But low business taxes and the lack of a provincial sales tax make overall operating costs lower than in Ontario.
但营业税较低和没有省一级的销售税，使这里的企业整体经营成本低于安大略省。
The consumer does not own the infrastructure, software, or platform in the cloud. He has lower upfront costs, capital expenses, and operating expenses.
消费者不必拥有云中的基础设施、软件或平台，因此降低了前期成本、资本支出和运营成本。
Total operating costs were lower.
降低了总运行成本；
It is important to keep in mind, though, that in keeping with this approach, often many services become outsourced, which in turn may lead to lower operating costs but at the expense of employees.
记住一点很重要，然而，如何这么做，许多服务会被外包出去，进而导致更低的运营成本同时牺牲了员工利益。
Finally, Storebrand wanted to control costs by improving efficiencies both internally and with business partners by automating business processes to lower operating costs.
最终，Storebrand希望通过提高内部以及与商业伙伴的效率来控制成本，通过使商务过程自动化来降低操作成本。
All that comes on top of the 10, 000 jobs and 50 routes JAL is aiming to cut in an effort to lower operating costs by 30%.
所有的这些加起来日航需要削减10000个工作岗位和取消50条航线，以此来缩减30%的运营成本。
All that comes on top of the 10,000 jobs and 50 routes JAL is aiming to cut in an effort to lower operating costs by 30%.
这里的“10,000jobsand50routes ”应该是要“cut”的东西。 改译：所有的这些加起来日航需要削减10000个工作岗位和取消50条航线，以此来缩减30%的运营成本。
However lower revenue growth in forthcoming seasons means clubs will have to focus on improving cost control — both wages and other operating costs — if profits are to be maintained.
即将来临的新赛季收入低增长意味着俱乐部不得不集中控制成本——球员工资和经营成本——如果能保持赢利的话。
They lower operating costs by simplifying maintenance and increasing operational stability.
他们降低简化了维护和提高操作稳定性经营成本。
More and more WebSphere applications are being migrated from a traditional UNIX operating system to Linux for lower costs with similar performance.
越来越多的WebSphere应用程序正在由传统的Unix OS向Linux迁移，因为这样可以通过更少的费用而获得近乎同样的性能。
Recently, the focus on juniorization has increased as Wall Street banks began implementing it as a risky strategy to lower operating costs.
最近，随着华尔街的银行们也开始实行这一策略来降低运营成本，人们对“年轻化”这一现象的关注也开始增多。
Shell is committed to delivering solutions to customers that lower operating costs, deliver value and improve the business environment.
壳牌集团致力于向客户提供有助于降低运营成本的解决方案，为客户提供价值，改善客户的业务环境。
In addition to superior environmental performance, Alstom's high-efficiency supercritical technology provides lower fuel costs, operating flexibility and high unit availability.
除了出众的环境保护优势之外，阿尔斯通的高效超临界技术提供了低燃烧成本，操作灵活性和高实用性。
The result demonstated that the modified measure could lower operating costs for SPF chicken in bio-clean house as well as could keep or increase the microbes eliminating quality.
该方案是我所在保持或提高鸡群净化质量的前提下，降低SPF鸡生物洁净室运行成本而进行探索的途径之一。
The empirical results show that the Banks with larger scale tend to have lower prime rates and that bank capital costs and operating expenses have positive effects on the prime rate pricing.
实证结果发现，银行资金成本及营业费用对基本放款利率有正向影响，而规模愈大的银行则会有较低的基本放款利率。
Generally, a five requirements for the storage power station: energy density, transform consumption, lower operating costs, easier maintenance, not pollute the environment.
蓄能技术一般有五个要求，储能密度大，变换损耗小，运行费用低，维护较容易，不污染环境。
ABB has more than 40 years of experience with High Voltage Gas Insulated Substations; these substations have a smaller footprint and lower operating and maintenance costs than traditional solutions.
ABB在高压气体绝缘变电站领域具有四十多年的经验，这些变电站所占空间更小，比传统解决方案所需的运营和维护成本更低。
Organisations strive to increase profits through higher market share and lower operating costs while at the same time maintaining other performance goals such as high quality and low lead time.
为了获取利润，企业一直在努力提高市场份额、降低成本、维持高质量的产品与服务以及缩短交货时间。
To simplify the control circuitry, lower production costs, improve system operating efficiency and flexibility.
以简化控制电路，降低生产成本，提高系统的运行效率和灵活性。
Creating a videogame with a Chinese company which has lower operating costs of a US firm creates an inexpensive service for small companies.
创建中国公司，可以使美国公司降低经营成本，帮助视频游戏小公司实施廉价优质的服务。
The result demonstated that the modified measure could lower operating costs for SPF chicken in bio-clean house as well as could keep or increase the microbe…
该方案是我所在保持或提高鸡群净化质量的前提下，降低SPF鸡生物洁净室运行成本而进行探索的途径之一。
Oil and gas pipeline construction goal is to ensure the safe operation of oil and gas pipelines, as lower operating costs, and eliminate pollution of the environment.
石油天然气管道的建设目标是，确保油气管道安全运营，尽可能降低营运成本，并杜绝对环境的污染。
In order to reduce downtime caused by operating losses and repair costs, attention should be paid to walk on the lower part of body maintenance and inspection.
为了降低因停机而造成的作业损失及修理费用，应重视对下部行走体的保养和检查。
In order to reduce downtime caused by operating losses and repair costs, attention should be paid to walk on the lower part of body maintenance and inspection.
为了降低因停机而造成的作业损失及修理费用，应重视对下部行走体的保养和检查。
应用推荐