The doctors operated last night.
医生昨夜做手术了。
The device is manually operated, using a simple handle.
这个装置利用一个简单的手柄,可以用手操作。
This is an entirely computer-operated system which is very user-friendly.
这是一个完全由计算机操作的系统,非常好用。
These patients had been operated on for the primary cancer but there was evidence of secondary tumours.
这些病人曾因原发性癌症做过手术,但是又有了继发性肿瘤迹象。
The system will be operated by contractor personnel.
该系统将由承包商工作人员操作。
After her husband's death, Katharine operated the newspaper.
在丈夫死后,凯瑟琳经营这家报社。
Grandma was diagnosed with brain tumour, but luckily, the surgeon operated on her and removed it successfully.
奶奶被诊断出患有脑肿瘤,但幸运的是,医生给她做手术切除了肿瘤。
His Hollywood studio—the public heard—operated just like a democracy, where everyone was on first-name terms and had a say in how things should be run.
公众听说,他的好莱坞工作室就像民主国家一样运作,在那里每个人都用名字称呼,对事情应该如何运作都有发言权。
She owned and operated three McDonald's shops in Illinois, but as a divorced mother of three boys, she yearned for a business that would provide for her children and let her spend more time with them.
她在伊利诺斯州拥有并经营着三家麦当劳店,但作为一个有三个儿子的离异母亲,她渴望有一份工作,既能养活她的孩子们,又能让她有更多时间陪他们。
The quota system was modelled on those operated in America and continental Europe.
配额制是仿照美国和欧洲大陆所施行的那些制度制定出来的。
Since then, NASA, the National Reconnaissance Office and even Boeing have all launched and operated CubeSats.
从那时起,美国国家航空航天局、国家侦察局甚至波音公司都发射并运行了立方体卫星。
Since then, NASA, the National Reconnaissance Office and even Boeing have all launched and operated Cube Sats.
从那以后,NASA、美国国家侦察局甚至波音公司都发射并运行过立方体卫星。
The largest and most important private libraries are operated by colleges and universities and are used by students, faculty members, and occasionally by visiting scholars.
规模最大和最重要的私人图书馆由学院和大学运营,供学生、教师使用,偶尔也有访问学者使用。
Coin-operated telephones took 100, 200 and 500 lire coins.
投币电话接受100,200和500里拉的硬币。
Recently, Sanchez bought a hand operated tool which pulls out weeds and loosen soil.
最近,桑切斯买了一个手动除草和松土的工具。
Stacked near the checkout counters, and as colorful as a Fisher-Price toy, it is a not-so-serious-looking power tool: a battery-operated saw-and-drill combination.
堆在收银台附近,像费雪玩具一样颜色鲜艳的它,是一个看起来不那么严肃的电动工具:一个电池驱动的锯和钻的组合。
我的鼻子动了手术。
Services could be operated more efficiently and economically.
可以更有效、更经济地提供服务。
应用推荐