This way, optical read-out and electrical functions, e. g. read-out, are combined in a single substrate, in a simple and cheap manner.
以此方式，光学读出和电学功能，例如读出，以简单而廉价的方式组合在单独的基板中。
Optical read-out uncooled infrared imaging technique has attracted much attention in recent years due to its low cost and high performance.
光学读出非制冷红外成像技术因其低成本和高性能近年来广泛受到关注。
The label can be read through various substances, i. e. unavailable adverse environmental conditions in other optical reading technologies such as rain, snow, ice, fog, paint and the like.
该标签可以经过多种物质后读出，如雨、雪、冰、雾、油漆等其它光学读出技术不可用的不利环境条件。
The immigration officer still has to open thee-passport, read its contents and then swipe its bar-code through an optical reader to get the bearer's file up on a screen ready to ask a few questions.
移民官仍然得打开电子护照，阅读护照内容，然后用光感读码器刷条形码把持照人的档案读到显示器上，准备提几个问题。
The immigration officer still has to open the e-passport, read its contents and then swipe its bar-code through an optical reader to get the bearer's file up on a screen ready to ask a few questions.
移民官仍然得打开电子护照，阅读护照内容，然后用光感读码器刷条形码把持照人的档案读到显示器上，准备提几个问题。
Letters and other characters on the screen are formed out of ink that has a high optical contrast with the background, making them easy to read.
在屏幕上的字体由墨水形成，与背景形成很高的光学对比度，使之便于阅读。
An optical scanner can actually read characters and transfer them to the monitor screen of a computer.
光学扫描仪能读出字符，并将其转换到电脑显示屏上。
After using the app 40 times, users with an average age of 51 were able to read two lines lower on an optical chart held 40cm from their face – a reduction in "eye age" from 50.5 to 41.9 years.
在使用了四十次之后，那些平均年龄在51岁的使用者能够读出距脸部40cm的视力表中下面两行的内容。 可以说，眼睛意义上的年龄已经从50.5岁减少到了41.9 岁。
The near-field optical memory manufactured with high techique, and nanometer technique has very high memory density and high read-out rate.
近场光学存储器采用了纳米高新制作技术，具有极高的读出速度和极高的存储密度。
The opposite side of the moving surface is provided with a single absolute type optical rule and two groups of read heads.
以及在该运动台面的相对侧设有单支的绝对式光学尺及两组读头。
A digitized ruler with absolute code is adopted as the reference of the system, and the ruler is read by the reading system which is composed of optical system, CCD camera and computer.
该系统采用绝对码标尺做基准，使用由光学系统、CCD摄像机和计算机组成的读数系统来读取标尺数值。
Less accuracy, lower speed and easy to be influenced by individuals are characteristic of the traditional optical level, on which the measured data are read by human eyes mainly.
传统光学水准仪主要靠人工目视读数，存在精度低、测量速度慢、易受人为影响等问题。
The optical disks with the protect film still read and write the information normally.
覆盖保护膜后的光盘仍能够正常读写和存储信息。
PRML changes entirely the way that the signal is read and decoded from the optical disk.
进而提出了PRML检测技术，从而彻底的改变了光盘信号的检测方法。
This paper describes a new type of optical system in optical head for magneto-optic disk drive, expounds theoretical the basic principle for magneto-optio information read out.
本文叙述了一种新型磁光盘驱动器光学头的光学系统，并从理论上阐明了磁光信息读取的基本原理。
In this paper, the principles of thermo-magneto writing, the Kerr magneto-optical effect and how to read the information by this effect are introduced.
介绍了在磁光盘上进行热磁写入信息的原理、磁光克尔效应以及通过该效应读出信息的原理。
It is through radio signals to identify a specific target, read and write the corresponding data, without mechanical or optical contact with the identification system.
它通过无线电信号识别特定的目标，并读写相关的数据，而不需要识别系统与这个目标有机械或者是光学接触。
The invention relates to an optical information carrier for carrying information to be read out by means of an optical beam (9).
本发明涉及一种用于承载信息以便利用光束（9）来读取的光学信息载体。
The read-only optical disks refer to those with stored contents;
其中，只读类光盘是指存储有内容的光盘；
Waveguide multiplayer optical memory is a kind of new 3D optical memory based on new principle, and it can read the data by utilizing the effect of light scatter of Waveguide defect.
波导多层存储是一种基于新原理的三维光存储新技术，它利用波导缺陷的光散射效应读出数据，因此如何对光盘信息坑散射光强的进行测量是波导多层存储须解决的关键技术之一。
Waveguide multiplayer optical memory is a kind of new 3D optical memory based on new principle, and it can read the data by utilizing the effect of light scatter of Waveguide defect.
波导多层存储是一种基于新原理的三维光存储新技术，它利用波导缺陷的光散射效应读出数据，因此如何对光盘信息坑散射光强的进行测量是波导多层存储须解决的关键技术之一。
应用推荐