。
This a server administration configuration option, and it's completely transparent to the Rational Asset Manager user.
这是一个服务器管理配置选项，而且这对RationalAssetManager用户是完全透明的。
How can this configuration option help in example scenario b? In such an environment, all mails are extracted from just one Notes database (the journal).
这种配置选项在例子场景b中有没有帮助呢？在那样一个环境中，所有邮件都是从一个Notes数据库(journal)中提取的。
The Custom configuration option allows advanced options, such as virtual disk adapter types, to be selected.
Custom配置选项允许选择高级选项，比如虚拟磁盘适配器类型。
The HTTPRequest node has a configuration option to use keep alive connections, though it is supported only when you select HTTP 1.1.
HTTPRequest节点具有一个使用持活 (keep alive)连接的配置选项，虽然只有在您选择HTTP 1.1 时才支持该选项。
应用推荐