How then does he see? "his parents said," we know that this is our son, and that he was born blind; but we do not know how it is that he now sees, nor do we know who opened his eyes.
如今怎么能看见了呢，他父母回答说，他是我们的儿子，生来就瞎眼，这是我们知道的，至于他如今怎么能看见，我们却不知道，是谁开了他的眼睛，我们也不知道。
Open the east window, ' he said, and he opened it.
说，你开朝东的窗户。他就开了。
Hawass said that when he opened it, he found a body mummified in the style typical of the 26th Dynasty, covered in linen and resin.
哈瓦斯说，当他打开这具石棺时发现了一具婴儿的木乃伊。在它身上覆盖着亚麻布和树脂，这是典型的第二十六王朝样式的木乃伊。
"I learned a fantastic amount," he said, "I came into it with a reasonably good knowledge, but this opened up a lot of areas that I did not have much exposure to."
他说：“我学到了很多很多，项目开始的时候我已经有不少知识了，但是随着工作的进行，我得学习之前没怎么接触过的东西。”
Mr Laws said he opened the note expecting some advice only to find it read: "Dear chief secretary, I'm afraid there is no money."
劳斯说，他打开纸条时，还以为能找到点有用的建议，没想到上面赫然写着：“亲爱的首席秘书，我不得不告诉你，我们已经没钱了。”
He opened up the little card to see what it would say, And as he read the first line it said "Happy Father's Day!"
他打开贺卡看里面写的是什么，第一行便是“父亲节快乐！”
"We are Sorry, gentlemen. We need to check your parcel!" said the police officer, John. Then he asked two men opened it.
“抱歉，先生们！我们需要检查你们的包裹！”约翰警官说道，然后他叫两个警察打开那个包裹。
Carter Pope saw the four-legged, dog-like animal walking across an open field before he opened fire: "it had no hair at all on it," he said.
CarterPope当时看到这只四脚的、像狗一样的动物正在步行穿越一片开阔田地，随后他就开火了。
The job opened up many doors when it ended last month, and Wallace now permanently lives in Sonoma County, California, splitting his time working for two small wineries he's always admired, he said.
这份工作在上月结束了，但为Wallace带来了许多出路。他现在定居在加州Sonoma镇，他向我们透露，他现在为两家他十分喜欢的小酒厂工作。
At that moment there was a knock on the front door. One of the men opened it. 'a stranger wants to see Mrs Troy,' he said.
正在此时，前门传来敲门声。一个人去开了门。“有个陌生人要见托伊太太，”他说。
Green then went into the kitchen and, when he returned, said he had opened the propane tank and they needed to get out of the house because it was about to explode, Bierce said.
比尔茨说，接下来格林进了厨房，之后返回来说，他把煤气罐打开了。大家要马上离开这里，煤气罐要爆炸了。
Before Noah opened the door of the ark, he said:" I love all of you, but because the dove remained modest and silent while the rest of you bragged and argued, I choose it to be my messenger."
打开方舟的门之前，诺亚说：“我爱你们每一位，但是在你们吹牛争吵的时候，只有鸽子保持谦逊和沉默，我选择她来当我的使者。”
Journalists wondering: "he is not also opened M6 (Mazda) it? Many media earlier said he received everywhere live, as early as has become a millionaire!"
记者问：“他不是还开m 6(马自达)吗？”许多媒体早些时候说，他收到世界各地生活，早已经成为百万富翁！
He opened the door. On the seat, there were two theatre tickets and a note. It's said:" We used your car for an urgent matter. Now we send it back."
他打开车门，在座椅上放着两张电影票和一张字条，字条上说：“我们因为一件急事用了你的车，现在我们把它送回来了。”
He gathered my mother and me in the living room and opened the case as if it were a treasure chest. "here it is," he said.
他把妈妈和我叫进厅里，打开了那只盒子，好象那是一个百宝箱似的。
He went upstairs and knocked at the door. The man opened it. With a smile the man from downstairs said, "I'm sorry to trouble you."
他上了楼，敲了敲门，楼上的人开了门，楼下的人笑着说，“对不起，打搅你了。”
One morning there was a knock on John's door. He opened it to find a man with a carpenter's toolbox. "I'm looking for a few days' work, " he said.
一天清晨，有人敲约翰家的门，他打开门一看是一个拿着工具箱的木匠。
'I opened this by mistake, Oak, 'he said, 'but it must be for you. I'm sorry. '
“奥克，我开错了信，”他说，“这信一定是给你的。我很抱歉。”
One of the men opened it. 'a stranger wants to see Mrs Troy,' he said.
一个人去开了门。“有个陌生人要见托伊太太，”他说。
One of the men opened it. 'a stranger wants to see Mrs Troy,' he said.
一个人去开了门。“有个陌生人要见托伊太太，”他说。
应用推荐