So what's gonna be your opening question?
你的第一个问题是什么？
Don't worry, I'm 37, it's the opening question for everybody.
别担心，我今年37岁，对每个人来说这都是一个大众性问题。
If, when answering our opening question, you chose money, don't worry.
如果你在回答我们的开放式问题时选择了金钱，也别担心。
Tell me about yourself: This is often the opening question in an interview.
谈谈你自己：这是一个面试常见的开场问题。
Since this is often the opening question in an interview, be extracareful that you don't run off at the mouth.
这个问题通常是一个面试的开始的第一个问题，要额外的小心不要滔滔不绝。
The opening question was asinine—from memory, it was something like “Which do you think is most important: health, education or security?”
开场问题相当荒谬——印象中好像就像是在问“你认为健康，教育和安全哪一个最重要？”
The opening question was asinine—from memory, it was something like "Which do you think is most important: health, education or security?"
开场问题相当荒谬——印象中好像就像是在问“你认为健康，教育和安全哪一个最重要？”
Struggle - you then describe in emotional terms the efforts your hero went to in order to overcome that challenge or to find the answer to the opening question.
努力过程——接下来，你必须用感性的方式，描述故事中的主角做了哪些努力来克服那项挑战，或是他如何找出问题的答案。
Unfortunately, there are no hard and fast rules on how to frame your research question just as there is no prescription on how to write an interesting and informative opening paragraph.
不幸的是，对如何设定你的研究问题并没有任何硬性规定，正如没有对如何写出有趣和翔实的开头段的规定一样。
Opening the envelope, I said, "And the question is (pause) name three Franks!"
打开信封，我接着说，“问题是(停顿)说出三个诚实的人的名字！”
Though Didion’s opening lines (the fourth of which is “The question of self-pity”) were jotted down a day or two after Dunne’s death, she waited eight months before beginning to write.
尽管Didion的开头几句（第四句是：自怜的问题）在Dunne死后一两天就写好了，但她等了八个月之后才着手写这本书。
The question, though, is what about the whitespace between the end of the opening arena tag and the opening of the ice element.
这里的问题是关于开始arena标记的末尾处和ice元素开始处之间的空格。
The interviewer would ask a question, listen for an answer and when there was on opening, the interviewer would go off on a monologue of their own.
采访过程中采用问答的方式，开始的时候采访者会有一段独白。
Research learning is a kind of course form, and a kind of study way, have characteristics, such as opening, question, social practicality, course, using, difference, etc.
研究性学习既是一种课程形态，又是一种学习方式，具有开放性、问题性、社会实践性、过程性、应用性、差异性等特点。
I think this experience today was eye-opening and I think I am starting to question basic assumptions.
我觉得今天的体验，是大开眼界，我认为我开始问题的基本假设。
Boring man: August 8. If the next question you dare ask me all the stands at the opening ceremony of the name of the person, I will also complaints.
无聊男：8月8号。如果下一个问题你敢问我开幕式时看台上所有人的姓名，我还会投诉你。
That seems to be the question already posed in this opening scene.
这似乎是在一开始，即已明示的问题。
What I'd like to do in the opening column in this new venture — The Stone — is to kick things off by asking a slightly different question: what is a philosopher?
我想在开幕列在这新的合资企业-的石-是踢东西了，问一个稍微不同的问题：什么是哲学家？
At the class meeting, there was a long, embarrassing silence after the teacher's opening remarks. Finally Jack broke the ice by raising a question.
班会上，在老师的开场白之后，出现了长时间的，令人窘迫的冷场，最后，杰克提个问题，打破了僵局。
Question mark boxes lead to morphing the terrain, opening up shortcuts, micro-challenges.
问号箱子可以改变地形，打开捷径，和小挑战。
"The answer is Oscar Meyer, Ball Park and a fighter pilot." After opening the envelope, I said, "and the question is... name three hot dogs!"
“答案是OscarMeyer,BallPark和一名战斗机驾驶员”，然后我打开信封，说“这个问题是……说出三个爱现的人的名字！”
Linking technological question with question of being, he probed the opening of truth that was regarded as target of thinking of technology.
他把技术问题和存在问题联系在一起，对技术的思考也以探索存在真理的显现为目标。
Some speaking specialists suggest opening with a provocative question, or a recent news event that relates to your topic.
有些演讲专家建议演讲的开头可以提一些发人深省的问题或讲一些与你的演讲主题有关的新闻。
There were more people who gained the wealth by opening up wasteland in East Han dynasty. The present paper emphasizes the two directions of the question about "annexation"in Han dynasty.
另外，东汉时期靠开荒致富的人也多了起来，这是本文观察到的汉代“兼并”问题的两个主要走向。
Some speaking specialists suggest opening with a provocative question, a snappy anecdote, or a recent news event that relates to your topic.
关于演讲如何开头，有些专家建议可以提个发人思考的问题，讲个简短的趣闻逸事，或者最近发生的某则与你的话题有关的新闻故事。
The European Champions are among the favourites to win this summer's tournament but enter their opening match against Switzerland with question marks over a number of key players.
欧洲杯冠军是今年世界杯的夺冠热门之一，但是他们首场迎战瑞士的比赛将有几名关键球员缺阵。
The European Champions are among the favourites to win this summer's tournament but enter their opening match against Switzerland with question marks over a number of key players.
欧洲杯冠军是今年世界杯的夺冠热门之一，但是他们首场迎战瑞士的比赛将有几名关键球员缺阵。
应用推荐