Owing to the dynamic features of translation in terms of cognition and relevance, this paper further proposes the transference of optimal relevance as the criteria of translation criticism.
鉴于翻译行为动态的认知关联特征，本文又进一步提出了把最佳关联的传递看作是翻译批评的标准。
Criteria of the optimal design are given.
并给出了最优化设计的判据。
Starting with two models of the dynamic adjustment, two models of second order optimal design are proposed by taking into account the criteria of precision, cost and reliability.
基于动态平差模型，应用多指标动态规划工具建立了两种同时顾及精度，费用和可靠性准则的二类优化设计模型。
The application results of the improved algorithm are verified by searching Latin hypercube optimal design of varying scales under different optimization criteria.
通过不同规模和不同优化准则的拉丁超立方体最优实验设计，验证改进算法的应用效果。
Based on the results of the optimal analysis procedure of actuator placement, some criteria of actuator placement are obtained.
基于致动器优化放置的分析结果，确定仿生热鲁棒结构中致动器优化放置的准则。
The paper also provides the judgement criteria of optimal fitting regression equation and optimal forecasting. At last the concept of forecating risk degree is given.
本文还提出了最优选配回归方程和最优预计的判别准则以及预计风险度的概念。
The criteria of window functions are discussed in detail, and the optimal length of window is obtained by means of optimal frequency resolutions.
本文详细研究了其窗函数的选取准则，给出了在最佳频率分辨率意义上的最佳窗函数。
Abstract: Engineering supervision evaluation is the process of selecting the optimal selection of multiple targets in the multi objective and multi criteria.
摘要：工程监理评标是在多目标多准则下，对多个待评价对象进行总分排序从优选择的过程。
The effect was discussed on the performance with autofrettage technology. The optimal autofrettage pressure was got by optimization design with DOT CFFC criteria.
讨论了自紧技术对气瓶性能的影响，应用DOT CFFC设计准则，通过优化设计得出了该气瓶的最佳自紧压力。
Value function consists of metallurgical criteria and equipment constraints, the IPSO algorithm applies for optimal of the secondary cooling system aiming at minimize value function.
由冶金准则及设备约束条件设计优化算法的价值函数，用改进粒子群优化算法以价值函数值最小化为目标，对二冷区各段的水量进行优化。
Inclusion criteria: severe angina pectoris despite optimal medical therapy and myocardial ischemia.
纳入标准：尽管给予最佳治疗仍发作严重心绞痛者及心肌缺血者。
In order to generate the optimal spreading sequences for asynchronous DS-CDMA, some optimizing criteria for selecting chaotic binary sequence were proposed.
为了获得异步ds - CD MA系统的最优扩谱序列，给出了一套用来选取混沌二值序列的优化准则。
Thus, combined with research results of statistic learning theory, the optimal regress model based on least-absolute criteria, or LaOR model was proposed to solve the problem.
为此，结合统计学习理论的研究成果，建立了基于最小一乘准则的最优回归模型，并将其应用于商业银行的信贷风险评估中。
A key problem of multiple criteria group decision making (MCGDM) is to find the optimal solution on the condition of the maximum consistency and how to measure the consensus degree of the solution.
群体决策的主要目标是寻求一致或妥协，寻求极大化一致性的最优协调解以及如何测度解的一致性一直是多准则群体决策理论与方法研究的核心问题之一。
This paper discusses DPM symbol readability criteria, verification methodologies, and barcode reader configurations that will yield optimal results.
本文讨论DPM符号可读性的标准，验证方法，以及可达到最佳效果的条形码阅读器配置。
This paper puts forward the design criteria of CCTV system, and gives out the optimal selections of the TV equipments varies system, These can be used as a guide for designers and users.
本文提出了应用电视系统工程的综合设计原则，并对设备的配置要求进行了分析，可作为系统设计人员和用户的参考指南。
Based on a set of Pareto optimal solutions, the multiple criteria decision making technique was used to realize a flexible control meeting various control preferences of power systems.
基于帕雷托优化解集，多目标决策技术被用来实现对于电力系统电压稳定性的柔性控制。
The robustness of the optimal controller for uncertain parameters of systems and the algebraic criteria of exponential stability in mean square are obtained.
得出了最优控制器关于结构不确定性的鲁棒性质。给出了系统的均方指数镇定的代数判据。
The optimal shape among these five cross sections is determined by the criteria of minimum tangential stress 'absolute value and the minimum plastic area.
并分别以孔边最大的切向应力(绝对值)最小和塑性区面积最小为准则对五种断面进行了优选。
Some properties of optimal solutions for set optimization with weighted criteria are investigated.
首先给出了权重集优化问题优化解的性质。
As the scheme is designed conforming to the criteria of approximate linear least-mean-square error estimation, it is theoretically quasi-optimal.
由于该方案是基于近似的线性最小均方误差估计准则而设计的，因此它是一种理论上的准最佳跟踪方案。
Finally this paper identifies the coal-electricity industry chain characters and achieves the optimal vertical relationships in different evaluation criteria.
根据煤电产业链特性，给出了不同评价原则下最优的煤电纵向关系形式。
Finally this paper identifies the coal-electricity industry chain characters and achieves the optimal vertical relationships in different evaluation criteria.
根据煤电产业链特性，给出了不同评价原则下最优的煤电纵向关系形式。
应用推荐