A classic sign of thrashing is when the operating system attempts to release resources by first warning processes to release paging space and then killing entire processes.
抖动的典型标志是,当操作系统试图释放资源时,首先警告进程以释放分页空间,然后终止整个进程。
Fighting these music rights organizations is also clearly a sign that Google is trying to keep the costs of operating YouTube under control.
与这些音乐版权组织的对抗也显示了这样一个迹象:Google想将Youtube的运营成本保持在一个可控的水平内。
There's a new sign Windows 7 is off to a strong start: Web surfers have started moving to the operating system much more quickly than they did its troubled predecessor, Windows Vista.
有新的迹象显示,Windows7迎来了一个强劲的开局:网民采用这款操作系统的速度远远超过了采用不尽人意的上一版本WindowsVista的速度。
Scott Forstall, another senior vice President, leads the team responsible for the iPhone's operating system and other software.In a sign of his growing importance at the company, Mr.
另一位高级副总裁斯科特·福斯特(ScottForstall)领导的团队负责iPhone的操作系统及其他软件研发。
Single sign-on capabilities with the operating system are built into the platform by default.
操作系统的单点登录功能默认内置在该平台中。
Learning to be an understanding, co-operating member of the family is the biggest sign of growing up.
成熟的最明显标志是做一个理解别人,合作的家庭成员。
European auto parts suppliers said, car-makers operating in China forced them to sign an exclusive agreement, which violated China's "anti-monopoly law" and raised the price of spare parts.
欧洲汽车零部件供应商称,在华经营的汽车制造商强迫它们签署的排他性协议违反了中国《反垄断法》,抬高了备件价格。
The "Net Cash from Operating Activities" reveals that Microsoft generated $14.6 billion in positive cash flow from its usual business operations - a good sign.
“经营活动净现金”项目披露了微软的常规业务运营创造了146亿美元的正现金流----这是一个好兆头。
If the accounting function is decentralized, operating management "sign off" on reported results.
如果财务部门职能分散,运做管理部门“叫停”报告结果。
With his left elbow on the operating table, he lifted his big tattooed forearm, formed a fist and slowly made a thumbs-up sign.
他的左肘放在手术台上,举起刺有纹身的强壮前臂,握起拳头,慢慢竖起了大拇指。
Pluto will be operating at an extra strong level because it is at the critical zero degree of a cardinal sign, Capricorn.
冥王星将运行在一个强有力的水平,因为它正在摩羯座的精确0度。
Each Party shall sign the Operating Agreement or shall designate a competent entity, public or private, subject to the jurisdiction of that Party, which shall sign the Operating Agreement.
每一缔约国应签署《业务协定》,或指定在其管辖下的有资格的公营或私营实体签署《业务协定》。
It also introduces a new resist ink for sign manufacture, its operating procedure and trouble-shooting. Some proposals for environment protection are provided.
同时还介绍了一种新型抗电镀油墨及工艺流程和操作中易出现的问题及解决对策,并对环境保护提出了几点建议。
The infection of skin and soft tissue and operating section is common sign. Pathogenic identification of NTM is important basis on establishment of source and routes of infection.
NTM的病原学鉴定是确立传染源及传播途径的重要依据 ,常用方法有细菌学检查和分子生物学鉴定。
The infection of skin and soft tissue and operating section is common sign. Pathogenic identification of NTM is important basis on establishment of source and routes of infection.
NTM的病原学鉴定是确立传染源及传播途径的重要依据 ,常用方法有细菌学检查和分子生物学鉴定。
应用推荐