In these tense times at home, it was Lincoln's language not of equality but of freedom that U.S. opinion-makers emphasized.
在那段紧张的时期,美国的舆论制造者着力强调林肯语言中的自由思想,而不是平等思想。
Winfrey, 55, is regarded as one of the most influential opinion-makers in the United States, and this year was No 45 on Forbes magazine's list of the world's most powerful people.
55岁的温弗瑞,被誉为美国最具舆论影响力人物之一,同时也名列今年《福布斯》杂志“全球最有权力人物”第45名。
This was our common opinion, we hoped that the Chinese auto makers committed to assembly could size up the situation, and took a cautious attitude towards it.
这是我们共同的看法,希望致力于组装的中国汽车能够审时度势,对组装采取谨慎态度。
Today's media barons control the world as opinion makers.
今天的传媒大亨控制世界的舆论制造者。
This scenario constitutes the best option available to EM policy-makers, in our opinion.
我们认为,这是新兴经济体的最佳选择。
This scenario constitutes the best option available to EM policy-makers, in our opinion.
我们认为,这是新兴经济体的最佳选择。
应用推荐