Only a quarter of people surveyed planeed to stay loyal to the operating system of their phone, although 59% of Apple users admitted they would be likley to stick to Apple smartphones in the future.
在参与调查的消费者中，仅四分之一的人表示会继续使用目前的手机操作系统，与此形成鲜明的对比的是，59%的苹果用户表示他们会继续忠实于苹果的手机。
With limited resources, you may want to stay away from businesses that have high operating costs and stick with a web-based model that you can get started for very little money.
仅有有限资源，你可能会选择远离需要高运营成本的业务，而坚持网络基础的运作模式，你可以以非常少的钱开始。
I just wish they'd pick a simple schema [for operating system naming] and stick to it.
我只希望微软能够挑一个简单的命名方法然后别再换来换去。
Get an accountant to help you make an operating budget and then stick to it.
找一个会计帮你做一个运作预算，然后照着做。
Most users though will want to download Ubuntu 11.04 and then use the operating system’s ISO image on a CD or a USB stick to either try it out or install it on their PC.
大多数用户想下载Ubuntu 11.04，然后使用刻录到光盘或U盘上的ISO系统映像来尝试或安装它。
Way too much for the market, and stick to the original opinion and the way the operating mode, of course, can not adapt.
太多方式去争市场了，固守原来观点和方式的操作模式，当然适应不了。
The operating system can also be installed on a USB stick thanks to its new installer.
多亏其新的安装器，该操作系统还可以安装在一个US B棒上。
Large Shell sealed-mail, the overall operating platform, no leakage, non-stick oil, cleaner, yarn box Seiko manufactured using quality materials.
大罩壳密封邮箱，整体操作平台，无渗漏，不沾油，更干净，纱框采用优质材料精工制造。
Approved projects must be done in strict accordance with relevant regulations, stick to limited local areas with a closed managing and operating system and without expanding in scale.
经批准开展城乡建设用地增减挂钩试点的地方要严格按照有关规定，坚持局部试点、封闭运行、规范管理，不得扩大试点范围。
The technology is similar to software which makes it possible to store a full operating system and applications on a memory stick and just run the software from that device.
该技术相当于一个可以将完全运作的系统和软件存储于记忆棒中的软件，而你只需要从设备上运行这个软件。
The technology is similar to software which makes it possible to store a full operating system and applications on a memory stick and just run the software from that device.
该技术相当于一个可以将完全运作的系统和软件存储于记忆棒中的软件，而你只需要从设备上运行这个软件。
应用推荐