Live reports: Live reports use data from operational source systems and data stores.
当前报告：当前报告使用来自正在运作的源系统和数据存储的数据。
The movement process can be coordinated so that it has minimal impact to the sources, for example during maintenance Windows to minimize the impact to operational source systems.
可以对移动过程进行协调，以使得它对数据源产生最小的影响，例如在维护窗口中使得对操作型源系统的影响最小化。
Transaction: Provides the operational source (system of record) with central authoring for all key master data — and the master data is consistent, accurate and complete at all times.
事务：为所有关键主控数据提供集中创作的操作源(记录系统)——而且主控数据始终保持一致、准确和完整。
Files are a common source of operational data that businesses need to integrate into their data warehouses.
文件是常见的运营数据来源，业务需要将这些数据整合到数据仓库中。
During this process, operational data is retrieved from a product source as an XML resource, mapped to relational data tables, and normalized in the data warehouse.
在这个过程期间，操作性数据是从一个产品源中获取以作为一个XML资源，映射到关系数据表中，并在数据仓库中得到标准化。
The Downloads section of this article contains a DB2 script that creates the necessary operational (source) table and data warehouse (target) tables.
本文的下载小节包含一个db2脚本，该脚本创建必要的操作型(源)表和数据仓库(目标)表。
Structured source data collected by operational systems—on patients, medical claims, and providers—was fed through extract, transform, load (ETL) processes into the data warehouse.
业务系统收集的结构化源数据 —关于患者、医疗索赔和供应商 —通过提取、转换、加载（ETL）流程输入数据仓库。
For the development organization, code churn — the frequency of changes in program source code — would be an operational measure.
对于开发组织来说，代码搅动——程序员代码中变更的频率——是可运作的度量。
In order to address the latter question, the federation server must also utilize a range of information about the operational environment as well as statistics of the source databases.
为了处理后一个问题，联合服务器还必须使用一系列关于操作环境的信息以及源数据的统计数据。
It should be at least as good as the data in the source operational system.
它至少应该与源操作系统中的数据一样好。
The operational style of MDM supports the consumption of master data by operational systems to perform transactions, and the MDM repository is considered the authoritative source of master data.
操作性风格的MDM支持操作性系统消费主数据以执行事务，而 MDM存储库作为主数据的权威性数据源。
Traditionally, a BI data warehouse receives data from source systems (usually the operational online transaction processing [OLTP] systems) but never provides data back to them.
传统上，BI数据仓库从源系统(常常是操作性联机事务处理[oltp]系统)接收数据，但是从不向它们返回数据。
However, the second important source of operational requirements is the IT Service Management (or Operations) organization, which includes people in these roles.
但是，运营性需求的第二个重要的来源是IT访问管理(或者运营)公司，它包含了以下角色的人员。
The sample scenario in this article stores operational XML data in the TPOXADMIN.ACCOUNT table, which serves as the source table to DataStage for this scenario.
本文的样例场景将XML运营数据储存在 TPOXADMIN.ACCOUNT表中，该表充当DataStage 的源表。
Tanagram also hopes to have the server and client system operational as early as Q2 2011 as well as an open-source head-mounted display (HMD) client by the end of next year.
Tanagram还希望最早在2011年第二季度让服务器和客户端系统具有可操作性，并且在明年年底推出一个开源的头戴显示屏客户端。
A microwave three probe system has been used to study the changes of annular waveguide plasma source impedance with operational parameters.
采用微波三探针研究了环形波导等离子体源阻抗特性随运行参数的变化。
They regard culture as the operational unit of translation and attempt to make translation function in the target culture the way the source text functioned in the source culture.
文化被看作是翻译的基本单位，翻译的目的就是使译作在目的语文化中起原文在源语文化中同样的功能。
While operational norms, including matricial norms and textual-linguistic norms, can be regarded as the micro ones affecting the translation of the source text.
操作规范可分为调整性规范和语篇-语言规范，是在译者翻译源文本过程中影响翻译的微观因素。
On the other hand, the selection of inbound logistics modes has become main conflict source of key operational links and node enterprises in the automobile supply chain.
另一方面，入厂物流模式的选择已成为汽车供应链中关键运作环节和节点企业矛盾冲突的主要来源。
But if it wants to remain relevant and operational, it needs to become a source of opportunity for businesses rather than simply a cost center.
但如果IT想保留相关，操作，它需要成为一个源的机会企业而不是只需成本中心。
The funds operation mechanism involves fund source, credit funds quality, funds risks, business scope, and operational efficiency etc.
资金运营制度涉及资金来源渠道、信贷资产质量、资金运营风险、业务范围、经营效益等方面。
By using DC-DC power source, low drift operational amplifiers, optically coupled isolators and filter design, the system has a good characteristic of anti-disturbance.
通过采用高隔离度的DC - DC电源和低噪低漂移运放，使用光电隔离和滤波器等设计，采集装置具有了很强的抗干扰特性。
The calculating reactance between power source node and fault node must be computed first before checking operational curve.
查运算曲线首先要算出每个电源对短路点的计算电抗。
If you need a programmable dynamic current source, find out about operational transconductance amps. Most of the problem is figuring out when you need a programmable dynamic current source.
当你用跨导运算放大器作为可编程动态电流源时你会发现很多问题。
This is a VB version of the Web object source code viewer, simple and practical procedure for the preparation of operational help page can be used as a tool, it can be this type of programming DEMO.
这是一个VB版的网页对象源码查看器，简单实用，对编写操作网页的程序有帮助，可以作为一种工具，也可以是这类型编程的DEMO。
The project's design ideas clear for data source - operational data store - model three-tier architecture;
该项目的设计思路明确为采用数据源—操作型数据存储—模型的三层体系结构；
Data Acquisition is the set of processes that capture, integrate, trans-form, cleanse, reengineer and load source data into the data warehouse and operational data store.
数据获取是获取，集成，转换，清洗，重构和数据加载到数据仓库和ODS系统的一系列的过程。
Data Acquisition is the set of processes that capture, integrate, trans-form, cleanse, reengineer and load source data into the data warehouse and operational data store.
数据获取是获取，集成，转换，清洗，重构和数据加载到数据仓库和ODS系统的一系列的过程。
应用推荐