In orbit around pile testing, FX35 operate up very easily.
在绕桩测试中，FX35操作起来非常轻松。
SEB power supplies are designed to power and operate up to three e-Gun evaporation sources either sequentially or simultaneously.
SEB电源可同时或者顺序给三个电子枪提供功率输出和操作。
Afterburner systems, designed to operate up to a stoichiometric overall mixture strength , are always fairly close to combustion instability or screech.
要使加力燃烧系统在理论化学组成量的总混合浓度下还在一直工作，这样的设计通常都很接近于不稳定燃烧或振荡燃烧。
For the Twin Otter plane - about the only plane that can operate up here - you need a flat area 305 metres long, 30m wide with an average of 60cm ice thickness.
而水獭式飞机——大概是唯一能够在此地出没的飞机——它需要一块长305米、宽30米、冰层平均厚度为60厘米的平坦区域。
The highly-rated 19-year-old Dutchman, who can operate up-front or as an attacking midfielder, has yet to break onto the first-team scene at the Emirates Stadium.
这位被广泛看好的19岁荷兰球员既可以顶上锋线，也能出任攻击型中场的角色，他至今仍然未能在埃米尔球场代表一线队出场。
This heavy duty frameless resolver series is ruggedized against vibration and shock, able to operate up to 200 C, resistant to noise, and impervious to most industrial contaminants.
这种重型无框解析系列抗振动和冲击，能够在高达200摄氏度，耐加固噪声，不受外界大部分工业污染物。
When the menu has popped up you should left-click on one of the choices to make it operate.
菜单弹出以后，选择一项并点击鼠标左键使之运行。
If you operate in such an environment, you realize right up front that just the idea of a demo comes with an inherent challenge — it's called intellectual property.
如果您在这样的环境下进行操作，您会首先意识到一个演示的想法与内在的风险是同时发生——它被称作知识产权。
At a Downing Street press conference, the prime minister said Westminster "can no longer operate as a 19th-century institution where the members make up the rules, and operate them among themselves".
首相在唐宁街的新闻发布会上宣称，议会“不能再像个19世纪的机构那样运作，不能再让议员们拼凑出一些规则并自行实施”了。
When you take a technology and unregulate it and let the market operate, you'll get way better results than when you lock a technology up in the hands of one owner.
把一项技术拿来不做约束地交给市场运作，比让它被唯一的运营商控制要好得多。
Each module can therefore wind up with subtly different conventions for how test classes are named, how they operate, and how they are run.
因此，每个模块在测试类的名称、操作方式和运行方式方面稍有差异。
Also, because they're so undemanding, lightweight servers operate happily on hosts that simply can't stand up under the burden of IIS.
而且，由于轻量级Web服务器要求很低，因此可以在那些无法负担IIS的主机上顺畅地运行。
Tony Fernandes, its chief executive, is starting up a separate airline to operate long-haul low-cost flights.
其首席执行官TonyFernandes正成立另一个航空公司经营低价长途线路飞行。
Mr Lafley sees Indian firms shaking up the way foreign companies operate, and not only with back-office services where many began.
Lafley先生见证了印度的企业怎样冲击着外国公司的运作模式，决不仅仅只在内勤服务方面。
To make it easier to operate, Justin and his ‘female’ counterpart ‘DESIRE’ are linked up to an iPad and are moved around by the touch screen.
为了操作方便，贾斯丁和他的“女性”同伴“渴望”被连到一台iPad上，通过触摸屏来控制他们的移动。
Emergency diesel generators cannot make up for the loss of the grid, and cannot operate indefinitely.
几个紧急柴油发电机根本不能弥补电网的损失，也不足以永久运转。
ANNOUNCER: so it seems that the voice can operate like a silent movie as a sequence of wordless gestures or a face made up of sounds.
播音员：因此，就像无声电影一样，人类声音似乎也可以看作是由声音符号组成的一系列无言的手势或表情。
A new Spanish project will use molten salts to store heat from the Sun for up to 15 hours, so that the plant could potentially operate through the night.
西班牙的新的项目将会使用熔化的盐来存储来自太阳的能量，可以维持到15个小时，因此电厂可以在夜间继续的供电运转。
It's up to you (and, of course, your team) to create an environment in which they want to operate. Unfortunately, when it comes to voting people off the island, that duty usually falls to you.
那么创造一个他们所希望的工作环境就是你(当然也是你的团队)的责任。不幸的是，一旦到了荒岛求生中投票让某人滚蛋的时候，其责任往往落到你的身上。
The MWMIK can carry up to three soldiers with their individual weapons, and can operate on a variety of terrains, including off road.
MWMIK能承载最多三名分别持有武器的士兵，并能在多种地形作战，包括远离公路的地形环境。
The test program will operate the permanent magnet propulsion motor up to full power (full torque and full load) in a test facility that simulates an actual U.S.Navy DDG-1000 engine room.
测试程序将在一个美海军仿真实际DDG- 1000引擎室的测试设施中操作永磁推进马达至全功率(全扭矩和全负载)。
The test program will operate the permanent magnet propulsion motor up to full power (full torque and full load) in a test facility that simulates an actual U.S. Navy DDG-1000 engine room.
测试程序将在一个美海军仿真实际DDG- 1000引擎室的测试设施中操作永磁推进马达至全功率(全扭矩和全负载)。
You cannot operate the GUI without having the database up and running.
在数据库未启动和运行的情况下GUI是无法执行的。
Two 16-cylinder engines combined generate 4400 horsepower that runs the RH400 and its 14 hydraulic pumps that hold up to 3400 gallons of fluid—enough to fill a small backyard pool—to operate.
两个16气罐引擎一起可提供4400马力的动力，有效维持了RH400及其14个总共能容纳3400加仑液体（这足以填满一个小型家庭泳池）的液压泵正常运转。
The answers lie in the slow, painful cleaning up of balance sheets; and in designing an incentive system that compels Banks to operate less dangerously.
应对之策在于缓慢而痛苦地清理资产负债表，在于设计出一种能迫使银行降低运营风险的激励机制。
Doubting that they would, this newspaper advocated a hybrid tribunal, like the one set up in Sierra Leone, that would include foreign judges and operate under international law.
值得怀疑。基于此，本刊曾倡议建立一个混合法庭，就像当年在塞拉利昂一样：法庭吸纳部分外国法官，并且依国际法行事。
Doubting that they would, this newspaper advocated a hybrid tribunal, like the one set up in Sierra Leone, that would include foreign judges and operate under international law.
值得怀疑。基于此，本刊曾倡议建立一个混合法庭，就像当年在塞拉利昂一样：法庭吸纳部分外国法官，并且依国际法行事。
应用推荐