The socialized education and educated society, opening education and the system of apprentice, enable Switzerland to have reached the aim of popularizing education.
教育的社会化，社会的教育化，实行开放性教育和“学徒制”等富有特色的教育，使瑞士真正实现了教育大众化的目的。
Opening up its elite education system to minorities, is an especially critical step.
向其敞开高端教育体系的大门，这是尤其重要的一步。
There’s demand and we are opening 100 stores that are like giant music stores,’ ”says Cox. “He also said lessons and education would be offered.”
需求在那里，所以我们会开设100家分店，就像巨人型的乐器商店，’”科克斯说道，“他还说会相应提供音乐课程和教育。”
The opening question was asinine—from memory, it was something like “Which do you think is most important: health, education or security?”
开场问题相当荒谬——印象中好像就像是在问“你认为健康，教育和安全哪一个最重要？”
Network education should construct its operating system in the mode of E-Commerce under the principles of opening and cooperative principles.
网络教育应按开放性、合作性办学原则以电子商务模式的新思路构筑其运营机制。
The relationship between theory and practice about the Model Education is opening.
榜样教育的理论与实践之间的关系，是一种开放性的关系。
Romance could show up where you least expect it since education, organizations and social activism could be the keys to opening your heart.
教育、组织和社会活动将会是打开你心房的钥匙， 你的爱情将会以你渴望的方式展开。
The public lecture is not only a kind of opening society education form, but also is the stretch and expand of the library service style.
公益讲座是一种开放式的社会教育形式，也是图书馆服务方式的延伸和拓展。
If we emphasize the technology of distance education unproperly, it will restrict the opening level of distance education.
一定条件下，过分强调远程教育的技术手段，可能会制约教育的开放度；
The opening up policy has provided people with more chances to receive their education abroad.
开放政策给人们提供了更多的接受海外教育的机会。
I'm happy and proud to see the website opening of Suburd Education Bureau.
看到我们郊区教育局自己的网站开通，我感到自豪和开心。
The ways to reduce and prevent abuse of the power are enhancing education, opening result and carrying out tax administration responsibility system, and so forth.
减少和防止自由裁量权不当行使的对策是加强教育，公开结果，推行税务行政责任制度等。
As the main representative of saving China by education in modern age, Liang Qichao regarded the opening of the woman school as the key point and the breakout to improve the society and families.
作为中国近代教育救国论的主要代表，梁启超把兴女学作为改善社会和家庭的关键和突破口。
The basic experience of "Opening the Peoples Wisdom" in modern social education should be borrowed by us in carrying out quality education, mass education and social education.
近代社会教育在“开民智”中的基本经验，为我们今天开展素质教育，重视群众教育和社会教育提供了许多值得借鉴的经验。
It is the second opening period of Chinese music history. This chapter mainly talks about in 20th century how to engender the Chinese vocal music education with professional characters.
五四时期是我国近现代声乐教育的发轫期，是20世纪中国音乐历史拉开帷幕以来的第二个开放时期。
Life education was deduced from the three value dimensions, including accepting knowledge, opening wisdom and moistening life, which raised by Professor Huang Kejian in 1993.
生命化教育是由黄克剑教授1993年提出“授受知识、开启智慧、润泽生命”教育的三个价值向度而引导出来的。
The opening of the first UWC college (UWC Atlantic College) in the United Kingdom was hailed by The Times as "the most exciting experiment in education since the Second World War".
在英国创办的第一所世界联合学院（大西洋世界联合学院）被泰晤士报称为：“自第二次世界大战后最鼓舞人心的教育实验。”
The basic features of life education are live, motive, for the mass, moving forward, opening to the world and related to history.
生活教育理论的根本特质是生活的、行动的、大众的、前进的、世界的和有历史联系的。
In July , 1997, Lei Zhen Xiao applied a study topic from the Education Ministry called : a study on opening film course for students in primary and high schools.
1997年7月，雷祯孝先生等在教育部中央电教馆申请了一个研究课题：为中小学生开设电影课的实验研究。 成为全国教育科学“九五”规划课题《素质教育实验研究》的重点子课题。
Taking Yiyuan vocational Education Center as an example, study the opening curriculum system oriented by standard of vocational skill identification.
以沂源县职教中心为例，探索以职业技能鉴定标准为导向的开放型课程体系。
Opening native culture education courses in foreign languages universities is necessary for the training of qualified foreign language workers.
在外语院校开设母语文化课是培养高层次外语人才的需要。
A little words, a little education, and it was like opening a door to a brand new world.
简短的话语，简单的教育，却好像为广阔的新世界打开了一扇门。
If opening to the education tax can carry out smoothly, the key is design a more perfect and viable education tax system.
教育税的开征能否顺利实施，关键是能否设计出较为完善可行的教育税税制。
The logo is an abstract book as well as opening door that symbolizes education and the opportunities they create.
这个标志是一个抽象的书，以及开门，象征教育和他们所创造的机会。
The basic experience of "Opening the People's Wisdom" in modern social education should be borrowed by us in carrying out quality education, mass education a…
近代社会教育在“开民智”中的基本经验，为我们今天开展素质教育，重视群众教育和社会教育提供了许多值得借鉴的经验。
The basic education of art design is a forward training opening up to excellent designers.
设计基础教育是打造优秀设计人才的开拓性的前期教育。
Our professional approach to management education led to the opening of Nottingham Business School's Bass management Centre, which incorporates the latest communications and information technology.
我们在管理教育领域的专业方法使诺丁汉商学院的'巴斯'管理中心得以建立，该中心提供最新通信及信息技术。
The basic experience of "Opening the People's Wisdom" in modern social education should be borrowed by us in carrying out quality education, mass education and socialed...
近代社会教育在“开民智”中的基本经验，为我们今天开展素质教育，重视群众教育和社会教育提供了许多值得借鉴的经验。
The basic experience of "Opening the People's Wisdom" in modern social education should be borrowed by us in carrying out quality education, mass education and socialed...
近代社会教育在“开民智”中的基本经验，为我们今天开展素质教育，重视群众教育和社会教育提供了许多值得借鉴的经验。
应用推荐