Of course, you might now opt to do more advanced work.
当然，您现在可能想要执行一些更高级的工作。
For DB2 UDB, there are again two ways you can opt to do a restore.
对于DB 2UDB，还有两种可供您选择的恢复方法。
If they do, they may opt to back it in parliament until they are ready to kill it off.
如果他们这么做，他们可能在议会中支持它，直到他们做好准备击败它。
Opt for tried-and-true tactics to lift your spirits, like making plans to do things you enjoy, or spending time with supportive friends.
倾向于可以让你心情愉悦的有用的方法，如计划去做你想做的事，或是与乐于助人的朋友待在一块。
If you do opt to use start nodes, you will need one start node to correspond with every input in your process.
如果您的确选择使用开始节点，则流程中的每个输入都需要一个对应的开始节点。
If you want to keep your information private, all you have to do is move to our 22-acre Opt-Out village and not speak to anyone from the outside world.
如果你想对您的个人信息保密的话，您只要搬到我们占地22英亩的“选择退出村”，不要和外界任何人说话。
Couples who are truly committed to each other can also opt to renew their wedding vows. And there’s no better day to do it than on Valentine’s Day.
依然深爱彼此的夫妇们也可以选择“更新”他们的婚誓的方式，而选择在情人节这天做这件事是最好不过了。
In most matters of taste, when you do preference surveys, you'll find that most people don't really know what to choose, and will opt for the one that seems most familiar.
在大部分与品位有关的问题里，你只要做一个关于偏好的调查，就会发现大部分人其实不知道该选什么，然后最终会选看起来最熟悉的那个。
Most advertisers and publishers do allow users to opt out of such targeting, but the Federal Trade Commission believes that simpler, more transparent options are needed.
大多数广告商和出版商允许用户有权不参加类似的定位活动，但联邦商务委员会认为，还需要更简单的、更透明的选择方案。
Of course, in this imagined scenario, Facebook users who want to maintain their privacy would be able to do so - they could just opt-out of the feature.
当然，在这个假设的未来中，那些想要维护隐私的用户也能够成功——他们可以选择逃离这种未来。
Even so, they would do well in the meantime to opt for some simple remedies, such as extending penalties for failed trades and broadening reporting of them.
即使如此，他们如果同时采取一些简单的急救措施，也会取得不错的效果，例如延迟失败交易的处罚，加强渠道搜集交易失败的信息。
To do this, each player has to choose a side—they can opt for Zion (pro-human forces), the Machines (the forces against humans) or the Merovingian (a side working solely for itself).
为了达成这个，每个玩家都要选择一个角色，可以是支持人类或者反对人类的机器或者只为他自己的梅罗文加王朝族。
If you do eat meat, poultry, or fish, try to choose lean cuts and opt for chicken or fish most of the time.
如果你喜欢吃肉、禽类或鱼肉，尽量吃瘦肉，最好的选择是鸡肉或鱼肉。
They are increasingly offering customers incentives to do business online, such as discounts from utilities for customers who opt to receive bills electronically.
不仅如此，各公司还采取各种措施鼓励客户在业务往来中利用网络资源----如给通过网络支付的用户提供价格上的优惠等。
To do that, log into icb-itm as virtuser and launch /opt/IBM/ITM/bin/itmcmd server stop TEMS.
要做到这一点，您需要以 virtuser 身份登录icb-itm，然后执行 /opt/IBM/ITM/bin/itmcmdserver stop TEMS。
How to do this: As root from the application server, launch /opt/IBM/tuam/ewas/bin/serverStatus.sh server1 -username virtuser -password
方法：作为应用服务器上的root 用户，输入 /opt/IBM/tuam/ewas/bin/serverStatus.shserver1 -usernamevirtuser -password
"I believe we can only do this through changing the legislation to an opt-out system with proper regulation and safeguards," he added.
“我相信我们仅能通过将法律转为一种选出体系解决这一问题，当然要有适当的规章和保护措施。”他补充道。
Her decision to opt for an anesthetic is credited with popularizing the use of painkillers during childbirth among the well-to-do of the time.
她决定采用麻醉剂对于当时英国富裕人家生孩子使用止痛药起到了普及作用。
Opt instead for more decisive phrases like "I do" or "I will" and keep the focus on what you know you can bring to the job.
你可以选择更坚定的言辞，比如“我能做”或者“我会做”并把重点关注于你知道你能为这个工作带来些什么。
After getting through all that math, test takers who opt to write the essay will have a much different assignment than they do today.
做完所有的数学部分以后，选择考作文的考生会面临与今天迥然不同的新任务。
If you opt to prepay your entire reservation with your credit card, you may do so.
如果您选择预付您的整个保留您的信用卡，您可以这样做。
If you want to keep your information private, all you have to do is move to our 22 - acre Opt-Out village and not speak to anyone from the outside world.
如果你想对您的个人信息保密的话，您只要搬到我们占地22英亩的“选择退出村”，不要和外界任何人说话。
You may opt-out of receiving these materials even if you do not subscribe to the Wall Street Journal Asia.
即使你不是“亚洲华尔街日报”的订阅读者，你亦可选择不收取这些电子邮件。
And there is no guarantee those who do opt to take a longer break will join the crowds that flock to China's popular scenic spots during the holidays.
并且不能保证在假日期间，人们会选择更长的休假来参加人旅游，或聚集到中国的普遍的风景点。
You do not need to opt for total change, but you will need to refine some of the ways that you interact.
你不需要一个完全的改变，但是需要改进对有些事情你的反应方式。
Steel House offers people a way to opt out of its current cookie-based ads and says it would do the same if it adopts fingerprints.
技术发布广告的方法，并对他们表示一旦适应了新的数字指纹技术，就会发现它能提供像以前一样的服务。
TIPS Those who do not like to eat fatty meat, can opt for lean minced meat.
烹饪小贴士·不喜欢肥肉的人可用瘦肉搅碎。
TIPS Those who do not like to eat fatty meat, can opt for lean minced meat.
烹饪小贴士·不喜欢肥肉的人可用瘦肉搅碎。
应用推荐