As such, most opened files from the application start at FD 3.
正因为如此，大多数应用程序所打开的文件的FD都是从3开始。
The maximum number of currently opened files by your process has been reached.
你的程序的现在开启的文件的最大数目已经被达成。
This utility display the list of all recently opened files, and allows you to delete unwanted filename entries.
此实用工具显示所有最近打开的文件列表，并允许你删除不必要的文件名条目。
RuneCSV organises opened files in easy to read gridded columns and offers many features which makes it simple to edit your spreadsheet or database exports.
CSV文件（逗号分隔值）是一种常见的格式，它通常用于邮件列表，电子表格和数据库输出，等简单的文件传输过程。
Files are normally opened in the editor of choice, and changes are interactively specified and applied to the file by the operator.
操作员通常在所选的文本编辑器中打开文件，并交互式地对文件指定和应用更改。
For files opened from your local file system, the browser guesses the MIME type based on the file's extension.
对于在本地文件系统上打开的文件，浏览器根据文件的扩展名来猜测MIME类型。
But that is sometimes not the best way, especially, when the folder which contains the files is opened.
但这有时并不是最好的方法，特别是包含有文件的文件夹被打开时。
The properties files are pure text files that can be opened with any text file editor, and they are in a standard format recognizable to most computer-assisted translation tools.
而属性文件是纯文本文件，可以使用任何文本文件编辑器打开它们，它们使用可以被大多数计算机辅助翻译工具识别的标准格式。
Verbose output can help to solve classpath problems, such as JAR files not being opened (and therefore not on the classpath) and classes being loaded from the wrong place.
详细输出有助于解决类路径问题，例如没有打开JAR文件(因此不在类路径中)或从错误的位置装入了类。
We have opened the ZIP archive and prepared the files for use by saving them to a local directory and listed the contents, perhaps in preparation to modify the original ZIP file.
我们已经打开了zip归档，通过保存到本地目录为使用文件做好了准备，并且列出了内容，可为修改初始的ZIP文件做好准备。
The files were not encrypted, so could be opened easily.
这些文件未加密，可以轻易打开。
Usually, these files look legit when opened so it is quite easy to fall prey and not even notice that something malicious ran in the background.
通常这些文件看起来没有什么问题，当打开之后会在毫无通知的情况下在后台运行恶意软件。
During our tests the perspective didn't change and no files were opened or closed.
在我们测试的过程中，视图并没有改变，并且没有打开或者关闭任何文件。
When files are fragmented, the computer must search the hard disk as a file is opened (to piece it back together).
当档案支离破碎时，当文件打开时，计算机必须搜索硬盘上的文件，把碎片收集到一起。
Therefore, the files must be opened in binary mode when redacting documents in a file system.
因此，在文件系统中编校文档时，该文档必须在二进制模式下打开。
The next time the user continues this task, the necessary files can already be opened by Mylar and the UI focussed on these resources.
用户在下一次继续这个任务时，必要的文件就可以相应地被Mylyn和这些资源相关的UI预先打开。
Knowing names of the files opened by a process.
查明进程打开的文件的名称。
If not specified or if files cannot be opened, any load error abnormally ends the operation. The following errors could cause a row to be rejected.
如果这个值没有指定或不能打开文件，任何加载错误都将导致操作异常终止。
Figure 17 shows the option in the Portal Designer menu for opening the CSA theme files for editing in an XSL editor, and Figure 18 shows the actual theme file opened in the XSL editor.
图17显示了在PortalDesigner菜单中，打开CSA主题文件以在XSL编辑器中编辑的选项，图18显示了在XSL编辑器中打开的实际主题文件。
Verbose output lists all the JAR files that have been opened and includes the full path to those JARs. Here's an example.
详细输出列出已经打开的所有JAR文件，包括到这些JAR的完整路径。
The malicious PPT files try to drop malware once opened. Here is a screenshot with the process activity after a malicious document has been executed.
这些包含恶意软件的PPT文件一旦被打开立即向电脑投下恶意软件，以下的截图显示了恶意文档被执行之后的进程活动情况。
One program, called ReelTime, lets people search for files by when they last opened them using visual preview Windows.
该公司一款被称做ReelTime的软件能让人通过视觉预览窗口搜索他们上次打开过的文档。
Scalable NAS storage devices must have a way for an antivirus function to perform scans on files intelligently, such as when they're opened or closed.
可伸缩的NAS存储设备必须有办法执行防病毒功能，可以智能化地扫描文件，比如在打开或关闭文件时。
So when the Iron Curtain rose and the KGB files were opened to the public, certain information Georgi had provided to the secret police came to light.
当“铁幕”消弭、KGB档案公开时，格奥尔基向秘密警察提供的一些信息也公之于众。
This could result in unexpected behavior from the programs that opened these files.
这可能导致打开这些文件的程序产生不可预料的行为。
All other file types in this course are data files and may be opened with a browser.
该课程的所有其他档案类型都是资料档案，可以用网页浏览器打开。
Only HTML files and text files that are local to the project can be opened in the help browser.
只有属于此项目的本地html文件和文本文件才可以在帮助浏览器中打开。
A lock can fail, for example, if files on the target volume are currently opened by other programs.
锁定会有失败的情况，例如，当目标卷上的文件正被其他的程序打开。
To ease the load on the system, the Anti-Malware background guard previously only started when files in the system were opened or executed.
为了减轻系统的负载上，反恶意软件的背景后卫以前才开始的，当系统文件被打开或执行。
To ease the load on the system, the Anti-Malware background guard previously only started when files in the system were opened or executed.
为了减轻系统的负载上，反恶意软件的背景后卫以前才开始的，当系统文件被打开或执行。
应用推荐