Necessary maintenance items are given. The data analysis methods for VRLA battery operation and test are introduced.
提出VRLA蓄电池必要的维护项目，介绍VRLA蓄电池运行和试验数据的分析方法。
The results of practical operation and test show that the optimization improvement has obtained better effectiveness.
实际运行和试验结果表明，优化改进取得了较好效果。
By using and test, the device's working state is stabilization and it can meet the requirement of the operation and test.
经过运行和测试，整个油门杆装置工作状态稳定，可以满足了试验及使用的要求。
Lead the team to do the research on the fault analysis of power transmission and transformation equipment operation and test on electrical equipment.
带领团队从事输变电设备运行事故分析、气设备测试技术研究等。
Finally introduces CRM system clues and business opportunities of the management subsystem of needs analysis and project plan and its design, development, operation and test, etc.
最后详细介绍了CRM系统线索与商机管理子系统的需求分析和项目方案以及其设计、开发、运行和测试等内容。
The test client allows you to examine the input and output parameters associated with an executed operation.
测试客户端允许您检查与已执行的操作相关联的输入和输出参数。
The time is recorded for each individual operation and averaged at the end of the test run.
对每项单独的操作，记录其时间，并在测试结束后计算其平均值。
With a functional test, you can test both the operation and the appearance of GUI objects.
使用功能测试你可以测试操作和图形用户界面对象的外观。
The download versions of the samples include a test driver and also have some added code for checking the operation of the different models by counting elements, deletes, and adds.
样本的下载版本包括一个测试驱动程序，还有一些添加的代码用于通过计算元素、删除和添加的个数来检查不同模型的操作。
You can test if certain data is in a message, and only perform say a database retrieve operation if the data is missing.
您可以测试消息中是否包含特定的数据，如果数据丢失，则可以执行数据库检索操作。
A rule set can achieve the same results in a single operation, and if the same test is used in more than one rule in a rule set, it is still only evaluated once.
规则集可在同一操作中取得相同的结果，并且，如果规则集中多个规则采用了同一测试，该测试也仅评估一次。
It's always a good idea to thoroughly test your list and also to test your command very carefully before committing to a bulk operation such as removing or renaming files.
在执行删除或重命名文件等重要操作之前，最好彻底地测试列表和仔细测试命令。
You can create multiple test suites and run them using the TextTestRunner object in a single operation.
可以创建多个测试套件并使用TextTestRunner在一个操作中运行它们。
The test client automatically deploys the selected module to the integrated test environment runtime support for Process Server, and invokes the component via the selected interface and operation.
测试客户端自动将选定的模块部署到支持ProcessServer 的集成测试环境运行时中，并通过选择的接口和操作调用该组件。
You want to test your module by calling an operation in component a and letting the calls to the other two components occur.
您需要通过在ComponentA中调用操作并允许调用其他两个组件来测试您的模块。
Enter test data into the fields of the Invoke a WSDL Operation form (Figure 3), and click Go.
在InvokeaWSDLOperation窗体(图3)的字段中输入测试数据，并单击Go。
It is important to test the full round-trip operation, meaning from workflow initiation, through approval message routing and handling in Lotus Domino, to processing of an approval decision in SAP.
测试完整的操作流程非常重要，即从工作流发起开始，接着在LotusDomino中发送和处理审批消息，然后再在SAP中处理审批决策。
Figure 2 shows an integration test client run where an emulation event is selected and where the tester entered a return value of true for the checkPurchaseOrder operation.
图2显示了选择模拟事件和测试人员为checkPurchaseOrder操作输入的返回值为 true 时集成测试客户端的运行情况。
This command is used to request the basic information of the SCSI device and is often used as a ping operation to test to see if the SCSI device is online.
这个命令用于请求SCSI设备的基本信息，并且常常用作ping操作，以测试scsi设备是否在线。
By clicking the test Adapter TAB at the bottom of the canvas containing the Web service description, you can test the operation by editing the request document and clicking Invoke Web service.
通过单击位于(包含Web服务描述的)工作区底部的TestAdapter附签，可以测试操作，即编辑请求文档并单击Invoke Web Service。
We're going to begin by creating a test invoking the getDetailsForPostCode() service operation with what we expect to be a valid PostCode and then check the response data.
我们首先通过创建一个调用 getDetailsForPostCode()服务操作的测试，并预期该操作是有效的PostCode，然后检查响应数据。
Sump pits are very common in Canada and if you have one it's a good time to test its' operation and install the discharge hose outside (away from your house of course).
集水坑在加拿大非常常见。如果你家有集水坑，现在需要检查一下其运行情况，在外面装上泄水软管(当然要在你家外面喽！)
The operation is the first serious test of Barack Obama's strategy in Afghanistan and Pakistan.
这次行动是对奥巴马阿富汗和巴基斯坦战略的首次严峻考验。
Nor will the test foster closer co-operation between Western and Chinese civilian space programmes.
这次试验还会使西方国家与中国在民用太空领域的合作降温。
The important point is to keep test assets in a separate folder or folders and not in the project root for smooth operation.
关键是测试资产应放在不同的文件或文件夹中，而不是项目的根目录中。
The researchers are currently working on a pilot operation to test and refine their new method.
研究人员目前正在检测与改进新方法。
To test the module, you select an operation of a component, enter input values, and then click Continue.
要测试模块，您可以选择组件的操作，输入输入值，然后单击Continue。
The Test System features automation for the operation and application programs.
该试验系统的主要特点是操作和应用程序完全自动化。
Inspect and test installed electrical equipment and apparatus to locate electrical faults and check their operation, using volt meters, ammeters and other electrical test instruments and equipment.
使用伏米，电流表和其他电子测量仪器和设备，检查和测试已安装电气设备及仪器，定位电气故障和检查其操作。
Figure 7 shows a drag and drop operation where the developer copies the COBOL program BK92S1 to the Unit Test feature for the changes.
图7展示了一个拖放操作，开发人员通过该操作将COBOL程序BK 92s1复制到UnitTest特性以便修改。
应用推荐