Its modular architecture allows modules to be swapped in and out depending on the processor and operating system.
它的组件结构使得各组件可以依靠处理器和操作系统进行进出交换。
The size of servers with respect to operating system, processor, memory, data storage, and so on dictates the true maximum size.
服务器的大小与操作系统、处理器、内存和数据存储等有关，这些因素决定实际的大小。
The operating system is responsible for deciding which task should be using the processor at a given time and for controlling access to Shared resources.
一个操作系统负责决定哪一个任务在给定的时间将使用处理器，并且控制对共享资源的访问。
In general, a partition profile specifies operating system boot time resource requirements, such as the desired amount of memory, processor entitlement, adapters, and so on.
通常，分区配置文件指定了操作系统启动时的资源需求，例如内存数量、处理器权限、适配器等等。
The command takes three options: the operating system name, the processor architecture, and the profile.
此命令接受三个选项：操作系统名、处理器架构和概要文件。
A virtual processor is a process that the operating system schedules for processing.
虚拟处理器是操作系统计划处理的进程。
The POWER5 + processor architecture (running the AIX 5l operating system) addresses the page table problem by introducing multiple page sizes.
POWER5 +处理器架构(运行AIX 5l操作系统)通过引入多页面大小来解决页表问题。
Just as a CPU runs multiple operating-system processes to service multiple users, a database server virtual processor runs multiple threads to service multiple SQL client applications.
正如一个cpu允许多个操作系统进程来服务多个用户一样，一台数据库服务器虚拟处理器也可以运行多个线程来为多个SQL客户机应用程序提供服务。
To minimize the cost of a virtual processor context switch, the operating system indicates to the hypervisor whether some resources are in use.
为了实现虚拟处理器上下文切换成本的最小化，操作系统将告诉Hypervisor是否正在使用某些资源。
Apple can get an added performance boost by designing its processor and its operating system in tandem so that they are optimized for each other.
通过同时研发自己的处理器和操作系统，二者的契合得以优化，从而使Apple的产品性能更加卓越。
The VPA is a two-way communication zone between the operating system and the hypervisor on information required about the virtual processor.
VPA是操作系统和Hypervisor之间的一个双向通信区，用于传递所需的、有关虚拟处理器的信息。
He's built a simple kernel for a Unix-like operating system that runs on an Intel 386 processor, and he wants to develop it further.
他给一个类unix操作系统建立了一个简单的内核，可在英特尔386处理器上运行，他还希望进一步开发这个系统。
Just as a CPU runs multiple operating system processes to service multiple users, an Informix virtual processor runs multiple threads to service multiple SQL client applications.
与一个CPU运行多个操作系统线程、服务多个用户一样，一个Informix虚拟处理器运行多个线程，服务多个SQL客户机应用程序。
Shim clarified IDC’s definition of a mini notebook: 7- to 12-inch notebooks powered by an Intel Atom processor, capable of running a full operating system such as Windows XP.
Shim阐述了IDC对迷你笔记本的定义：7-12英寸，使用英特尔Atom处理器，可运行像WindowsXP之类的完整的操作系统。
The excitingly named phone SCH-r900 will have a 624-MHz processor, 128 MB of RAM, a 3.2-inch display, and Windows Mobile 6.1 operating system.
这款手机的名字----SCH-r900很是激动人心，配置624MHZ处理器、128MB内存、3.2英寸显示器以及Windows Mobile6.1操作系统。
The original model, 3600, was released in 1999 and featured a 206-Mhz StrongArm processor with 32 MB ROM and 32 MB RAM, running the PocketPC 2000 operating system.
最初的型号是于 1999 年发布的 3600，其拥有一个 206-Mhz 的StrongArm处理器、32MBROM和 32 MBRAM，运行PocketPC 2000操作系统。
Currently, the 64-bit platform (processor and operating system) supports 8 GB to 1 TB of RAM, whereas the 32-bit operating system supports only up to 4 GB as indicated in the bullet below.
目前，64位平台上(处理器和操作系统)支持8gb到1tb的内存，而32位的操作系统，正如下列表所显示，最高仅能支持到4gb。
Each machine runs a daemon called gmond which collects and sends the metrics (like processor speed, memory usage, etc.) it gleans from the operating system to a specified host.
每台计算机都运行一个收集和发送度量数据（如处理器速度、内存使用量等）的名为gmond 的守护进程。它将从操作系统和指定主机中收集。
It comes loaded with the Android 2.3 operating system, a 1 GHz processor, 512 MB of RAM and a 3-megapixel camera on the back.
它搭载了安卓2.3操作系统，一颗主频为1ghz的处理器，512MB内存和300万相素的摄相头。
If the chip is running four programs - say, a word processor, an E-mail program, a Web browser and a media player - the operating system can assign each its own core.
如果芯片上运行着四个程序——比如，一个文字处理软件，一个e - mail程序，一个网页浏览器和一个媒体播放器——操作系统是能够将其分配至各个核心的。
In addition to the processor, Apple also makes its own operating-system software for the iPad.
除了处理器，Apple还为iPad打造了自己的操作系统软件。
If your host and guest operating system are targeted to the same processor architecture, then you can speed things up to near native performance using the QEMU accelerator (KQEMU).
如果主机操作系统和来宾操作系统运行于相同的处理器架构之上，那么您可以使用QEMU加速器(KQEMU)实现近似本地的性能。
The second type of processor element, the SPE, is optimized for running compute-intensive SIMD applications; it is not optimized for running an operating system.
第二类处理器元素SPE最适于运行计算密集型SIMD应用程序；它不适合运行操作系统。
NOTE: if you develop a plug-in specific to an operating system or processor architecture, you could enter this information in the provided fields under Supported Environments.
注意：如果开发了一个特定于操作系统或处理器架构的插件，那么可以在Supported Environments下面所提供的字段中输入这些信息。
Then we get into specific vendor choices, including which operating system, which processor, and so forth, they use or plan to use.
然后我们让他们对当前使用的或打算使用的具体供应商进行了选择，内容包括操作系统、什么样的处理器，等等。
The operating system including processor management, memory management, equipment management, file management and operation management five kinds of management functions.
操作系统包括处理机管理、存储器管理、设备管理、文件管理和作业管理五大类管理功能。
The host OS and the disk drive operating system can be run on a single processor.
主机操作系统可作为盘驱动器操作系统下的任务运行。
The operating system uses the base-priority level of all executable threads to determine which thread gets the next slice of processor time.
操作系统使用所有可执行线程的基本优先级别来确定哪个线程获取处理器时间的下一个片段。
The operating system uses the base-priority level of all executable threads to determine which thread gets the next slice of processor time.
操作系统使用所有可执行线程的基本优先级别来确定哪个线程获取处理器时间的下一个片段。
应用推荐