Among the study of Chinese opera in the 20th century, Yuan opera studies occupy the most important position.
元曲研究在20世纪的中国戏曲研究中，占有最为重要的位置。
The studies of traditional opera are a newly-established discipline in 20th-century China, of which the Yuan Opera studies are the most fruitful field.
戏曲学是20世纪新兴的学科，元杂剧研究是戏曲学学科中具有成就的学科门类。
The studies of traditional Chinese opera are a newly-established discipline in 20th-century Chi- na, of which the Yuan Opera studies are the most fruitful field.
戏曲学是20世纪新兴的学科，元杂剧研究是戏曲学学科中最有成绩的学术门类。
Similarly, in the field of Chinese opera studies, western theories have been regarded as the only universal criteria to judge and evaluate the local operas in China.
同样，在戏曲研究中，西方的理论也时常被当作具有普世意义的绝对标准，并以此来衡量、要求中国本土的事物。
The problem is that although opera studies have to borrow western ideas and research methods, the local operas themselves cannot be entirely measured up to western theories.
问题在于，戏曲研究虽无法不借重西方学术的一些观念和方法，但戏曲艺术本身却又与西方的戏剧理论不尽吻合。
The author on the basis of previous studies, the pop music in the opera culture application and embodiment.
笔者在前人研究的基础上，浅谈流行音乐中的戏曲文化应用与体现。
This paper studies the singing art of the performing artist Chang Xiangyu on Henan Opera in her representative works "Kao Hong", "The Broken Bridge" and "Hua Mu Lan".
本文是对豫剧表演艺术家常香玉在其代表性优秀剧目《拷红》、《断桥》、《花木兰》中的演唱艺术的研究。
Teochew opera in Singapore: case studies through oral history.
彭学珍。潮剧在新加坡：口述历史个案研究。
Cantonese opera in Singapore: case studies through oral history.
粤剧在新加坡：口述历史个案调查。
It provides professional undergraduate education and practice-based postgraduate studies in Chinese Opera, Dance, Drama, Film and Television, Music and Theatre and Entertainment Arts.
演艺提供学士课程与实践为本的硕士课程，专业范畴包括中国戏曲、舞蹈、戏剧、电影与电视、音乐与舞台及制作艺术。
It is on the basis of mastering a great deal of information and it is the finishing of the previous studies, Proposes the significance of studies in the Sushi opera of Yuan and Ming Dynasty.
这部分在掌握了大量资料的基础上，对前人的研究进行梳理，提出元明苏轼题材戏曲作品中苏轼造型的研究价值。
The paper studies the singing of Shaoxing opera by spectrum analyzing and makes a comparison with bel canto.
本文通过应用频谱分析方法对我国越剧唱法的声音形态进行了研究并且与美声唱法进行了比较。
The thesis studies the different singing editions of Carmen's three arias"L'amour est un oiseau rebelle", "Près des ramparts de Séville"and"Les tringles de sisters"from Bizet's opera"Carmen".
本文以歌剧《卡门》中女主角卡门的三首咏叹调《爱情像一只自由的鸟儿》、《塞维利亚老城墙旁边》、《听铃声响得多美妙》的不同演唱版本为对象进行了课题研究。
The thesis studies the different singing editions of Carmen's three arias"L'amour est un oiseau rebelle", "Près des ramparts de Séville"and"Les tringles de sisters"from Bizet's opera"Carmen".
本文以歌剧《卡门》中女主角卡门的三首咏叹调《爱情像一只自由的鸟儿》、《塞维利亚老城墙旁边》、《听铃声响得多美妙》的不同演唱版本为对象进行了课题研究。
应用推荐