Opengl Equivalent to Texture Blending?
OpenGL相当于纹理混合？
OpenGL (through the use of the glitz backend).
OpenGL(使用glitz后端)。
Experimental development tools is VC6.0 in OpenGL platform developed.
实验开发工具是VC 6.0在OpenGL平台上开发完成。
Make sure that Trackball Rotation is active in your camera Advanced OpenGL menu.
确保高级OpenGL菜单中的球形旋转选项是被激活的。
Of course, you can use OpenGL or D3D for 2D games, but it's usually not worth it.
当然，你可以用OpenGL或者D3D制作2D游戏，但通常这并不值得。
The secret of X3D's (potential) success is that OpenGL has become ubiquitous.
X3D(可能)成功的秘密是OpenGL已经成为无处不在的技术。
This can be particularly true of OpenGL ES applications written for other platforms.
这一点对于那些为其他平台而写的OpenGLES应用程序来说尤为如此。
OPENGL program that generates graphics with light and texture, graphics can be moved.
说明：OPENGL程序，生成带光照和纹理的图形，图形可以移动。
One question that people often ask is, why not use OpenGL or DirectX for accelerated rendering?
为什么不使用OpenGL或者DirectX进行加速渲染呢？这是人们经常问的一个问题。
In some cases the information and downloads are available directly from the SDK on opengl. org.
在某些情况下信息可以直接从该网站获得。
With OpenGL, you can render high-quality 3d scenes in real time, without the overhead of a ray-tracer.
使用OpenGL，可以实时地呈现高品质的3d场景，而没有光线跟踪器那样大的开销。
The problem is that WebGL relies on OpenGL 2.0, and not all Windows systems have its drivers installed.
这样做的问题在于WebGL依赖于opengl 2.0，而并非所有的Windows系统都安装了它的驱动。
This model of imperative graphics owes much more to OpenGL-style drawing than to the declarative Web.
这种命令式的绘图模型更类似于opengl风格的绘制，而不是声明性的Web。
Android addresses the graphics challenge with built-in support for 2-d and 3-d graphics, including the OpenGL library.
Android通过提供对2d和3d图形的内置支持，包括opengl库，解决了图形方面的挑战。
The thing that takes most of your time in building the OpenGL client for the first time is setting up the environment.
在第一次构建OpenGL客户机的过程，大部分时间都花在设置环境上。
Gaming: the power consumption while running the open-source Nexuiz OpenGL game natively under each operating system.
游戏：在每个操作系统上运行开源的Nexuiz这款OpenGL游戏来计算功耗。
Used with the OpenGL application program interface (API), the ODE generates photo-realistic graphics with realistic physics, as well.
与OpenGL应用程序编程接口(API)一起使用，ODE就可以生成由真实相片构成的图形，并且具有真实的物理特性。
OpenGL es is a subset of the widely known OpenGL 3d library and is becoming the DE facto standard for native 3d implementations on constraint devices.
OpenGLES是人们熟知的OpenGL3d库的子集，事实上已成为约束设备上本地3d实现的标准。
VC-OpenGL high-level programming and visualization systems development attached to the source code (Chapter III), in the hope that useful to everybody!
说明：OpenGL高级编程与可视化系统开发所附源代码（第三章），希望对大家有用！
OpenCL was initially developed by Apple but later taken under the Khronos umbrella, a non-profit group managing several standards including OpenGL and WebGL.
OpenCL最初由Apple开发，但随后被非盈利组织Khronos接收，该组织管理着若干标准，包括OpenGL和WebGL。
Mozilla's canvas currently supports only two-dimensional graphics, but 3D might be on the horizon if OpenGL facilities are made available for the Mozilla platform.
Mozilla 的canvas目前仅支持二维图形，但是如果 Mozilla平台得到OpenGL设施的支持也可绘制3D。
With Android and iOS also supporting OpenGL ES 2.0, it should be mostly a matter of time before those influential operating systems' mobile browsers add the feature.
由于Android和iOS也支持OpenGL ES2.0，在有影响力的几大操作系统上的移动浏览器里添加新特性所需的时间是个大问题。
Although it's hardly the client's fault, the accelerated 3d graphics driver I needed broke compilation of OpenGL programs, leading to a fairly circuitous workaround.
尽管它很难成为客户机的默认设置，但是我需要的3d图形加速驱动程序破坏了OpenGL程序的编译过程，这会导致需要使用相当复杂的解决方案。
If you're not familiar with OpenGL version Numbers, its DirectX equivalent is version 11. Finally the usual compatibility and performance improvements have been noted.
如果你对opengl的版本号不太熟悉，它等同于Direct11。最后其兼容性与性能提升已颇受瞩目。
And, he said, OpenGL es support also could help with another project Vukicevic has been working on, WebGL, which provides a 3d interface Web applications running in a browser can use.
而且，他说OpenGLES的支持，也可以使另外的一个叫Vukicevic的项目得到帮助，这个项目已经运行在WebGL上，WebGL提供了一个3d界面的Web应用程序能运行在浏览器中。
On the basis of OpenGL, the user interface management system (UIMS) has been established, which provides a semantic feedback mechanism to deal with the graphical objects directly.
本文介绍了一个通用图形用户界面管理系统的设计思想和组织结构，并描述了该系统中典型的抽象数据结构及基本组成函数。
Developers familiar with OpenGL ES 2.0 will recognize WebGL as a Shader-based API using GLSL, with constructs that are semantically similar to those of the underlying OpenGL ES 2.0 API.
熟悉OpenGLES 2.0API的开发者会发现，WebGL使用的是GLSL基于着色的API，它在语义上与底层的OpenGL ES 2.0 API拥有类似的结构。
Those system libraries are in turn used to create higher-level libraries (like OpenGL, or GTK), and the designers of those libraries often decide to use the language the system libraries used.
这些系统库反过来用于构建高级库(如opengl，或者gtk)，这些库的设计者通常又会采用系统库所使用的语言。
The power that Flex provides might inspire you to want to create rich, beautiful components that have thus far been solely the province of desktop applications you build with libraries such as openGL.
Flex提供的强大特性可能会鼓动您去创建复杂完美的组件，让它们实现专属于桌面应用程序（使用 openGL等库构建）的优势。
It's a little bit more complicated than that, because this buffer is now an OpenGL texture and can be the result of rendering OpenGL graphics to the texture or compositing other textures together.
实际情况要比这要比这复杂一些，因为该缓冲现在是OpenGL纹理，也可以是OpenGL图形渲染结果的纹理，或者是其他纹理混合在一起的结果。
应用推荐