The global community has demonstrated unprecedented levels of co-operation and collective action in dealing with SARS, influenza and other threats to bio-security.
在应对严重急性呼吸道综合征、流感和其它生物安全威胁的过程中，全球社区在合作与集体行动方面显示了空前的水平。
The day he was shot, Duggan hired a people carrier from a taxi firm. Officers from the Met's Operation Trident, which investigates gun crime within the African-Caribbean community, followed it.
当天，达根从出租车公司叫了一辆小车，“三叉戟”行动(调查加勒比黑人的持枪犯罪)的警员对他实施跟踪。
Without storage pressure, cashier or tallyman, and with less display space, Hey Store's operation cost accounts for only a fraction of that of CVS in the community.
没有仓储压力、省掉了收银员、理货员，还节约了展示空间，门店的运营成本是社区便利店的零头。
Through the study of the minimum living standard security system, the minimum-security work carried out in the form of community operation is the most effective way.
通过对低保工作的研究，把最低保障工作融入社区的运作，才是最有效的途径。
The necessity of retaining operation function in Community health care center.
社区卫生服务中心是否应当保留或设置手术功能。
Objective To understand the management and operation systems of Chinese community health service station.
目的了解我国社区卫生服务站现行的管理体制与运行机制。
Objective To observe the clinical value of lidocaine used in artificial abortion operation in community.
目的观察利多卡因在社区用于人工流产手术中的临床价值。
The cultural management of communities is an activity for planning, constructing and managing a community according to the theory and method of city management, in conformity to city operation goal.
社区文化经营就是按照城市经营的理论与方法，依照城市经营的目标，来规划、建设、管理社区文化的一项管理活动。
Acceptable customs, codes and regulations can also dictate what is authorized for operation of a dry cleaning facility in a particular community, geographic area during a particular time frame.
接受海关，守则和规例，也可以决定什么是授权经营的一个干洗设施，在某一特定社会，地理区域，在特定的时间框架。
Results Drug played an important role during economic operation in community health service institutes.
结果：药品在社区卫生服务机构经济运行中占有重要地位；
Objectives:To understand the operation status of rural community health service station converted from village clinics.
目的：了解南通市将农村卫生室改建为社区卫生服务站后的运行状况。
Furthermore, the category of definition, operation rules and maneuver - ability of Chinese urban community hospital are explored theoretically.
并对中国城市社区医院的定义范畴、运作规律及可操作性进行了有关的理论探讨。
The key of city community culture construction is that an effective culture operation mechanism must be built so that we can ensure community culture work's normal development and progress on and on.
城市社区文化运作的关键是要建立一套行之有效的文化运行机制来保障社区文化工作的正常开展和不断进步。
Under stable operation conditions, biotic community with relatively stable microorganism biomass and microbial activity was gradually developed in wetland substrate.
在湿地运行条件相对稳定的情况下，湿地基质中会逐渐形成数量和活性比较稳定的生物群落。
This text combine foundation theories research with application studies, to draw lessons to the community athletics manage and operation.
本文将基础理论研究和应用研究相结合，对社区体育管理和操作具有一定的借鉴性。
Chapter III introduces legislation in these countries and the entire legal community in the operation of a gender perspective into the successful experience and specific measures.
第三章则选择了四个比较有代表性的国家，介绍这些国家在立法中乃至整个法律运行中植入社会性别视角的成功经验和具体措施。
In chapter three, the concept and content of community correction mechanism are explained, and the coupling and operation of each subsystem are analyzed.
第三章论述了社区矫正机制的概念和内涵，以及社区矫正机制各子系统功能的耦合和运转。
The two countries need to advance practical co-operation in various fields and build a strong community of common interests.
中新两国要不断推进各领域务实合作，深度构建利益共同体。
Environmental sanitation will be a very important consideration in campsite layout, and its organization and operation must be integrated with other community services.
环境卫生是灾民营地布局中必须考虑的重要因素，其组织和运作必须与其它社区服务项目整合。
Entrusted-type community library is a new running pattern of community library, which have the system characteristics of entrusted management and separated operation.
托管型社区图书馆是新型的社区图书馆办馆模式，具有“委托管理、分馆运作”的体制特点。
Objective To research the community intervention effect on the recovery of patients after breast cancer operation.
目的研究社区干预对乳腺癌术后患者康复效果的影响。
Finally, in Chapter VI, the author offered a set of mechanisms for community participation in tourism and analyzed the rationality of its structure and operation mode.
最后在第六章中针对社区参与的障碍性因素提出了一套社区旅游参与机制，并分析其结构的合理性和运行的方式。
Wah Chak far the operation of the company in the business community won a good reputation.
华泽远公司的运作在商界赢得良好的口碑。
The urge to avoid having to make such a choice partly explains Mr Rudd's idea of an Asia-Pacific community, a framework for regional co-operation that he mentioned last year.
力求避免这样一个选择，这或许部分解释了陆先生的想法——他在去年曾提到过，建立一个亚太社区，一个地区合作的框架。
We value all partnerships within the school, the school community and the wider co-operation of community.
我们重视学校内部、学校和社区以及与更广社区的合作关系。
Taking into account the current population of a large number of community management is still in the stage of manual operation, not only inefficient, often because of careless management flaws.
考虑到当前大量社区的人口管理尚处于手工作业阶段，不但效率低下，还常常因为管理的不慎而出现纰漏。
The change of microfauna community was regular with SRT extension, which could be indicative for the operation of the MBR.
M BR中微型动物群落结构随srt的延长呈现规律性变化，对MBR的运行有指示作用。
The change of microfauna community was regular with SRT extension, which could be indicative for the operation of the MBR.
M BR中微型动物群落结构随srt的延长呈现规律性变化，对MBR的运行有指示作用。
应用推荐