A zigzag metal roof, also incorporated into the Oppenheimer Park design, now acts as a unifying design element throughout the district.
一个之字形的金属屋顶也被纳入奥本海默公园的设计中，现在成为整个地区统一的设计元素。
It's a spoof of the Born-Oppenheimer approximation.
是讽刺波恩-奥本海默近似值的。
Well, Oppenheimer was really very close to the mark with this hypothesis.
其实，奥本海默在他的假设下已经很接近事情的真相。
M. Dirac to be the first recipient of the J. Robert Oppenheimer Memorial Prize.
狄拉克教授为J .罗伯特·奥本海默纪念奖的首位获奖者。
I am very grateful to be chosen to be the first recipient of the Oppenheimer Award.
我很感谢委员会评选我为奥本海默奖的第一位获奖者。
The late Professor Robert Oppenheimer was one of the members of the Center's Scientific Council.
已故的罗伯特·奥本海默教授曾是研究中心科学委员会的会员。
On one hand the region's economic vital signs seem reasonably strong, as even Oppenheimer agrees.
一方面，该地区的重要经济指标看起来很好，即使是Oppenheimer也是这样认为。
Oppenheimer just said that there was some reason, which we do not understand, why the holes are never observed.
奥本海默只是说，这其中存在某些我们还不知道为什么空穴从未被观测到的原因。
How will the iPad sell in Dec. quarter? Oppenheimer: Expect new records for both iPad and iPhone in Dec. quarter.
下个季度iPad的销售情况预测：奥本海默预计下个季度，iPad与iPhone都将创历史记录。
I am especially happy to be awarded the Oppenheimer Prize because I was a great friend and admirer of Oppenheimer.
我特别高兴地能够获得奥本海默奖，因为我是奥本海默的好友和钦慕者。
Nicky Oppenheimer insists that the family will stay connected with South Africa: they are still based in Johannesburg.
而尼克奥本海默却坚持家族应该要立足于南非：其总部仍在约翰内斯堡。
Oppenheimer notes that there are many lawyers, economists, and even physicians in Latin America, but very few engineers.
Oppenheimer注意到，拉丁美洲有许多律师，甚至医生，但只有很少的工程师。
Among those companies, said Peter Oppenheimer, Apple's chief financial officer, are JPMorgan Chase, Sears Holdings and DuPont.
苹果公司的首席财务官PeterOppenheimer表示，这些公司中有摩根大通，西尔斯控股公司和杜邦公司。
That doesn't mean Appleis planning to launch products in October; Oppenheimer was referring to Apple'snext earnings call.
这不意味着苹果准备在十月份发布新产品，而指的是下季度的盈余会议。
Oppenheimer analyst Fadel Gheit has no doubt that BP knew that it was courting trouble when it formed the joint venture with TNK.
券商奥本海默(Oppenheimer)分析师法德尔·盖特确定无疑的是，英国石油公司与秋明石油公司组建合资企业时，该公司就明白自己是在自找麻烦。
It found that as the text became more complicated, readers gave lower estimates of the author's intelligence (Oppenheimer, 2005).
研究发现，文字越是复杂，读者给予的评价越低。
"These are all... changes that are starting to happen in at least a minor way already," says Michael Oppenheimer of Princeton University.
“这些都是…至少从小的方面已经正在开始发生的变化，”普林斯顿大学的迈克尔·奥本海默说。
Dr Alter and Dr Oppenheimer were not surprised to find that all participants were less familiar with the coin than with the banknote.
结果不出奥特尔博士和奥本海默博士所料，所有的参与者都对苏珊·b·安东尼硬币较为陌生。
Worldwide, the company's stores averaged $12 million in revenue, a 69 percent increase from $7.1 million a year earlier, Oppenheimer said.
在全球范围内，苹果专卖店的平均销量为1200万美元，较去年单店平均700万美元销量上升了69%，Oppenheimer说。
Fadel Gheit, a senior oil analyst at Oppenheimer & Company, said Mr. Dudley will have an easier time dealing with the American public.
一位高级石油分析师-费德。黑特说，杜德雷先生将会很轻松的处理与美国公众的矛盾。
In particular, Dr Alter and Dr Oppenheimer have demonstrated that the perceived value of a dollar changes with the form that dollar takes.
具体来说，Alter和Oppenheimer博士发现人们知觉到的一美元的价值会随着美元的形式发生变化。
In reality, Jobs has surrounded himself with talent: Phil Schiller, Jony Ive, Peter Oppenheimer, Tim Cook, the former head of stores Ron Johnson.
事实上，乔布斯在身边聚拢了一批人才：菲尔·席勒，约尼·艾夫，彼得·奥本海默，蒂姆·库克，还有前零售负责人罗恩·约翰逊。
It is a great honor for us to participate tonight in these modest ceremonies in awarding Professor Dirac the J. Robert Oppenheimer Memorial Prize.
我们非常荣幸地能够参加今天晚上这个授予狄拉克教授J .罗伯特·奥本海默纪念奖的庄重典礼。
Yet Microsoft-Yahoo! would have a market share of only 18% in search advertising and 30% in display, according to Oppenheimer, an investment bank.
然，Oppenheimer投资银行称这家微虎公司在搜索广告中占有的市场份额可能仅有29%，背投为30%。
“There appears to be very little consensus about the outcome, ” Goldman Sachs’ head of pan-European equity strategy Peter Oppenheimer wrote in a report.
高盛泛欧股票分析战略负责人彼得·奥本海默(Peter Oppenheimer)在报告中写道，“外界显然对测试结果意见不一。
A scientist modeled on J. Robert Oppenheimer set loose the machines, but also sparked life in the numbered doll heroes (including 9, voiced by Elijah Wood).
以罗伯特·奥本海默(j .Robert Oppenheimer)为原型的科学家发明了机械兽，但是也激活了以数字为名的布娃娃英雄的生命(其中包括布娃娃9，由伊利亚·伍德(Elijah Wood)配音)。
Oppenheimer feels more urgency than ever to deal with climate change, but he says that in the end, setting acceptable limits for carbon dioxide is a judgment call.
奥本海默感到应对气候变化比以往任何时候都更加紧迫，但他说，制定可接受的二氧化碳水平最终是一种主观判断。
A zigzag metal roof, also incorporated into the Oppenheimer Park design, now covers the linear markets and ACTS as a unifying design element throughout the District.
一个之字形的金属屋顶被加入了整个公园的设计，他同时覆盖了整条沿街的市场，并使这个街区的设计元素趋于一致。
A zigzag metal roof, also incorporated into the Oppenheimer Park design, now covers the linear markets and ACTS as a unifying design element throughout the District.
一个之字形的金属屋顶被加入了整个公园的设计，他同时覆盖了整条沿街的市场，并使这个街区的设计元素趋于一致。
应用推荐