These will create opportunities for cooperation.
这都会创造合作机遇。
It was a pleasure exploring opportunities for cooperation between our two firms.
很高兴能探讨我们两家公司之间的合作机会。
These four major shifts will provide us with new space and opportunities for cooperation.
这四大转变为我们提供了新的合作空间和合作机遇。
I believe they represent important opportunities for cooperation between our two countries.
这其实是我们两个国家合作的重要机遇。
Hope to get your support and encouragement, we have opportunities for cooperation and your pride!
希望能得到您的支持和鼓励，我们以有和您合作的机会为荣！
We are in the Marine energy technologies and grid action, a lot of research will also provide opportunities for cooperation.
我们在海洋能源技术和电网方面的行动，也将提供很多研究合作的机会。
Rapid growth in the Northeast region has created opportunities for cooperation between U. S. machine tool companies and Chinese industries.
东北地区的迅猛发展为美国机床公司和中国工业搭建了合作机缘。
I sincerely hope your company to establish a good long-term partnerships, we hope that's not a treasure you give opportunities for cooperation!
我公司诚挚希望与贵公司建立良好的长期合作伙伴关系，我们希望珍惜您给予的没一次合作机会！
Please contact us at your convenience if you have any other requirements. We hope to have a long-term opportunities for cooperation with your company.
如果有其他需要，可以随时与我们联系，希望能跟贵公司有长期的合作机会。
Crises and tribulations have not crushed ASEAN. On the contrary, they were twinned into new motivation for advance and new opportunities for cooperation.
面对危机和磨难，东盟不仅没有被击垮，反而获得了新的前进动力，激发了新的合作潜力。
The opportunities for cooperation and exchange among the fashion show teams were fewer, and modeling agencies or Brokerage Company have not emerged yet.
时装表演团队之间合作交流机会较少，尚未出现模特儿代理机构或经纪公司。
And I will be taking Special Envoy Todd Stern with me to Asia next week to begin the discussions that we hope will create the opportunities for cooperation.
我下星期将率同斯特恩(Todd Stern)特使前往亚洲，开始进行我们希望将为展开合作创造机会的讨论。
Mitterrand was nevertheless able to set aside traditional resentments and, transcending cultural gaps, forcefully seek out opportunities for cooperation with Germany.
然而密特朗却能放弃仇恨，在不同的文化上，寻求与德国合作的可能。
This has once again proved that both sides have many opportunities for cooperation; as long as both sides are good at seeking opportunities, there is a lot they can do.
这再次说明双方合作的机会很多，只要善于危中觅机，是可以大有作为的。
If you are interested in the Division I or have any Suggestions, please contact us and look forward to your reply in order to increase our opportunities for cooperation!
如你对我司的产品感兴趣或有任何建议，请与我们联系并热切期待你的回复，以便增加我们的合作机会！
May I ask who is the drugs trade, can contact me, maybe we have opportunities for cooperation, I am a pharmaceutical production enterprise, can produce water injection, injection products!
请问谁是做医药外贸的，可以与我联系，也许咱们有合作的机会，我是一个医药生产企业，可以生产安瓿水针、西林水针、冻干粉针等产品！
The sound implementation of the FTA offers opportunities for both sides to expand cooperation, he said, adding that New Zealand is ready to work with China to push forward bilateral ties.
新中自贸协定实施状况良好，为双方扩大合作提供了机遇。新方愿同中方共同努力，推动两国关系不断取得新的进展。
The regional and international situation at present is undergoing profound and complex changes, presenting new challenges and opportunities for our friendly cooperation.
当前，国际地区形势经历深刻复杂变化，中巴友好与合作也面临新的机遇和挑战。
It is hoped that Saudi Arabian business people will seize opportunities to expand cooperation with Chinese enterprises and play a bigger role for advancing bilateral economic and trade cooperation.
希望沙特企业家们抓住机遇、乘势而上，扩大同中国企业的合作，为推进两国经贸合作发挥更大作用。
First, we face valuable opportunities for enhancing China-EU strategic cooperation.
第一，中欧加强战略合作面临难得机遇。
The two sides should seize new opportunities brought by China's "Twelfth Five-Year Plan" and "EU 2020 Strategy" to expand new ground for cooperation and elevate the level of cooperation.
双方应抓住中国“十二五”规划和“欧洲2020战略”带来的新机遇，拓展合作领域，提升合作水平。
This offers huge business opportunities. The two countries also have great potentials for cooperation in technology and education.
中英在科技、教育等领域合作的潜力也很大。
Multilingualism opens fabulous opportunities for the dialogue that is necessary to understanding and cooperation.
多语言使用为理解与合作所必需的对话创造了绝佳的机会。
Multilingualism opens fabulous opportunities for the dialogue that is necessary to understanding and cooperation.
多语言使用为理解与合作所必需的对话创造了绝佳的机会。
应用推荐