"A house is a machine for living," opined Le Corbusier.
“房屋是居住的机器，”勒·柯布西耶说道。
He opined that Prague was the most beautiful city in Europe.
他认为布拉格是欧洲最美丽的城市。
He opined that the navy would have to start again from the beginning.
他认为海军将不得不再度从零开始。
Kreutzer opined that, set beside Alkan's conception, Joseph Haydn's "Creation" was a "mere candle (" lampion ").
克罗伊策认为，Alkan旁边的概念、约瑟夫·海顿的“创造”是一个“纯粹的蜡烛（“彩色灯”）。
Police are probably suppressing it, "opined Burt."
“警方可能抑制这事儿，”伯特认为。
She opined that she feared that it is getting worse.
她认为恐怕是变得更糟了。
She's probably had a row with her boyfriend, " Charles opined."
醄“她大概跟男朋友吵架了，”查尔斯说道。
“All minor hiccups,” he opined. “We will have a very successful games.”
“都是些小插曲”，他表示“我们将会举办一届成功的运动会。”
"HELL is a city much like London, " opined Percy Bysshe Shelley in 1819.
1819年，波比•雪莱认为“伦敦市更像一个地狱”。
First of all, you want to use your team defensive schemes, " opined West."
“首先，你得融入到团队中去”，韦斯特认为。
It is so easy to do this when the thing opined is in the line of what we desire.
如果别人的见解正符合我们心中的愿望，这种情况是很容易发生的。
Liddy later opined in his autobiography that he could have used a much bigger shredder.
利迪后来在他的自传中说，他本应该使用一台大一些的碎纸机。
Seven months later, on the eve of the bank bailout, TED opined, "Let hundreds of Banks fail."
七个月后，在银行的救助前夕，泰德表示，“让成百上千的银行倒闭。”
IF YOU can count your money you don't have a billion dollars, opined Jean Paul Getty, an oil magnate.
如果你可以数清你的钱，那你肯定没有10亿美金。石油大亨JeanPaulGetty就是这么认为的。
Modern metaphorlogy opined metaphor, referring to one thing as another, more as a way of thinking than as a linguistic rhetoric phenomenon.
现代隐喻学认为：隐喻不仅是一种语言修辞现象，更是一种思维方式，它常常把事物当成另一事物去理解。
The film's director, Tom Hooper, has opined that the King's Speech appears to be mining the same cross-cultural myths as the likes of Avatar.
《国王的演讲》导演汤姆·霍伯认为本片和《阿凡达》一样是在挖掘相同的跨文化理念。
"He's going to be successful, I'm sure of it," opined former Marseille and Hertha Berlin star Marcelinho, Flamengo's biggest signing this campaign.
“他会是成功的，我相信它”，认为前马赛和柏林赫塔球星马塞利·尼奥，弗拉门戈最大的签署这项运动。
At the time I opined "cause we all know an ad like this won't run in America, not only because it's about gays, but because it's a 48-second commercial.
那时我写道，因为我们都知道这种广告是不会在美国播出的，不仅仅是因为它是关于同性恋的，而且因为它是一个长达48秒的全商业性广告。
On the other hand, Brand opined that equilibrium of any sort was next to impossible, and that adaptive system would oscillate without direction or end.
另一方面，布兰德认为任何类型的平衡都近乎没有可能，而且自适应系统将既无定向也无终点地摇摆不定。
Yet a senior English barrister opined that since the buyback involved certificates not shares, approval was not needed, though “it would be appropriate and desirable”.
但是，又有一个英国法庭律师，认为由于回购是针对持股凭证，而并非股票，因此尽管股东的许可是恰当并令人期望的，但并不不是必需的。
In a recent blog post, IBM CTO Mark Dean opined that personal computers are “going the way of the vacuum tube, typewriter, vinyl records, CRT and incandescent light bulbs.”
在最近更新的博客中 ，IBM首席技术官MarkDean认为，个人电脑“正在步入真空管、打字机、黑胶片、阴极射线管(CRT)和白炽灯的后尘 。”
Jake Knotts, a state senator, opined on a chat show broadcast from a bar: "we already got one raghead in the White House; we don't need a raghead in the governor's mansion."
该州参议员Jake Knotts在一个谈话节目中说：“我们在白宫已经有了一个包着头巾的人，不需要在州长位置上再来一个了”。
The research house opined that JTI could play a role in assisting its parent Japan Tobacco Inc, which indirectly holds 60.37% in the Malaysian entity, by ploughing back cash.
该证券行认为，JT国际可以利用派高息来援助母公司日本烟草有限公司，后者持有JT国际60.37%股权。
It is opined that the status variation on the part of writers has brought about marked changes in the style of the reportage, rendering its style more overlapping and encompassing.
写作主体的身份变异使报告文学这样一种以跨文体性作为自身重要规范的文体显示出较强的交叉性与兼容性。
Some experts claimed the news was overblown --that the new bug was no worse than many others -- even as other experts, meanwhile, opined that antibiotics could soon be obsolete altogether.
有些专家声称这些报道是在炒冷饭，因为这些新药并不逊于其它的药。 但于此同时，另一些专家则说，抗生素即将被完全废弃。
A participant opined that certain individuals had both corporate votes and individual votes at the same time and this might cause confusion. He suggested that this should be clearly delineated.
有嘉宾认为有一些人同时持有团体票及个人票，可能会引致混淆，建议作出清晰界定。
A participant opined that certain individuals had both corporate votes and individual votes at the same time and this might cause confusion. He suggested that this should be clearly delineated.
有嘉宾认为有一些人同时持有团体票及个人票，可能会引致混淆，建议作出清晰界定。
应用推荐