Copy of operation license and qualification certificate of construction enterprise.
施工企业营业执照、资质证书复印件。
Facilities Safety Operation Certificate, Such as Lift Operation License, Hygiene Certificate of Kitchen.
设备安全许可证(如电梯使用许可证明，叉车使用许可证明，厨房卫生许可证等)。
Plus: Applicant shall provide the following documents: copy of ID card, copy of operation license, copy of store renting contract.
注：客户需要提供的资料清单：身份证复印件、营业执照复印件、店铺租赁合同。
The time limit of the Operation License that is acquired before the enforcement of these regulation is calculated from May 1, 1995.
本条例实施前已取得的营运牌照，其使用年限自1995年5月1日起计算。
Article 18 a Type II telecommunications enterprise shall apply to DGT for an operation license by submitting an application, a business proposal and other specified documentation.
第18条经营第二类电信事业，应检具申请书、事业计画书及其他规定文件，向电信总局申请许可。
Bidder should provide the printed version of various valid qualification certificates, such as business license and operation license, etc (The copy must be signed or sealed by the bidder).
投标人须提供各种（合格有效的）资质证书的复印件：如营业执照、经营许可证等；
Those who deserve attention is, the company of property of 3 civilian battalion such as excited net, goodness and radial medium is successful break out of an encirclement, obtained operation license.
值得关注的是，激动网、优度和光线传媒等三家民营属性企业成功突围，获得了运营许可证。
This includes the country's oldest operating plant, New Jersey's Oyster Creek, which went into operation in 1969 and now holds a license to operate until 2029.
其中就包括美国最老的核电站——奥伊斯特河核电站。这座于1969年投入使用的核电站目前拥有有效期至2029年的运行许可证。
Once approved, the equity joint venture shall register with the concerned department of the State Administration for Industry and Commerce, and start operation after receiving its business license.
合营企业经批准后，向国家工商行政管理主管部门登记，领取营业执照，开始营业。
Assignment. You may not assign, sub-license or otherwise transfer any of your rights or obligations under this Agreement, by operation of law or otherwise.
权利转让。根据法律或其他规定，您不得将本协议所规定的权利和义务转让、分许可或转移给其他人。
The Business License for enterprise's legal person is the certificate for enterprise that obtains legal person qualification and legal operation.
《企业法人营业执照》是企业法人资格和合法经营的凭证。
If the food operation approval is cancelled then the license number is prohibited from being used again.
食品经营许可被注销的，许可证编号不得再次使用。
This paper make a guidance exposition for the concrete operation sequence for changing mining license.
本文就我省矿山企业换证工作的具体操作程序等问题作了指导性论述。
Forging, altering, transferring and leasing of the license for production and operation of the breeding livestock and poultry are prohibited.
禁止伪造、变造、转让、租借种畜禽生产经营许可证。
A new license plate location method, which is based on color segmentation, license plate shape analysis and mathematic morphology operation, is presented.
本文提出了一种基于色彩分割、体态分析及数学形态学纹理分析的车牌定位方法。
Article 31 to apply for import of the breeding livestock and poultry, the applicant shall have the license for production and operation of the breeding livestock and poultry.
第三十一条申请进口种畜禽的，应当持有种畜禽生产经营许可证。
Business License for enterprise's legal person is the certificate for enterprise to obtain legal person qualification and legal operation.
《企业法人营业执照》是企业法人资格和合法经营的凭证。
Article 89 When an insurance company ceases its business operation in accordance with laws, its insurance license shall be revoked.
第八十九条保险公司依法终止其业务活动，应当注销其经营保险业务许可证。
You may not assign, sub-license or otherwise transfer any of your rights or obligations under this Agreement, by operation of law or otherwise.
根据法律或其他规定，您不得将本协议所规定的权利和义务转让、分许可或转移给其他人。
The License Server Activation Wizard cannot start. Close one or more programs, and then retry the operation.
许可证服务器激活向导无法启动。请关闭一个或多个程序，然后再试一次。
This system requires no license and has the characteristics of low power consumption and easy operation so that it has wide applications in the design of wireless voice transmission products.
此系统具有无需许可证、功耗低、使用方便等特点，可广泛应用于无线语音传输系统的产品设计中。
In company operation, the purpose of administrative license is not in harmony with its role as a tool, which lacks legal basis for company registration.
在公司设立领域，行政许可的工具性价值与目的性价值无法和谐，导致公司登记行政许可性质法理依据不充足。
The main production and operation of various types of steel, Angle steel, channel steel, such as more than 20 varieties, and awarded the country a "national industrial products production license."
主要生产、经营各种型号的螺纹钢、角钢、槽钢等20多个品种，并获得国家颁发的《全国工业产品生产许可证》。
Under any serious circumstances, the business license for securities self-operation shall be suspended or revoked.
情节严重的，暂停或者撤销证券自营业务许可。
Article 8. Business license, hygienic license, service items and charging standards should be placed to be striking in the site of business operation.
第八条美容美发经营者应当在经营场所醒目位置上明示营业执照、卫生许可证、服务项目和收费标准等。
I have received an Accountant Qualification Certificate/a Computer Operation Qualification Certificate/a Tourist Guide Qualification Certificate/a doctor's license.
我获得了会计师资格证书/计算机操作证书/导游证书/行医证。
Article 3 the state shall apply a license system for the operation and marketing of hazardous chemicals.
第三条国家对危险化学品经营销售实行许可制度。
Article 3 the state shall apply a license system for the operation and marketing of hazardous chemicals.
第三条国家对危险化学品经营销售实行许可制度。
应用推荐