But, once again, the old combinations - dump damaging "opposition research," watch 'em drown in it - are proving far less potent than they were.
但是又一次，旧的组合拳套路——抛出大量损害性的“对手研究”成果，看着对手被淹没其中——被证明效果大大不如从前。
Borrowing from the black bag of politics, your competitors will also be spreading their own version of "opposition research", feeding the blogosphere with critiques of your leadership.
借用政客的黑色皮包，你的竞争对手也将传播他们自己“反向研究”观点，讨好那些批评你领导力的博客。
The country's only public defender of animals, Mr. Goetschel is a vegetarian who has no pets and avoids taking medication because of his opposition to research on lab animals.
作为瑞士唯一一位动物权利公立辩护律师，哥切尔是一名素食者，没有养宠物，因为反对动物实验，所以尽量避免吃药。
Not surprisingly, at a board meeting called to consider Sam hawthorne's proposal for a British research institute, Clinton etheridge led off for the opposition.
不出所料，在审议萨姆堆索恩在英国建立研究机构的建议的董事会议上，克林顿埃恩里厅率先发难。
Stiff opposition to the technique is likely from critics of embryo research who fear the creation of designer babies.
对这种技术的强烈的反对有可能来自于胚胎研究的批评家们，他们担心这种设计婴儿的出现。
Future psychotherapy research must entail the removal of the opposition between psychosocial and biological perspectives.
未来的心理治疗研究必须担当起化解精神社会学和生物学前景两者之间的对立的责任。
One of the major purposes of doing research is to test our thesis against the best arguments of the opposition.
研究的主要目的之一，就是要测试我们自身的论点是否足以应对反方的最佳论点。
Do some research if you want to find information that you can apply against the opposition you face.
如果想要找到可以用来对抗别人的信息，最好花点儿时间研究一下。
Do some research if you want to find information that you can apply against the opposition you face.
如果想要找到可以用来对抗别人的信息，最好花点儿时间研究一下。
应用推荐