But most online businesses will not be able to evade taxes as long as online trading platform operators cooperate with taxation authorities.
但只要网上贸易平台运营商和税务机关相配合，大多数的在网上贸易是无法偷税。
This only proves that EPON is an alternative technology platform to help operators offer 3g services.
证明EPON是一种帮助运营商提供3g服务的可选技术平台。
This is an example of how content owners can go direct to viewers, avoiding traditional platform gateways like pay-TV operators.
这是一个例子，内容拥有者该怎么直接面向观众，应该避免像收费电视那样的传统支付网关平台。
Find mode on our platform can accommodate logical a wide array of operators, logical operators, wildcard string searches, etc.
我们的平台上的发现模式能够提供广泛的运算符、逻辑运算符、通配符字符串搜索等。
As a software platform, Symbian has been optimised for flexibility in customizations by handset makers and mobile operators.
做为一个软件平台，Symbian在设备制作商与移动运行商的定制化方面的灵活性进行了深度优化。
The group, led by Google, includes mobile operators, device handset manufacturers, component manufacturers, software solution and platform providers, and marketing companies.
这个组织由Google领导，包括移动运营商、手持设备制造商、零部件制造商、软件解决方案和平台提供商以及市场营销公司。
For operators to provide a service platform for mobile location positioning equipment, mobile communications equipment manufacturer has become maintain and expand its market share a strategic tool.
为运营商提供一套实用的移动位置定位服务平台设备，已成为移动通信设备制造商保持和扩大其市场份额的一种战略手段。
The biggest difference between platform centric warfare and network centric warfare is how to communicate among sensors, operators and decision - makers.
平台中心战和网络中心战的最大区别就是传感器、操作员以及决策者三者之间如何联系。
Though the messaging platform is currently maintained by HP, the company plans to work with other telecom operators as well.
虽然目前短信平台由惠普公司维护，但是他们也在寻求与其他电信运营商合作。
M-Commerce is an integrated application platform for the technical support NGN, telecommunications operators, as well as for end-users of a large-scale mobile commerce platform.
移动商务综合应用平台是以ngn为技术支撑，针对通信运营商以及终端客户的一个大型移动商务服务平台。
We first is based on the telecom operators need to do cloud, cloud Application platform.
我们首先是基于电信运营商需求来做云平台、云应用。
At present, the message inter-working gateway system are widely used in the all mobile operators SMS platform.
目前，短信互通网关系统在各移动通信运营商的短信平台中广泛应用。
Her cries of anguish drew the attention of the platform master, and radio operators were eventually able to contact staff on-board the service.
老妇人痛苦的哭喊声引起了月台上的工作人员的注意，无线电报务员最后和列车上的工作人员取得了联系。
As the jack-up platform has a higher centre of gravity and a larger windward area, owner, designers and operators are extremely concerned for its floating stability.
自升式平台由于重心高、受风面积大，它的漂浮稳性一直是业主、设计者和操作者最为关注的问题之一。
Build the great assets management platform for professionalized financial assets operators and wealth managers.
定位为专业化金融资产运营商和财富管理者，打造大资管平台。
This system provides an integrated exercise platform for electric power communication operators and is also helpful to improve communication management capability.
介绍了电力通信反事故分析系统，该系统可以为电力通信人员提供一个综合演练平台，同时提高通信管理水平。
A uniform short message access platform is provided for service providers. Inter-communication between different operators' short message gateways based on different protocols is achieved as well.
为服务提供商提供了统一的短信接入平台，也实现了不同协议的运营商网关之间的短信互通。
Leveraging a consolidated platform enables operators to focus on what they do best, running restaurants, yet still connect with customers and guests via the mobile channel.
使用统一的支付平台让餐厅能够专注于自己最擅长的事，也能同时通过移动方式保持与客户的联系。
Unmanned platform is a kind of system which can work under the preset programs or by remote operators, and with nobody operating in the work filed.
无人化平台是指无需人员在现场直接控制而能在预设程序或人员远程操控下实施作业的系统平台。
And through the VOD system platform where services like video-on-demand, personal-program-record, time-shifting-TV can be well integrated, the cable television operators will be more competitive.
通过利用VOD系统平台对视频点播、个人节目录制以及时移电视等多种业务进行整合，能够大大提高有线电视运营商的竞争力。
Therefore it becomes very important for Joyzone to construct an online game platform that can operate crossing different telecom operators.
因此，构建一个跨运营商的网络游戏运营平台，已经成为了天纵公司的一项重要任务。
Platform and operation platform are connected by walk bridge, to increase safety evacuation passages. As soon as an accident happens, operators can leave safely and conveniently.
相邻的框架、平台用走桥连通，增加安全疏散通道，方便事故发生时安全撤离。
Professional web-site operators ensure stable and safe running of the platform and make smooth on-line trading possible.
专业的网站运营维护人员，保证平台稳定安全，确保会员在线交易。
Use of the platform business development, with a convenient, flexible and functional characteristics such as carrier-class operators and provide assurance.
利用该平台进行业务开发，具有方便、灵活和功能齐全等特点，并可提供电信级运营保证。
Network operators micro business platform, network operators derivative technology, service providers of network operators and derivative;
网商微商平台、网商微商技术、网商微商服务商；
Network operators micro business platform, network operators derivative technology, service providers of network operators and derivative;
网商微商平台、网商微商技术、网商微商服务商；
应用推荐