The tests being conducted at the plant on Sunday were in preparation for a spring opening, he said.
工厂在周日的测试是在为春天的运行做准备工作，他说。
An applicant shall be responsible for the preparation of the tools and place for the sampling, and the move, stack transfer, opening and repackage, etc.
报验单位应当负责抽样所需工具和场地的准备，以及抽样时的搬移、倒垛、开拆和恢复包装等事项。
Now it is opening sales offices in New York, Chicago and Los Angeles in preparation for a push into the American market next February.
现在该公司已经在纽约，芝加哥和洛杉矶开办了销售部门，为明年二月大举进入美国市场做准备。
New store opening marketing preparation support.
支持新店开业前期市场准备；
"He needs a good World Cup," said the manager. "he had good preparation games but maybe he missed a little bit in the opening match."
“他需要一届完美的世界杯，”主帅说道，“他对比赛做了很好的准备，但是他在首场比赛中错失了一些机会。”
In 1987, High School Preparation for international students began, followed in 1988 by the opening of the first Holmes interstate campus in Sydney.
在1987年，高中开始准备接受国际学生，接下来的1988年，霍尔姆斯学院在悉尼开设了第一家分校。
The preparation of the Asian Games opening ceremony has also been finished.
广州亚运会开幕式的准备工作也已经就绪。
Counseling of projects in preparation, opening, strategic management and employee training for many hotels;
曾为多家饭店的筹建开业、经营战略和员工培训做过项目咨询；
In summer, it's back to strength and agility training four days a week until mid-August, when camp convenes and preparation for the opening of the September-to-December season begins in earnest.
到了夏天，又回到一周四天的体能与敏捷性的训练中，一直持续到八月中旬，此时橄榄球训练营聚在一起，为九至十二月赛季的开幕所做的准备工作认真地开始了。
In summer, it's back to strength and agility training four days a week until mid-August, when camp convenes and preparation for the opening of the September-to-December season begins in earnest.
到了夏天，又回到一周四天的体能与敏捷性的训练中，一直持续到八月中旬，此时橄榄球训练营聚在一起，为九至十二月赛季的开幕所做的准备工作认真地开始了。
应用推荐