He walked to the bus stop, opposite the post office.
他走到邮局对面的公共汽车站。
Most customers have the exact opposite reaction when it comes to MBWA.
大多数客户对MBWA的反应恰恰相反。
Viewed from the side, the pagoda seemed to be doing a snake dance—with each consecutive floor moving in the opposite direction to its neighbours above and below.
从侧面看，这座宝塔就像在跳蛇舞——每一层楼都朝着上下相邻楼层相反的方向移动。
He walked on the opposite side of the street to refresh his memory of the building.
他走在街对面，以唤起对这栋大楼的记忆。
Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.
我们对异性的吸引程度更多地与我们内心的自信有关，而不是外貌。
He pointed to something on the opposite bank.
他指向对岸的某样东西。
Our intention was quite the opposite – to demolish rumours that have surrounded him since he took office.
我们的意图恰恰相反–要粉碎自他就职以来就缠着他的谣言。
He jumped in and swam to the opposite bank.
他跳下水，游到对岸。
Drivers coming in the opposite direction swerved to avoid the bodies.
从反方向过来的司机们突然转向以避开这些尸体。
He swung the camera around to face the opposite direction.
他猛地将照相机转了个方向对着反面。
Body language can also be used to attract members of the opposite sex.
肢体语言也可以被用来吸引异性。
She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect.
她试着让他平静下来，却似乎火上浇油了。
Heidi was motioned to sit opposite the lady.
海蒂被示意坐在那位女士对面。
Grandpa pointed to the scratches opposite the dent Kevin had made.
爷爷指着凯文留下的凹痕对面的划痕。
He says that Computertown UK was formed for just the opposite reason, to bring computers to the people and make them "people-literate".
他说，英国电脑城的成立正好是因为相反的原因，即把电脑带给人们，让他们成为有文化的人。
In fact, he's absolutely, to me, the opposite of arrogant.
事实上，在我看来，他绝对是傲慢的反面。
The result is opposite to what some people think.
结果与一些人的想法相反。
Accompanying their children in school might give more pressure to their children unconsciously, which is opposite to parents' original intention.
陪读可能会无意中给孩子增加压力，这与父母的初衷相反。
It's probably because I'm the opposite to Frank.
这可能是因为我是和弗兰克相反的人。
It's strange that they don't talk to the ones who sit opposite to them during the meal.
奇怪的是，就餐期间他们不跟坐在他们对面的人说话。
A mirror is hung opposite a window to take in the outside scenery.
一面镜子悬于窗子对面，以映出外面的风景。
Mom asked Maria and Felicia to sit opposite each other.
妈妈让玛丽亚和费利西亚面对面坐着。
A man can't be so greedy, maybe thing will go to an opposite side if we want to finish a thing in one time.
一个人不能这么贪心，如果我们想一次完成一件事情，事态可能会背道而驰。
Then they put some on a plate and headed to the opposite house.
然后他们把一些放在盘子里，向对面的房子走去。
If children see us praying in dull, repetitious ways, they'll get a picture of prayer opposite to what we want them to see.
如果孩子们看到我们枯燥、重复的祈祷方式，他们将会呈现以我们想要的相反方式去祈祷画面。
In fact, it's often the opposite to the more commonly accepted "truths" that many of us have heard through school, media and other people throughout our lives.
事实上，他们的建议和那些我们从学校、媒体和身边的人们那听到的道理，那些更为常见的“真理”恰恰相反。
This requires a trick opposite to the first one-suddenly making an insulator into a conductor. The insulator in question is silicon carbide.
其关键技术与第一个恰好相反，它是将绝缘体迅速转为导体，其中所用的绝缘体是金刚砂。
This requires a trick opposite to the first one-suddenly making an insulator into a conductor. The insulator in question is silicon carbide.
其关键技术与第一个恰好相反，它是将绝缘体迅速转为导体，其中所用的绝缘体是金刚砂。
应用推荐