Thee 5-htt gene provides the "operating code" for transporting serotonin in 10 neuron cell walls.
HTT基因为血清素在神经细胞壁内的运输提供“操作码”。
In the event of the machine not operating correctly, an error code will appear.
如果机器运转不正常，就会出现错误代码。
Code operating in this mode has read and write access to the global kernel address space and kernel data in the process region when executing within the context of a process.
当在某个进程的上下文中执行以此模式运行的代码时，它不仅对全局内核地址空间具有读写访问权限，还将对该进程中的内核数据也具有读写访问权限。
I worked on a project where we could easily demonstrate our code running on the development operating system with all the external services stubbed out.
我曾经做过一个项目，在那个项目中，很容易看出代码在开发操作系统中运行，而所有的外部服务则全线瘫痪了。
They compare this situation to the time when developers had to seemingly write operating system level code to handle "multi-tasking" or "virtual memory management".
他们将这种情形比作开发者似乎不得不要书写操作系统级别代码来处理“多任务”或“虚拟内存管理”的时代。
Collect operating procedures, code changes, and help desk procedures.
收集操作规程、代码更改和帮助台规程。
It is useful for debugging purposes by letting the debugger break into operating system code and examining the hardware registers.
对于调试来说，它是很有价值的，它允许调试器中断操作系统代码、并检查硬件寄存器。
Before moving on to choosing the best operating environment, I'll examine the issues surrounding compiling the code on other architectures.
在开始选择最佳操作环境之前，我将先分析在其他体系结构上编译代码所涉及的问题。
Demonstration of automated techniques, TAL and automated theorem proving, to verify the safety of the complex low-level code in the operating system and run-time.
它演示了自动化技术、TAL和自动化定理证明，从而验证了操作系统中和运行时复杂的低级代码的安全性。
Those exposed by the operating system on the boundary of different functions within the code are covered.
这包括在代码中不同函数边界由操作系统实现的那些探测。
When developing an application or other userspace program, the developer has to take into consideration the code written by others: the operating system, the libraries, other programs, etc.
当开发一个应用程序或者是其他的处于用户空间的程序时，开发者必须考虑其他人写的代码----操作系统，库函数，还有其他程序，等等。
The new mode is called guest, and as the name suggests, it's used for execution of guest operating system code (or at least some of it).
这种新模式就称为客户模式，顾名思义，它用来执行客户操作系统代码(至少是一部分代码)。
Different operating systems support a varied number of code pages in a globalized environment.
不同的操作系统在全球化环境中支持不同数量的编码页面。
We never actually got the code to pass its tests on a more realistic operating system and the production middleware.
实际上，代码并没有通过更趋于实际的操作系统和生产中间件的测试。
By default, an application code page is derived from the operating system where it is running.
默认情况下，应用程序代码页派生于它所运行的操作系统。
They developed the code for different operating systems in parallel.
他们开发的代码可同时用于不同的操作系统。
Using native code can potentially cause problems when migrating to a different operating system.
使用本机代码会在迁移到不同操作系统时引发问题。
His article covers the core operating principals of Microsoft's implementation such as the machine code used by compiled regular expressions.
他的文章谈及了微软实现中的一些核心操作原理，如编译正则表达式时使用的机器码。
In this listing, the PHP code represents the operating system for a powerful robot that turns into a car.
在此清单中，PHP代码表示变成一辆汽车的强大机器人的操作系统。
With OS Abstractor, developers use a standard API interface across several OS platforms, reducing the costs and time associated with code maintenance and learning several operating systems.
开发人员通过运用操作系统抽象层，可使用跨多种操作系统平台的标准API，降低与编码维护和学习几种操作系统相关的成本，缩短相关时间。
Defining the code page at the operating system where the application runs.
在应用程序所运行的操作系统上定义代码页。
Defining the code page at the operating system where the database runs.
在数据库所运行的操作系统上定义代码页。
More operating system code was moved out of the kernel and into user space, resulting in a much smaller kernel and the rise of the term microkernel.
Mach把更大部分的操作系统代码移出内核，放入用户空间，结果形成一个大大缩小了的内核，术语“ 微内核”随之兴起。
In those cases where neither Squirrel Shell nor you can abstract the platform away, Squirrel Shell provides a handy function to probe the operating system so code can follow an appropriate branch.
在这些情况下，无论是SquirrelShell还是您都无法脱离平台，Squirrel Shell提供了一个方便的函数来探测操作系统，这样代码就可以适当的执行。
You can also create new Probe documents tailored specifically for your environment to monitor feature areas, such as application code and operating system.
也可以创建专门适应您的环境的新Probe文档来监视功能领域，比如应用程序代码和操作系统。
An ODBC application is running on a Windows machine, and by default the application is using the operating system's code page, which for this example is 1252 (Windows, English).
一个ODBC应用程序运行在Windows机器上，默认情况下，该应用程序使用操作系统的代码页，本例子中就是1252 (Windows, English)。
A comparison of the networks formed by genetic code and the Linux operating system has given insight into the fundamental differences between biological and computational programming.
通过对遗传密码所形成网络与Linux操作系统之间的对比，我们得以洞悉生物性和计算机程序两者的根本区别。
Second, a Linux system call is basically a function that is a part of the operating system's code.
其次，Linux系统调用基本上是一个函数，它属于操作系统代码的一部分。
As shown in Figure 5, the guest operating system includes a thin layer of Lguest code (by definition, paravirtualization).
如图5所示，来宾操作系统包含一个Lguest代码瘦层(根据定义，就是准虚拟化)。
As shown in Figure 5, the guest operating system includes a thin layer of Lguest code (by definition, paravirtualization).
如图5所示，来宾操作系统包含一个Lguest代码瘦层(根据定义，就是准虚拟化)。
应用推荐