With the operation scale constantly expanding, the economic benefits have increased significantly.
随着经营规模不断扩大，经济效益明显提高。
General enterprise raise money, the main purpose is to expand production and operation scale, improve economic benefit.
一般企业筹集资金的主要目的，是为了扩大生产经营规模，提高经济效益。
In order to expand the operation scale, we have started construction in Jiangsu in 2009 covering 25 acres of the production base.
为了扩大经营规模，我们于2009年在江苏开工建设占地25亩的生产基地。
An enterprise's comprehensive ability of business operation best reveals the enterprise's level of management and business operation scale.
企业综合经营力是企业管理水平与经营规模的集中体现。
While the dealers continued to expand the operation scale, but the data show that bank support for dealers from 2004 to 2009 there is not much change.
虽然经销商经营规模在不断扩大，但是根据数据显示，银行对经销商的支持力度从2004年到2009年没有太大的变化。
As comparison, the merger and consolidation is one of the most effective and simple ways for the enterprise to expand the operation scale at low cost and high speed.
与此相比，公司合并不失为一种低成本、高速度扩大经营规模的最简便有效的途径之一。
As the market continues to expand, the company's production and is also continuing to expand the operation scale, enterprise's comprehensive strength will be on a new level.
随着市场的不断扩大，公司的生产及经营规模也在不断拓展，企业的综合实力将上一个新的台阶。
It was a clinical operation, but awesome in the scale of its savagery.
这是一个临床手术，但恐怖的是凶残到如此规模。
Increasing the scale of this sort of operation is tricky, as the formal economy is often shallow and the middle class small.
扩大这种经营模式的规模需要慎行，因为形式经济学经常失于浅薄，而且中产阶级规模小。
It is the scale that stuns, particularly in this operation.
让人震惊的是它的规模，尤其是在这个环节。
At the same time, family farms and gradually expand the scale of operation, gradually reduce the number of family farms.
与此同时，家庭农场的经营规模逐步扩大，家庭农场数量逐步减少。
Weightless threads can, and usually should, be larger-scale than a single conceptual operation.
轻便线程可以(而且通常应该)比单独的概念性操作规模更大。
But an assistant in the factory shop was keen to tell us about the scale of the operation.
不过，一名助理在店后肯求告知我们整个经营规模。
They could do what they needed to do to scale their operation with a much simpler SOA platform.
他们所需要做的就是在一个简单得多的SOA平台上规划运营。
Nocton argues that the scale of its operation will allow it to turn a profit in a part of the country that, because of its relative dryness, has had little in the way of dairy farming.
诺克顿争辩到，他们如此大的操作规模可以帮助国家中那些相对较干，不适合进行奶牛放牧的区域盈利。
Moreover, it is almost impossible to scale up a farmyard operation: there are only so many insects to eat, and so many hens one family can look after.
更进一步讲，扩大庭院养殖规模几乎是不可能的。鸡可吃的虫子就那么多，每个农户可以照看的鸡的数量也有限。
By consolidating IT resources in a single operation, multi-tenancy allows for cost savings over the basic economies of scale.
通过合并单个操作中的IT资源，多租赁节约了成本。
Today, a year since Krywko’s decision to go against the offshoring tide, Sleek Audio has a full-scale manufacturing operation that can be reached via a 15-minute car ride rather than a 24-hour flight.
今天，在Krywko做出回到国内的决定一年之后，SleekAudio有了一个离家只有15分钟车程，而不是24小时飞机的完整规模的生产经营。
The Global Volcanism Program has been in operation since 1968 and we look back at least 10, 000 years on a global scale—we call any volcano “active” if it has erupted in the last 10, 000 years.
全球火山活动机构自1968年以来一直在运行着，我们会追溯到全球范围内至少一万年以前——我们把任何在距今一万年以内喷发过的火山成为“活火山”。
U.S. practice is accompanied by the process of industrialization, agriculture and large-scale operation to become a common trend.
美国的实践是伴随着工业化的进程，农业的规模化经营成为普遍趋势。
Below, a photo of a woman recycling a piece of imported American scrap metal inside of an industrial-scale motor scrap recycling (and copper smelting) operation south of Shanghai.
下面是一个妇女的照片，她正在一家上海南部的工业汽车废物回收(和金属熔化)厂回收一件美国进口的废金属。
However, short of a full-scale military reinvasion similar to "Operation Defensive Shield" in the West Bank in 2002, it is hard to see what Israel could do.
但是以色列并没有再次发动像在2002年西岸实施的“防御盾牌”行动那样的军事入侵，很难说以色列将要如何行动。
We are in a unique position in Vietnam, because local competition does not have the skills to run a large-scale operation managing a lot of credit risk.
我们在越南独树一帜，因为地方竞争者没有经验去运营大范围的业务，管理这么多的信贷风险。
To hide the scale of the operation, which had thousands of accounts, they devised a subset of 10-25 “special” accounts, which they presented as their full universe of business.
为了掩饰这场拥有上千账户的巨大骗局，他们设置了10到25个附属的“特别”账户，并将这些账户称为他们工作的全部。
Evidently neither Bull Connor, the segregationist police commissioner of Birmingham, nor the merchants expected this quiet beginning to blossom into a large-scale operation.
显然，无论是伯明翰的种族隔离主义者、警长公牛康纳，抑或那些店主，都没预料到如此安静的开篇会逐渐演变成如此大范围的后续。
He is currently trying to make his mind up about whether to step up or scale down the operation.
他现在正在为到底在军事行动上是进是退而做决定。
He is currently trying to make his mind up about whether to step up or scale down the operation.
他现在正在为到底在军事行动上是进是退而做决定。
应用推荐