In case of problems in the electric system, the operation personnel shall ask help from electric maintenance staff.
5遇到电气问题，操作人员不可乱动，请电气维修人员前来维修。
This layer for substation attendant, scheduling operation personnel substation monitoring, control and management functions.
该层为变电值班人员、调度运行人员提供变电站监视、控制和管理功能。
For the machine and operation personnel not constitute any damage, never to our survival environment caused by any pollution.
对机器及操作人员不会构成任何伤害，也绝不会对我们生存的环境造成任何污染。
The company has the experienced management and operation personnel, senior engineer and food technologist and the well-trained technical worker.
公司拥有经验丰富的经营管理人员、高级工程师和食品工艺师及训练有素的技术工人。
The detailed circumstance invites a reference to meet to produce a company trouble a prevention a request of operation personnel safe protection guidebook.
详细情况请参考符合生产商事故预防要求的操作人员安全防护指南。
Do not wear clothes for special operation personnel are prohibited from entering the paint room, and only from the peep window view of spray paint, avoid pollution.
没有穿专用作业服的人员禁止进入烤漆房，而只能从窥视窗观看喷漆作业，避免污染油漆。
In appearance as well, when a person faces dozens of meters, managers could never count on site operation personnel can all remember what is within normal range, what is abnormal.
在仪表方面也是一样，当一个人面对几十个仪表，管理者根本就不能指望现场操作人员能全部记得什么范围内是正常、什么范围内是异常。
The project would also include the training of personnel in the operation of the container and coal terminals, and computerized management information systems for container operations.
项目也包括人员培训，培训内容为集装箱和煤炭码头运营以及集装箱业务计算机化管理信息系统。
Teach and train the client personnel to run the operation.
传授并培训客户端人员运行操作。
The operating room empties of all but the personnel critical to the operation itself.
手术室里只剩下跟手术本身很关键的工作人员，其他人都被清到手术室之外去了。
On April 24, IBM announced it was buying the assets of the database operation of Informix Corporation, including software and personnel.
该年的4月24日，IBM宣布收购Informix公司的数据库运营资产，其中包括软件与相关人员。
Under the eight-year contract, Lockheed Martin will help develop long-range strategic plans and provide support for the operation and management of Air Force personnel IT systems.
根据这份8年合同，洛·马公司将帮助开发长期战略，并为空军人力IT系统的运作和管理提供帮助。
Personnel must be thoroughly familiar with all warnings and procedures for installation, operation, maintenance and repair contained in these operating instructions.
工作人员必须完全熟悉本手册所陈述的安装，运行，维护及维修的程序和相关注意事项。
Internal overvoltage is called switching overvoltage or resonance overvoltage, and it threatens the safe operation of electrical equipment and the personal security of operating personnel.
内部过电压又称操作过电压或谐振过电压，对电气设备的安全运行和操作人员的人身安全构成严重威胁。
The course will provide gainful knowledge to assist newly appointed warehouse personnel in the understanding of warehouse operation and to upgrade the technical skills of warehouse personnel.
本课程将提供有报酬的知识，以协助新任命的仓库人员在仓库运作的理解和升级仓库人员的技术技能。
Howdistinguishes defense and attack and enhancing network security are the questions researched by network operation businessmen and technical management personnel, even ordinary network users.
如何辨别防御与攻击和增强网络安全已成为网络运营商和技术管理人员、甚至普通网络用户研究的问题。
Shirley: I think proper personnel transfer is good for the operation of the company.
雪莉：我认为适当的人事调动有利于公司运作。
Push the continuous improvement of operation efficiency such as personnel, equipment, materials, fixed assets, etc.
推进人员、设备、物料、固定资产等运作效率的持续改善；
To assist the leading personnel of the General Administration in running day-to-day operation and handling routine affairs;
协助总局领导协调和处理政务工作和机关日常工作；
Emergency response personnel should be trained on proper operation of fire extinguishers.
负责回应紧急事故的人员都应受过正确使用灭火器的训练。
In order to carry out this operation safely, SECCO requires all lifting operation to be carried out in safe manner utilizing both competent personnel and proper equipment.
为了能够安全进行此项作业，赛科要求所有起重作业应使用合格人员和合适的设备以安全的方式安全进行。
This operation requires a Toolbox Talk, covering equipment use and positioning of personnel.
这项操作要求召开工作前安全会，会议内容包括使用的建设和人员的位置。
Network engineer is through the study and the training, masters the networking the theoretical knowledge and the operation skill networking personnel.
网络工程师是通过学习和训练，掌握网络技术的理论知识和操作技能的网络技术人员。
Its implementation demands for macroscopic mechanism of organization, personnel and procedure and microcosmic operation of rational themes, conflict view, and reasonable debate.
其实施需要组织、人事和程序的宏观机制和理性的主题、冲突的观点和合理的辩论的微观运行。
Conclusion guarantee of the survey report is accurate, improve the level of medical inspection, attention must be paid to the inspection personnel, perfect quality management standard operation.
结论保证检验报告的准确，提高基层医疗的检验水平，就必须注重检验人员的规范操作，完善质量管理。
Companies have cold Duan Press, CNC lathe, grinder, and the appearance of advanced processor testing equipment and the actual operation of skilled personnel and has strong ability to develop products.
公司拥有冷煅压机、数控车床、磨床、外观处理机及先进检测设备与实际操作的技术人才，具有较强产品开发能力。
Companies have cold Duan Press, CNC lathe, grinder, and the appearance of advanced processor testing equipment and the actual operation of skilled personnel and has strong ability to develop products.
公司拥有冷煅压机、数控车床、磨床、外观处理机及先进检测设备与实际操作的技术人才，具有较强产品开发能力。
应用推荐