She burst in through the opposite door.
她从对面的那扇门冲进来。
A drunk staggered into a taxi and immediately fell out of the opposite door onto the pavement.
一个醉汉爬进了一辆出租车,紧接着又从另一个门摔到了路面上。
Do: decoration workers do the opposite door cheap, suitable for the style of family with special requirements.
做门:装修工人做的门价格便宜,适合对门的样式有特殊要求的家庭。
The Young Man Sings Folk Song in the Opposite Door by Chinese director Zhang Ming became the biggest winner of the night, the film was awarded Best Screenplay, Best Music, and Best Actress.
章明执导的《郎在对门唱山歌》成为当晚最大的赢家,一举获得了最佳编剧,最佳音乐和最佳女演员三个大奖。
The outside of a closet door is the side opposite the closet.
橱柜门的外面就是橱柜的另一面。
A fireplace full of burning logs was painted on the wall opposite the door.
门对面的墙上画着一个满是燃烧的木头的壁炉。
It was quiet and the mirror opposite him was reflecting the light into his eyes.He squinted, looking at the image of the door behind him.
一切都静悄悄的,他对面的镜子反射著阳光刺射著他的眼睛,他斜视了一下,从镜子中看到了自己身后的门。
This technique is in many ways the opposite of the Foot in the Door.
这个技巧在很多方面与脚在门里技巧相反。
The lamp-lighter came as usual to light the lantern which was situated precisely opposite the door of No.7, and then went away.
点路灯的人和平时一样,把装在七号门正对面的路灯点燃以后便走了。
He is recognizable as having his two faces pointing in opposite directions, like the two sides of a door.
他很容易被认出来,因为他的两张脸是朝着相反的方向的,就像一扇门有两面一样。
The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.
对门的灯光勾画出她脖子的曲线,照亮了倚在那里的头发,光线滑落,又映亮了她放在栅栏上的手。
TIP: Before you order a new front panel for a dishwasher door, check if yours is reversible, with a different color on the opposite side.
小提示:在你打算订购新的洗碗机前门面板时,先检查一下你的面板是否可以反面使用,通常反面会有另外一种颜色哦。
As soon as Agnieszka arrived, Piotr put the chain on the door, and the pair undressed quickly and silently on opposite sides of the sofa bed.
阿格涅斯卡一到来,彼得亚雷就将门上了锁链,他们双双很快脱下衣服,静静地躺在沙发床的两侧。
She followed him with the step of an old cat, and was able to observe him without being seen, through a crack in the door, which was directly opposite him.
她便象只老猫似的,踮着脚,跟上去,向虚掩着的门缝里张望,她能望见他却不会被他看见。
From another door at the opposite end of the room, the doorway near which the faculty stood, Gates had appeared.
房间另一头,教师们站着的过道门口,盖茨出现了。
Ron and Hermione looked bewildered but impressed as they followed him across the little landing and knocked upon the door opposite Bill and Fleur's.
罗恩和赫敏看起来又困惑又钦佩,跟着他穿过小平台,敲了敲比尔和芙蓉对面房间的门。
Professor Coontz recalls living next door to a couple in their 70s who disliked each other so much that during the summer, they sat outside in lawn chairs on the opposite sides of the house.
Coontz教授回忆起70年代时住在他家隔壁的一对夫妇,他们如此地不喜欢对方,以至于整个夏天,他们都各自坐在房子两侧的草坪椅上。
Put the wardrobe in the corner opposite the door.
把衣柜放在对着门的那个角落里。
Take the door, I believe you can are opposite certainly such housetop design praises greatly.
进门,我相信你一定会对这样的屋顶设计赞叹不已。
Directly opposite the front door the architect put a small window looking out into the garden: even from the street this effective viewing opening is clearly visible.
建筑师在直接面对前门的地方设置了一个可向外看到花园的小窗口,即使从街上看这个景观窗口也是清晰可见的。
The opposite end of the space incorporates windows and a door that leads out to a rock garden connected to the lawn below by a step of rough stone steps.
空间的另一端融合了窗户和门,门通向岩石花园,花园通过粗糙的石头台阶连接到下面的草坪。
I asked the man opposite if he would open the door.
我问对面的人他愿意不愿意开门。
The 20 th century fox brought by the very year, tells a story theme is opposite undeserved door wrong young men and women of romantic love between and funny story.
片中被20世纪福克斯公司拿来开宗明义的年度故事主题,便是讲述一对门不当户不对的青年男女之间的浪漫爱情和搞笑故事。
Eugenie's room was opposite this blocked door.
这扇堵死的门对面是欧也妮的房门。
Bed opposite the door, easy to outsiders at a glance, there is no privacy and security at all, also affected the owner's rest.
床对着门,容易被外人一览无遗,毫无私密性和安全感可言,也影响了主人的休息。
Bed opposite the door, easy to outsiders at a glance, there is no privacy and security at all, also affected the owner's rest.
床对着门,容易被外人一览无遗,毫无私密性和安全感可言,也影响了主人的休息。
应用推荐