Fresh vegetable need to respirate for optimum shelf life.
新鲜的蔬菜需要呼吸以获得最佳的保质期。
The new WHO Child Growth Standards confirm that children born anywhere in the world and given the optimum start in life have the potential to develop to within the same range of height and weight.
新的世卫组织儿童生长标准确认，在全世界任何地方出生并给予生命最佳开端的儿童有潜力发育至相同的身高和体重幅度内。
It makes sense to maintain optimum health in order to live life to the fullest.
为了能够更充实地生活，保持身体处于最佳状况是非常有意义的一件事情。
The researchers looked at six different studies of happiness and life outcomes to investigate the optimum level of happiness.
研究人员进行了六组不同的关于快乐和生活质量的研究，来研究最适宜的快乐水平。
My question here is: can we apply this concept to our life in order to find our optimum?
我想问的是：我们能不能将这种思想运用到自己的生活当中，以此使人生达到最优化呢? ?。
Scientists are now trying to find out whether there is optimum environment for life in the outer space.
科学家正在努力探测外层空间是否有适合生命生长的环境。
Proposes an optimum mathematical model of heating systems with a minimum life cycle cost being the programming object.
建立了以寿命周期费用最小为目标的供热系统优化规划数学模型。
This paper analyses the relation between fatigue life and imposed preload of high strength bolt usually used in construction engineering and locates optimum working range to apply preload to it.
分析了工程上常用的高强度螺栓的疲劳寿命与施加的预紧力之间的关系，找出施加预紧力的最佳范围。
The cycle life at 70% DOD of the VRLA battery made by the optimum paste formula is up to 612 cycles.
按照上述最佳配方生产的阀控密封式（VRLA）蓄电池在70%的放电深度下的循环寿命达到了612次。
According to the resonant fatigue-damage life theory, the optimum clearance between neighboring shrouds is determined to increase the service life.
同时，依据共振疲劳损伤寿命理论确定叶冠的最佳间隙值，来增加使用寿命。
Much like adding gears to vehicles, dividing the cores into three clusters provides a more efficient allocation of tasks for optimum performance and extended battery life.
很像增加齿轮的车辆，将所述磁芯成三个簇提供了最佳的性能和延长电池寿命的任务的更有效的分配。
The EA1400N's hollow upper arm maintains the optimum bend radius of the welding torch cable, maximizing weld performance and extending cable life.
该EA1400N机器人的空心上臂保持这焊枪电缆的最佳弯曲半径，以最大限度地提高焊接性能和延长缆线的使用期限。
According to the test data and field data of transmitter and receiver, the method of "maximum mean residual life" is used to determine an optimum burn-in time.
根据发送器和接收器的老化试验数据和现场数据，使用“最大平均剩余寿命”的方法分析确定了一个较优的老化时间。
"Sleep may be essential for life," says Jerry Siegel, a neuroscientist at UCLA's Center for Sleep Research. "It's certainly essential for optimum brain function."
加州大学洛山矶分校睡眠研究中心神经学家杰瑞·西格尔坦言睡眠是生命不可缺少的，当然也是大脑最优运作不可缺的。
The formula of calculating the volume of pinion cutter was derived. Taking the volume and life as objective function, the optimum design of designing parameters of pinion cutter was explored.
本文推导出了外插齿刀的体积计算公式，并以其体积最小和刀具寿命最大作为优化的目标函数，对其设计参数的优化设计进行了探讨。
Through the logical application of scientific and management principles over the life cycle of a system, system safety engineering attempts to achieve an optimum degree of safety.
通过在系统的生命周期内合理的应用科学的管理原则，系统安全工程就有望获得最佳的安全程度。
Use of these diagrams can lead to better control of the heat treatment cycle which in turn will ensure that optimum properties and maximum die life are achieved.
使用这些图标可以更好的控制热处理周期，从而将确认达到最好的性质和最大的模具寿命。
Tests of lamp life of compact fluorescent lamps and further research are needed to find the optimum temperatures for cathodes with different types of electron emission materials.
但是，要想给出每种电子粉的最佳热点温度，还需要进行全寿命燃点实验，并做进一步研究。
Language is a mirror of the social life. Words, the most active and sensitive aspect of a language, is surely the optimum window for observing the social life of a nation.
语言是反映社会生活的一面镜子，而作为语言最敏感、最活跃因素的词汇，则是观察社会生活变化的一个窗口。
For optimum wear life, centre distance between two sprockets should normally be within the range 30 to 50 times the chain pitch.
为了获得最佳磨损寿命，2个链轮间的中心距通常应是链条节距的30至50倍。
Optimum control of oil fluid contamination in hydraulic system is provided to theoretical basis for improving functional reliability of the system and increasing service life of hydraulic components.
对液压系统的油液污染实施控制，对提高系统工作的可靠性，延长液压元件的使用寿命提供了理论依据．。
From the view of life cycle and economics the optimum insulation thickness of hot air pipes in industrial furnaces is discussed.
从寿命经济学观点出发，讨论了工业炉热风管道最佳保温层厚度的问题。
The optimum test design is obtained to minimize variance of least square estimation of the mean life at a normal stress level.
这里的最优准则是指正常应力水平下产品对数平均寿命估计的方差的极小化。
Ultimately, selection of the optimum filters depends on flow rate, particle removal efficiency of the filter, filtration scheme (single vs. multi-stage filtration), and filter service life.
归根结底，最佳过滤器的选择决定了流速、过滤器的粒子去除效率、过滤方案(单步与多步过滤)和过滤器的使用寿命。
Optimum application of electrodeposition surface engineering techniques can considerably decrease the wear and corrosion loss, and hence effectively prolong the serving life of components.
利用电沉积表面工程技术可以有效地降低材料的磨损与腐蚀，延长工件使用寿命。
The cyclic oxidation life of Fe-Cr-Al alloy is thus significantly increased by optimum yttrium addition.
因此，钇可以大幅度提高铁铬铝电热合金循环氧化寿命。
It is pointed out that properly employing surface strengthening technologies is an important way to prolong the service life of plastic moulds and can achieve optimum results without much effort.
指出正确运用表面强化技术是提高塑料模具使用寿命的一个行之有效的途径，具有事半功倍之效。
It is pointed out that properly employing surface strengthening technologies is an important way to prolong the service life of plastic moulds and can achieve optimum results without much effort.
指出正确运用表面强化技术是提高塑料模具使用寿命的一个行之有效的途径，具有事半功倍之效。
应用推荐