Medical teams practice new operating techniques such as transplants on animals.
医疗队实行新的操作技术如移植动物。
However, to join in the short term from novice become proficient, operating techniques must be simple.
然而，加入在短期内从新手成为精通，操作技巧必须简单。
That is to say, the practice suggests that the theory and operating techniques of portfolio evaluation raised in this article are effective.
也就是说通过实践表明，论文提出的档案袋评价理论与具体的操作策略是有效的。
Based on those new evaluation thoughts, the tactics of service recovery that can promote service quality are put forward, and operating techniques of...
然后基于对服务质量的新评价思想，提出实施服务补救策略是提升服务质量必然选择的策略以及服务补救策略实施的具体运作技术。
Based on those new evaluation thoughts, the tactics of service recovery that can promote service quality are put forward, and operating techniques of service recovery are also discussed.
然后基于对服务质量的新评价思想，提出实施服务补救策略是提升服务质量必然选择的策略以及服务补救策略实施的具体运作技术。
The techniques discussed here apply independently of the underlying virtualization technology and guest operating system you choose.
这里讨论的技术不依赖于您选择的基础虚拟化技术和客户操作系统。
Demonstration of automated techniques, TAL and automated theorem proving, to verify the safety of the complex low-level code in the operating system and run-time.
它演示了自动化技术、TAL和自动化定理证明，从而验证了操作系统中和运行时复杂的低级代码的安全性。
"Scorching" can lead you to consider more advanced techniques such as setting the state of the operating environment where you're running integration builds.
“焦土策略”让人想到可以采用更高级的技术，例如设置运行集成构建的操作环境的状态。
This can be done using known techniques, such as placing the Deployment Manager on its own system, and protecting that system with an Operating System failover mechanism (for example, HACMP for AIX).
这可以使用已知的方法实现，如在自已的系统上放置DeploymentManager和使用操作系统故障转移机制（例如，用于 AIX 的HACMP）来保护系统。
The techniques demonstrated in this article work with any operating system; however, we chose Linux over Microsoft Windows as a less vulnerable target to viruses and hacking.
本文演示的技术对任何操作系统都起作用；但是我们选择Linux 而不选择MicrosoftWindows，因为 Linux比较不容易成为病毒和黑客攻击的目标。
Once you have the base operating system installed and it has successfully booted, log in and configure Apache, PHP, and MySQL using the techniques discussed in Part 4.
安装基本操作系统并成功地启动它之后，使用第4部分中讨论的技术登录并配置Apache、PHP和MySQL。
This study used quantitative and qualitative research techniques to collect data from health-care providers and users to evaluate the experience of operating an RDF in Khartoum state.
本研究采用定量和定性研究方法，自医疗服务机构和使用者收集资料，对在喀土穆操作药品周转基金的经验进行评估。
This can be done using known techniques, such as placing the Deployment Manager on its own system, and protecting that system with an operating system failover mechanism (for example, HACMP for AIX).
这可以使用已知的方法实现，如在自已的系统上放置部署管理器和使用操作系统故障转移机制(例如，用于AIX的HACMP)来保护系统。
One of his mentors in Britain was Sir Harold Gillies, who pioneered techniques in modern plastic surgery while operating on mutilated World War I veterans.
他英国的一个导师是哈罗德·吉利斯先生，他是现代整形手术的先驱，当时曾为一战残废的退役老兵做手术。
In the process of solving these puzzles, the reverser gains more knowledge about a lot of things such operating system internals, reversing tricks, tools and techniques.
在解决这一难题的过程中，逆向者更多的是学到了某一操作系统内部技术、逆向技巧、工具和相关技术。
On the machine side, techniques in computer graphics, operating systems, programming languages, and development environments are relevant.
在机器方面，计算机图形学技术，操作系统，程序语言，开发环境都相关。
Empirical estimation of cost functions requires statistical techniques which relate the cost of constructing or operating a facility to a few important characteristics or attributes of the system.
利用基于经验的成本函数估算成本需要一些统计技术，这些技术将建造或运营某设施与系统的一些重要特征或属性联系起来。
This information contains sample application programs in source language which illustrates programming techniques on various operating platforms.
本信息包括源语言形式的样本应用程序，这些样本说明不同操作平台上的编程方法。
Techniques of deposit are discussed by applying theory of dynamic programming. From this, the decision processes and the decision table are given for easy operating.
采用动态规划理论讨论了最优存款的方法。根据这些讨论制定出决策流程和决策表，使得操作更为便捷。
Among the advanced topics covered in the book are memory testing and verification, device driver design and implementation, real-time operating system internals, and code optimization techniques.
在书中涉及的高级主题是内存测试与验证、设备驱动程序设计与实现、实时操作系统内核、以及代码优化技术。
The paper introduces a new method and a new instrument on direct testing rove elongation Percentage with some techniques such as telemetry in operating of roving frame.
文章介绍了一种在粗纱机运行过程中利用遥测等技术直接测量粗纱伸长率的新方法和新仪器。
This paper summarizes destructive testing techniques for concrete strength focusing on making an induction and analysis on main operating points for each technique.
本文在综述混凝土强度破损检测技术的同时，重点对每项技术的操作要点进行了归纳分析。
The realization of network teaching techniques should follow principles and choose corresponding network operating system and techniques.
网络教学技术的实现要遵循原则，要选择相应的网络操作系统和技术。
For component based operating system, the key constructing techniques constrictively express themselves on the design and implementation of the kernel.
构件化操作系统设计的关键技术集中反映在其内核的设计与实现中。
The causes to form are analysed detailedly, and the precautions to take are proposed from the aspects of cheese yarn quality, equipment operating condition and dyeing techniques.
文章具体分析其形成的原因，并从筒纱质量、设备运行状况、染色工艺等方面提出了相应预防措施。
Expansion turbine is widely used in light hydrocarbon recovery unit, but some important techniques and operating problems are still inquired into.
透平膨胀机现已广泛应用于轻烃回收装置，但对此类装置的一些重要的技术和操作问题一直在探讨之中。
The treatment techniques are summed up, and some weful materials about design, operating and management of wastewater pl- ants are presented also.
归纳了我国可以借鉴的处理技术及考察看法，对我国污水处理厂的设计、运行、管理提供了有用的资料。
Covers important concepts and techniques in designing and operating safety-critical systems.
本课程包括了设计和操作临界安全性系统时重要的理论和技术。
Covers important concepts and techniques in designing and operating safety-critical systems.
本课程包括了设计和操作临界安全性系统时重要的理论和技术。
应用推荐