Then at last, opportunity knocked.
然后终于，机会上门了。
Insurance offers a host of opportunities for error, and when opportunity knocked, too often I answered.
保险有很多机会容易犯错，当这些机会出现时，我做出了应对。
He rattled the far post with a low left-footed effort in the first-half but when opportunity knocked in the 84th minute to become the match-winner, he fluffed a golden chance with his right foot.
在上半场，他有一个左脚低平球远射至远门柱，但在84分钟的时候的一个机会被犯规，本可以有机会让他成为本队的获胜功臣，但他却用右脚踢飞了这个黄金机会。
He wished to die; the opportunity presented itself; he knocked at the door of the tomb, a hand in the darkness offered him the key.
他正求死不得，死的机会却自动找他来了，他正敲着墓门，而黑暗中有一只手把钥匙递给了他。
Opportunity finally knocked in 1982, when Walters and his girlfriend purchased 42 eight-foot weather balloons and several tanks of helium.
1982年机会终于降临，那年他和女朋友买了42个8英尺(2.44米)大的气象气球，还有几罐氦气。
Thus, with just one yuan the girl knocked open the door of opportunity.
就这样，女大学生用一元钱敲开了机遇的大门。
Thus, with just one yuan the girl knocked open the door of opportunity.
就这样，女大学生用一元钱敲开了机遇的大门。
应用推荐