To analyze the current situation of the documentation of operation consent in our hospital, and investigate the measure of standardized management of the medical records (TMR).
目的分析我院手术知情同意书的填写现状，探讨其规范化管理的措施。
Conclusion the standardized management of operation consent can protect the legitimate interests of both the doctors and patients, and increase the connotation of the medical records.
结论规范手术知情同意书的填写，能有效地保护医患双方的合法权益，有利于提高病历的内涵质量，丰富病案的内容。
Accessing a user's position is an expensive operation (you might be reaching out to a satellite in space!) and it requires the consent of the user, thus it is an asynchronous operation.
它还要取得用户的同意。因此这是一个异步操作。
After your surgeon reviews with you the potential risks and benefits of the operation, you will need to provide written consent for surgery.
在你和外科医生讨论了潜在的风险和好处之后，你需要签字同意进行手术。
Please sign the paper to give your consent for the operation.
请在这张纸上签字，说明您同意做手术。
This Agreement shall not be assigned by operation of law or otherwise without prior written consent of the opposing Party.
本协议不得通过法律的实施或其他未经相对方事先书面同意的方式转让。
You need a consent of your family for the operation.
开刀的事你务必获得你家人的同意。
Operation notarization is a paper form that is patient's informed consent, and it is not a contract of survival and death between doctor and patient.
手术公证是患者知情同意的书面表现形式，而非医患之间签定的“生死”合同。
Operation notarization is a paper form that is patients informed consent, and it is not a contract of survival and death between doctor and patient.
前言：手术公证是患者知情同意的书面表现形式，而非医患之间签定的“生死”合同。
Where the conduct of wealth management business by a securities firm will involve operation of foreign exchange business, the consent of the Central Bank shall first be obtained.
证券商办理财富管理业务涉及外汇业务之经营者，应经中央银行之同意。
Because there are no clear describe as rights and responsibilities between hospitals and patients about pre-operation signing and informed consent in relevant laws and regulations in China.
由于我国现今法律法规未能明确手术签字与患者知情同意之间的关系，使得医院和患者之间的权利义务关系不甚明确。
We must have your consent. Please sign this paper consenting to have the operation.
我们必须征得您同意，请在这张单子上签字您同意做手术吧！
By elaborating on the relationship between signing for operation, patients informed consent and hospital exemption from liability and four other key issues, the articles...
文章从手术签字与患者知情同意及医院免责之间的关系等五个关键性问题入手对两者的关系作了阐述。
Neither Party will transfer or assign any rights or obligations hereunder, by operation of law or otherwise, without the prior written consent of the other Party.
任何一方转让或转让任何权利或义务的人，通过法律的运作或其他方式，不事先书面同意，另一方。
The odds that you will survive the operation are only 50 percent, but should you survive you would be certain of a normal life expectancy. Would you consent to the operation?
矛盾的是，捐肾手术的成功率只有50%，即使成功了也会影响你将来的日常生活，你愿意做这个手术吗？
The second point is, we need to obtain the consent of the donor him or herself before we can carry out the organ transplant operation;
第二点，必须要获得病人本身的同意才可以进行器官移植手术；
The doctor asked the child's parents if they would consent to the operation.
医生问孩子父母是否同意给孩子做手术。
The second principle is did the distribution arise from the operation of free consent, people buying and trading on the market?
第二条原则，财富的分配是否，基于自由达成的交易，基于自由市场的买卖?。
The second principle is did the distribution arise from the operation of free consent, people buying and trading on the market?
第二条原则，财富的分配是否，基于自由达成的交易，基于自由市场的买卖?。
应用推荐